Telefonate

Telefonate in Echtzeit übersetzen

Ruf Vermieter, Arztpraxen oder Familie im Ausland an — in jeder Sprache. Stell den Anruf auf Lautsprecher, und Whisperr übersetzt beide Seiten des Gesprächs live. Lautsprecher geht nicht? Dann telefoniere über WhatsApp Web oder eine andere Anruf-App im Browser.

Alle Geräte
iPhone, Android, Mac, Windows, Web
~0.2s
Durchschnittliche Latenz
Zweiwege
Beide Seiten des Anrufs
Jeder Anruf
Telefon, WhatsApp, LINE, FaceTime

So übersetzt du ein Telefonat

Du brauchst nur den Lautsprecher — Whisperr läuft auf demselben Handy.

  1. 1

    Stell den Anruf auf Lautsprecher

    Ruf wie gewohnt an oder nimm den Anruf an — normale Telefonnummer, WhatsApp, LINE oder FaceTime — und schalte auf Lautsprecher. Lautsprecher geht nicht? Dann telefoniere über WhatsApp Web oder eine andere Anruf-App im Browser und erfasse stattdessen den Tab (siehe unten).

  2. 2

    Starte Whisperr auf demselben Handy

    Öffne Whisperr und schalte in den Einstellungen die Echounterdrückung aus, damit die App dein Gegenüber über den Lautsprecher hört. Wähle deine beiden Sprachen, stell den Pfeil dazwischen auf ⇄ (Zweiwege), lass Mikrofon als Quelle und starte die Aufnahme.

  3. 3

    Sprich ganz normal und lies mit

    Whisperr hört dich und dein Gegenüber, transkribiert jede Zeile in der Sprache, in der sie gesprochen wurde, und zeigt die Übersetzung in etwa 0.2 Sekunden darunter an.

Die Whisperr-App im Modus Two Way Convo: jede gesprochene Zeile mit der Übersetzung darunter

Funktioniert auf allen Plattformen

Ein Konto, alle Geräte. Nutze Whisperr dort, wo der Anruf läuft.

Funktioniert auf allen Plattformen
So übersetzt du einen Anruf
iPhone & iPadStell den Anruf auf Lautsprecher und starte Whisperr auf demselben Gerät, mit ausgeschalteter Echounterdrückung in den Einstellungen.
AndroidStell den Anruf auf Lautsprecher und starte Whisperr auf demselben Handy, mit ausgeschalteter Echounterdrückung in den Einstellungen.
MacTelefoniere über WhatsApp, LINE oder FaceTime und wähle System-Audio in der Desktop-App — kein Lautsprecher nötig.
WindowsTelefoniere über WhatsApp oder LINE und wähle System-Audio in der Desktop-App — kein Lautsprecher nötig.
Web-AppTelefoniere über WhatsApp Web oder eine andere Anruf-App im Browser und erfasse den Tab mit der Bildschirmaufnahme in Chrome oder Edge.

Das sagen Nutzer

Whisperr-Rezension

“Ich liebe, wie einfach Whisperr zu bedienen ist und wie präzise es Text und Sprache in verschiedenen Sprachen versteht und übersetzt. Es ist so effektiv, dass Whisperr selbst in Situationen, in denen andere Tools versagen könnten, einwandfrei funktioniert. Außerdem ist die Möglichkeit, die Übersetzungssprachen direkt auf dem Handy auszuwählen, fantastisch. Diese Funktion hilft uns, Gottesdienste zu übersetzen, damit alle alles verstehen und nichts Wichtiges verpassen. Die Ersteinrichtung war unkompliziert, sodass man sofort reibungslos loslegen konnte.”

Aus dem Englischen übersetzt

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Vollständige Bewertung auf G2 lesen →

Schnelle Übersetzungen und ein übersichtliches, gut lesbares Layout

“Es hat wirklich schnell übersetzt, und die Art, wie der Text auf dem Bildschirm erscheint – mit seinem übersichtlichen Layout – ist sehr leicht zu lesen.”

Aus dem Englischen übersetzt

Sharon .
Content Creator, small business
Vollständige Bewertung auf G2 lesen →

Whisperr liefert blitzschnelle, hochpräzise Echtzeitübersetzung

“Die Übersetzung ist extrem schnell und präzise; nach dem Vergleich mehrerer Programme halte ich Whisperr für die schnellste und genaueste Echtzeit-Übersetzungs-App.”

Aus dem Englischen übersetzt

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Vollständige Bewertung auf G2 lesen →

Erstklassige Spracherkennung und Übersetzungen im Karteikarten-Stil zum schnellen Lernen

“Spracherkennung und Übersetzungsqualität von Whisperr sind beide erstklassig und besser als bei ähnlichen Tools, die ich bisher ausprobiert habe. Als Japanischlernender gefällt mir außerdem besonders, wie Whisperr jeden Satz und seine Übersetzung fast wie Karteikarten anzeigt, mit einer Vorlesetaste für jeden einzelnen. Das macht das Lernen schnell und effizient, und es lässt sich leicht Satz für Satz durchgehen.”

Aus dem Englischen übersetzt

Hua L.
Partner, small business
Vollständige Bewertung auf G2 lesen →

Einfache Echtzeitübersetzung für die Arbeit

“Was mir an Whisperr am besten gefällt, ist, dass es sich einfach und unkompliziert in der Bedienung anfühlt.”

Aus dem Englischen übersetzt

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Vollständige Bewertung auf G2 lesen →

Fantastisch

“Sehr nützlich, ausgesprochen benutzerfreundlich und einfach zu bedienen, und die Erkennung ist sehr genau und dazu sehr schnell. Das dürfte die genaueste und schnellste Übersetzung sein, die ich bisher genutzt habe.”

Aus dem Englischen übersetzt

cozenjohn
Taiwan
Bewertungen auf App Store lesen →

Einfach zu bedienen

“Mit Whisperr kommt man sofort zurecht, ganz ohne Aufwand. Ein großartiges Werkzeug zum Sprachenlernen und für Reisen.”

Aus dem Englischen übersetzt

Handong
United Kingdom
Bewertungen auf App Store lesen →

Außergewöhnliche Ergebnisse

“Ich habe die Übersetzung von Englisch nach Hindi ausprobiert und sehr genaue Ergebnisse erhalten.”

Aus dem Englischen übersetzt

Rkrish98
India
Bewertungen auf App Store lesen →

Erstaunlich

“Ich nutze sie für Spanisch nach Englisch, und sie ist erstaunlich!”

Aus dem Englischen übersetzt

Oregonate
United States
Bewertungen auf App Store lesen →

Mehrere Hunderttausend Yen wert

“Dieselbe Leistung wie andere Apps zur Gesprächsübersetzung. Die rechnen pro Minute ab, das hier ist aber offenbar ein Einmalkauf, das Preis-Leistungs-Verhältnis ist also hervorragend. Im Vergleich mit etwa fünf ähnlichen Apps ist diese sowohl bei der Leistung als auch beim Preis die beste. Ob sie wohl von einem japanischen Entwickler stammt??”

Aus dem Japanischen übersetzt

Poping!
Japan
Bewertungen auf App Store lesen →

Gemacht für Anrufe

Verstehe das Gespräch — und werde verstanden

Ein Live-Dolmetscher für die Anrufe, die du ohnehin führst — ohne Sondernummer und ohne Dreierkonferenz mit einem Dolmetscher.

Beide Seiten auf einem Bildschirm

Der Zweiwege-Modus hört auf beide Sprachen gleichzeitig, sodass niemand zwischen den Beiträgen einen Knopf drücken muss. Jede Zeile erscheint in der gesprochenen Sprache, mit der Übersetzung darunter.

Schnell genug fürs Gespräch

Die Übersetzung erscheint in etwa 0.2 Sekunden. So kannst du antworten, solange dein Gegenüber noch in der Leitung ist, statt um eine Wiederholung zu bitten.

Viel mehr Sprachen

Von Spanisch, Japanisch und Hindi bis Urdu, Persisch und Bengalisch — darunter Sprachen, die eingebaute Anrufübersetzer nicht abdecken.

Schick einen Link

Aktiviere den Broadcast-Modus und schick deinem Gegenüber den Raum-Link. Es liest deine Worte in seiner Sprache in jedem Browser oder tippt auf den Sprachmodus, um sie zu hören — ohne App und ohne Anmeldung.

Kein zusätzliches Gerät

Whisperr läuft auf dem Handy, mit dem du telefonierst. Du telefonierst am Computer? Die Apps für Mac, Windows und Web erfassen den Anruf direkt.

Für dein Gegenüber ändert sich nichts

Kein Bot tritt bei, keine zusätzliche Leitung, keine Sondernummer. Dein Gegenüber spricht ganz normal, während du mitliest.

Lautsprecher geht nicht? Telefoniere im Browser

Läuft der Anruf in einem Browser-Tab oder einer Desktop-App, erfasst Whisperr den Ton direkt — kein Lautsprecher nötig, Kopfhörer funktionieren.

Telefoniere über WhatsApp Web oder eine andere Anruf-App im Browser — Google Voice, Microsoft Teams oder Messenger —, öffne dann die Whisperr Web-App in einem zweiten Tab, wähle Bildschirmaufnahme und teile den Tab des Anrufs mit Ton. Wähle stattdessen Mikrofon + Bildschirm, damit auch deine eigene Stimme im Transkript landet.

Auf einem Mac oder Windows-PC kannst du auch eine Desktop-Anruf-App nutzen — WhatsApp, LINE, FaceTime auf dem Mac oder jede andere. Wähle in der Whisperr Desktop-App System-Audio als Quelle: Whisperr liest die Audioausgabe des Computers direkt, sodass die Stimme deines Gegenübers sauber ankommt.

Whisperr vs. eingebaute Anrufübersetzung deines Handys

Einige aktuelle Modelle von Samsung, Pixel und iPhone können Anrufe direkt auf dem Gerät übersetzen. So passen beide ins Bild.

Die eingebaute Anrufübersetzung ist praktisch, wenn dein Handymodell und beide Sprachen auf der Liste des Herstellers stehen — und sie hat einen echten Vorteil: Dein Gegenüber hört deine Worte direkt im Anruf in seiner Sprache. Whisperr funktioniert auch jenseits dieser Liste: jedes Handy, jede Anruf-App, viel mehr Sprachen und ein fortlaufendes Transkript, das du während des Gesprächs mitlesen kannst.

Whisperr vs. eingebaute Anrufübersetzung deines Handys
Eingebaute AnrufübersetzungWhisperr
Unterstützte HandysAktuelle Modelle dieses Herstellers, mit eingeschalteter On-Device-KIJedes Handy, Tablet oder jeder Computer, den du schon hast
SprachenEine kürzere Liste, vom Hersteller festgelegtRund 60 in der Web- und Desktop-App, darunter viele seltene Sprachen
Anruf-AppsVor allem die eigenen Telefon-Apps des HandysJeder Anruf, den du auf Lautsprecher stellen kannst, plus Anrufe am Computer
Deine Stimme in seiner SpracheWird automatisch im Anruf gesprochenEin Link, über den es deine Worte in seiner Sprache liest oder hört

Führ endlich das Telefonat, das du vor dir herschiebst

Übersetze beide Seiten deines nächsten Telefonats in Echtzeit — kostenlos testen.

Kostenlos übersetzen

FAQ zur Übersetzung von Telefonaten

Kann Whisperr ein Telefonat in Echtzeit übersetzen?+
Ja. Stell den Anruf auf Lautsprecher und starte Whisperr im Zweiwege-Modus auf demselben Handy. Die App transkribiert und übersetzt dich und dein Gegenüber in etwa 0.2 Sekunden.
Brauche ich ein zweites Gerät?+
Nein. Stell den Anruf auf Lautsprecher und starte Whisperr auf demselben Handy — schalte vorher in den Einstellungen die Echounterdrückung aus, damit die App dein Gegenüber über den Lautsprecher hört. Wenn der Lautsprecher nicht geht, telefoniere über WhatsApp Web oder eine andere Anruf-App im Browser und erfasse den Tab mit der Web-App; auf einem Mac oder Windows-PC kann die Desktop-App einen Anruf auch per System-Audio erfassen.
Funktioniert es mit WhatsApp, LINE, FaceTime und Festnetz?+
Ja. Die Lautsprecher-Methode funktioniert mit jedem Anruf, den du hören kannst, und dein Gegenüber kann jedes Telefon nutzen — sogar Festnetz. Ohne Lautsprecher nimmst du WhatsApp-Anrufe in WhatsApp Web an und erfasst den Tab, oder du nutzt System-Audio in der Desktop-App für WhatsApp oder LINE am Computer bzw. für FaceTime auf dem Mac.
Kann mein Gegenüber meine Übersetzung lesen oder hören?+
Ja. Aktiviere den Broadcast-Modus und schick den Raum-Link: Dein Gegenüber wählt seine Sprache und liest deine Worte live in jedem Browser oder tippt auf den Sprachmodus, um sie zu hören. Installieren muss es nichts.
Merkt mein Gegenüber, dass ich Whisperr nutze?+
Dem Anruf tritt nichts bei — kein Bot, keine zusätzliche Leitung. Whisperr hört nur den Lautsprecher oder den Ton deines Computers. Solange du keinen Broadcast-Link schickst, klingt der Anruf für dein Gegenüber wie immer.
Wie bekomme ich per Lautsprecher die genaueste Übersetzung?+
Dreh die Anruflautstärke hoch, such dir einen ruhigen Ort und prüfe, dass die Echounterdrückung in den Whisperr-Einstellungen aus ist — ist sie an, filtert Whisperr den Lautsprecher des Handys heraus, und genau dort ist die Stimme deines Gegenübers. Stell beide Sprachauswahlen auf die tatsächlich gesprochenen Sprachen und lass zwischen den Beiträgen eine kurze Pause, damit sich die Zeilen sauber trennen.
Braucht es eine Internetverbindung?+
Ja. Die Zweiwege-Übersetzung läuft auf allen Plattformen über die Cloud-Sprach-Engine von Whisperr, daher muss das Gerät mit Whisperr online sein.
Ist es kostenlos?+
Du kannst kostenlos starten — der Free-Plan begrenzt die Sitzungslänge, was reicht, um die Einrichtung vor einem echten Anruf zu testen. Unbegrenzte Echtzeit-Nutzung gibt es in einem günstigen Pauschaltarif ohne Minutenabrechnung, sodass ein langes Telefonat nie mehr kostet als ein kurzes.

Bereit für deinen nächsten Anruf?

Sprich mit jedem, in jeder Sprache — mit dem Handy, das du schon hast.

Kostenlos loslegen