Deutsch ↔ Englisch
Deutsch-Englisch-Übersetzung in Echtzeit per Sprache
Für Geschäfte in Deutschland, Reisen oder Gespräche mit deutschsprachigen Freunden und Familie übersetzt Whisperr gesprochenes Deutsch ins Englische – und Englisch zurück ins Deutsche – live, mit etwa 0.2 Sekunden Latenz. Bidirektional, automatische Erkennung und bereit für Gespräche, Anrufe und Videos.
This is a sample. Tap Record to sign up free and translate live, both ways.
Speak German, hear English — voice translation with your microphone
Tap the mic and start speaking — Whisperr listens to spoken German through your microphone and translates it to English in about 0.2 seconds, read aloud or shown on screen. No typing and no text boxes: real-time voice translation built for actual conversation.
It works in both directions automatically: speak English back and it returns German. One phone between two speakers is enough for a whole conversation. Try it with your own voice in the live demo above — free, no sign-up.
So übersetzen Sie Deutsch und Englisch live
Drei Anwendungsarten – persönlich, in einem Anruf oder beim Ansehen von Videos.
Für Live-Gespräche entwickelt
Alles, was Sie für Deutsch ↔ Englisch brauchen
Echtzeit-, bidirektionale Sprachübersetzung – kein dateibasiertes oder unidirektionales Tool.
Bidirektional, automatische Erkennung
Sprechen Sie Deutsch oder Englisch, und Whisperr erkennt, welche Sprache es ist, und übersetzt in die andere Richtung – kein Umschalten erforderlich.
Echtzeit
Übersetzung in etwa 0.2 Sekunden, schnell genug für einen natürlichen Austausch.
Dialekte & Akzente
Verarbeitet Standarddeutsch (Hochdeutsch) sowie österreichische und schweizerische Akzente und schnelle, umgangssprachliche Sprache.
Lesen oder hören Sie es
Zeigen Sie die Übersetzung auf dem Bildschirm an oder lassen Sie Whisperr sie laut aussprechen.
Jedes Gerät
Native iOS-, iPad-, Mac- und Android-Apps, plus eine Web-App und Chrome-Erweiterung.
Broadcast Mode
Teilen Sie einen Raumlink, damit andere Ihr übersetztes Deutsch oder Englisch in ihrem Browser lesen können – keine App erforderlich.
Sprechen Sie Deutsch und Englisch ohne Barriere
Beginnen Sie Ihr nächstes Gespräch, Ihren Anruf oder Ihr Video mit Live-Übersetzung – kostenlos zum Ausprobieren.
Kostenlos mit der Übersetzung beginnenWas Sie bei der Live-Übersetzung von Deutsch und Englisch erwartet
Deutsch stellt seine Verben ans Ende des Satzes und bildet frei zusammengesetzte Substantive, sodass eine genaue Übersetzung auf den vollständigen Satz warten muss. Die Spracherkennung von Whisperr deckt das Deutsch ab, das in Deutschland, Österreich und die Schweiz gesprochen wird.
Englisch behält eine feste Subjekt-Verb-Objekt-Reihenfolge bei und hat kein grammatisches Geschlecht, daher ist es oft die strukturell einfachere Seite eines Paares. Die Erkennung deckt gleichermaßen das Englisch von Nordamerika, das Vereinigte Königreich und weit darüber hinaus ab.
Beide Sprachen werden in das lateinische Alphabet geschrieben, sodass die beiden Seiten des Transkripts natürlich nebeneinander gelesen werden können. Da Whisperr automatisch erkennt, welche der beiden Sprachen gesprochen wird, fließen Deutsch-zu-Englisch-Gespräche in beide Richtungen, ohne dass etwas manuell umgeschaltet werden muss.
Das sagen Nutzer
Erstklassige Spracherkennung und Übersetzungen im Karteikarten-Stil zum schnellen Lernen
“Spracherkennung und Übersetzungsqualität von Whisperr sind beide erstklassig und besser als bei ähnlichen Tools, die ich bisher ausprobiert habe. Als Japanischlernender gefällt mir besonders, wie Whisperr jeden Satz und seine Übersetzung fast wie Karteikarten anzeigt, mit einer Vorlesetaste für jeden einzelnen. Whisperr hat eine große Hürde beseitigt: den Austausch mit fremdsprachigen Menschen in Echtzeit und das Anschauen von Videos, für die es noch keine Übersetzung gibt.”
Aus dem Englischen übersetzt
Fantastisch
“Sehr nützlich, ausgesprochen benutzerfreundlich und einfach zu bedienen, und die Erkennung ist sehr genau und dazu sehr schnell. Das dürfte die genaueste und schnellste Übersetzung sein, die ich bisher genutzt habe.”
Aus dem Englischen übersetzt
Einfach zu bedienen
“Mit Whisperr kommt man sofort zurecht, ganz ohne Aufwand. Ein großartiges Werkzeug zum Sprachenlernen und für Reisen.”
Aus dem Englischen übersetzt
Außergewöhnliche Ergebnisse
“Ich habe die Übersetzung von Englisch nach Hindi ausprobiert und sehr genaue Ergebnisse erhalten.”
Aus dem Englischen übersetzt
Erstaunlich
“Ich nutze sie für Spanisch nach Englisch, und sie ist erstaunlich!”
Aus dem Englischen übersetzt
Mehrere Hunderttausend Yen wert
“Dieselbe Leistung wie andere Apps zur Gesprächsübersetzung. Die rechnen pro Minute ab, das hier ist aber offenbar ein Einmalkauf, das Preis-Leistungs-Verhältnis ist also hervorragend. Im Vergleich mit etwa fünf ähnlichen Apps ist diese sowohl bei der Leistung als auch beim Preis die beste. Ob sie wohl von einem japanischen Entwickler stammt??”
Aus dem Japanischen übersetzt
Häufig gestellte Fragen zur Deutsch-Englisch-Übersetzung
Kann ich Deutsch in Echtzeit per Sprache ins Englische übersetzen?+
Übersetzt es in beide Richtungen?+
Verarbeitet es österreichisches und Schweizerdeutsch?+
Ist es gut für Geschäfte in Deutschland?+
Wo kann ich es verwenden?+
Ist es kostenlos?+
Welche Deutsch-Varietäten versteht Whisperr?+
Wie unterschiedlich sind Deutsch und Englisch?+
Bereit, Deutsch und Englisch live zu übersetzen?
Durchbrechen Sie die Sprachbarriere in jedem Gespräch, Anruf oder Video.
Kostenlos starten