Whisperr Logo

Nutzungsbedingungen für Whisperr

Zuletzt aktualisiert: 11. Juli 2026

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie ein Konto erstellen, die Anwendung herunterladen oder den Dienst anderweitig nutzen.

Auslegung und Begriffsbestimmungen

Auslegung

Wörter, deren Anfangsbuchstabe großgeschrieben ist, haben die unter den folgenden Bedingungen definierten Bedeutungen. Die folgenden Begriffsbestimmungen haben unabhängig davon, ob sie im Singular oder im Plural erscheinen, dieselbe Bedeutung.

Begriffsbestimmungen

Für die Zwecke dieser Nutzungsbedingungen gilt:

Konto bezeichnet ein einzigartiges Konto, das für Sie erstellt wird, um auf den Dienst oder Teile des Dienstes zuzugreifen.
Anwendung bezeichnet das vom Unternehmen bereitgestellte Softwareprogramm mit dem Namen Whisperr, das von Ihnen auf ein Gerät heruntergeladen oder darauf installiert wird.
Unternehmen (in diesen Bedingungen als „das Unternehmen“, „Wir“, „Uns“ oder „Unser“ bezeichnet) bezeichnet Whisperr.
Inhalte bezeichnet Inhalte wie Audio, Transkripte, Übersetzungen, Text, Bilder oder sonstige Informationen, die von Ihnen über den Dienst erfasst, erzeugt, veröffentlicht, hochgeladen, verlinkt oder anderweitig verfügbar gemacht werden, unabhängig von der Form dieser Inhalte.
Land bezeichnet: Japan
Gerät bezeichnet jedes Gerät, das auf den Dienst zugreifen kann, wie z. B. einen Computer, ein Mobiltelefon oder ein digitales Tablet.
Dienst bezeichnet die Anwendung und die Website, einschließlich aller Abonnements, geteilten Sitzungen und zugehörigen Funktionen, die vom Unternehmen bereitgestellt werden.
Abonnement bezeichnet einen kostenpflichtigen Tarif, der Ihnen gegen eine wiederkehrende Gebühr Zugang zu bestimmten Funktionen des Dienstes gewährt.
Bedingungen (auch als „diese Bedingungen“ oder diese „Vereinbarung“ bezeichnet) bezeichnet diese Nutzungsbedingungen, die die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen bezüglich der Nutzung des Dienstes bilden.
Dienste Dritter bezeichnet alle Dienste oder Inhalte (einschließlich Daten, Informationen, Anwendungen und sonstiger Produkte oder Dienstleistungen), die von einem Dritten bereitgestellt werden und die über den Dienst angezeigt, eingebunden oder verfügbar gemacht werden können.
Website bezeichnet die Website von Whisperr, erreichbar über whisperr.co.
Sie bezeichnet die natürliche Person, die auf den Dienst zugreift oder ihn nutzt, oder das Unternehmen bzw. die sonstige juristische Person, in deren Namen diese Person auf den Dienst zugreift oder ihn nutzt, je nach Fall.

Anerkennung

Indem Sie ein Konto erstellen, den Dienst herunterladen oder nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, erstellen Sie kein Konto und laden Sie den Dienst nicht herunter und nutzen Sie ihn nicht.

Diese Bedingungen stellen eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen dar und regeln Ihre Nutzung des Ihnen vom Unternehmen zur Verfügung gestellten Dienstes. Wenn Sie den Dienst im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person nutzen, sichern Sie zu, dass Sie befugt sind, diese juristische Person an diese Bedingungen zu binden.

Die Anwendung wird Ihnen vom Unternehmen zur Nutzung ausschließlich gemäß diesen Bedingungen lizenziert, nicht verkauft.

Konten

Wenn Sie ein Konto erstellen, müssen Sie zutreffende und vollständige Angaben machen und diese auf dem aktuellen Stand halten. Sie sind für den Schutz der Zugangsdaten, mit denen Sie auf den Dienst zugreifen, sowie für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihrem Konto erfolgen.

Sie müssen Uns unverzüglich benachrichtigen, sobald Sie von einer Sicherheitsverletzung oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos Kenntnis erlangen.

Abonnements, Abrechnung und Rückerstattungen

Einige Teile des Dienstes sind nur mit einem kostenpflichtigen Abonnement verfügbar. Es gelten die Preise, die zum Zeitpunkt des Kaufs im Dienst oder im jeweiligen App-Store angezeigt werden, gegebenenfalls einschließlich Verbrauchssteuer.

Abonnements werden im Voraus auf wiederkehrender Basis (z. B. monatlich oder jährlich) abgerechnet und verlängern sich am Ende jedes Abrechnungszeitraums automatisch, sofern Sie nicht kündigen. Je nachdem, wo Sie Ihr Abonnement erwerben, werden Zahlungen von unserem Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt oder über den App Store von Apple oder Google Play abgerechnet. Die erste Belastung erfolgt zum Zeitpunkt des Kaufs, nachfolgende Belastungen erfolgen automatisch an jedem Verlängerungsdatum.

Sie können Ihr Abonnement jederzeit innerhalb des Dienstes kündigen. Die Kündigung beendet die künftige Abrechnung; Sie behalten den Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums. Sie können eine Rückerstattung innerhalb des Dienstes oder durch Kontaktaufnahme mit Uns unter support@whisperr.co beantragen; Rückerstattungen werden gemäß unserer Rückerstattungsrichtlinie und dem geltenden Recht bearbeitet. Wenn Sie Ihr Abonnement über den App Store von Apple oder Google Play erworben haben, werden Abrechnung, Kündigung und Rückerstattungen über Ihr Apple- oder Google-Konto verwaltet und unterliegen deren jeweiligen Bedingungen.

Der Dienst und alle Abonnements werden von Whisperr als betreibender Einheit bereitgestellt.

Ihre Inhalte und zulässige Nutzung

Ihre Inhalte

Sie behalten alle Rechte, die Sie an Ihren Inhalten halten. Durch die Nutzung des Dienstes gewähren Sie dem Unternehmen eine beschränkte Lizenz zur Verarbeitung, Speicherung, Übermittlung und Anzeige Ihrer Inhalte, ausschließlich soweit dies zur Bereitstellung und Aufrechterhaltung des Dienstes erforderlich ist, einschließlich durch Dienstleister, die in Unserem Auftrag handeln.

Sie sind allein für Ihre Inhalte verantwortlich. Insbesondere sind Sie dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Sie über alle in Ihrer Rechtsordnung erforderlichen Einwilligungen, Hinweise oder Rechtsgrundlagen verfügen, bevor Sie Audio anderer Personen erfassen, aufnehmen, transkribieren oder übersetzen, einschließlich der Teilnehmer an Besprechungen und Anrufen.

Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, den Dienst nicht zu nutzen:

  • In einer Weise, die gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt, einschließlich der Gesetze über Aufzeichnungen, das Abhören, den Schutz der Privatsphäre und den Datenschutz
  • Um eine Person ohne die nach geltendem Recht erforderliche Einwilligung aufzunehmen, zu transkribieren oder zu übersetzen
  • Um das geistige Eigentum oder sonstige Rechte Dritter zu verletzen
  • Um Schadcode zu übertragen oder den Dienst oder die mit ihm verbundenen Netzwerke zu stören, zu beeinträchtigen oder übermäßig zu belasten
  • Um zu versuchen, unbefugten Zugang zu irgendeinem Teil des Dienstes, zu anderen Konten oder zu anderen Systemen zu erlangen

Dienste Dritter

Der Dienst kann Inhalte Dritter (einschließlich Daten, Informationen, Anwendungen und sonstiger Produkte oder Dienstleistungen) anzeigen, einbinden oder verfügbar machen oder Links zu Websites oder Diensten Dritter bereitstellen.

Sie erkennen an und stimmen zu, dass das Unternehmen nicht für Dienste Dritter verantwortlich ist, einschließlich deren Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität, Gültigkeit, Einhaltung des Urheberrechts, Rechtmäßigkeit, Anständigkeit, Qualität oder sonstiger Aspekte. Das Unternehmen übernimmt keine Haftung oder Verantwortung Ihnen oder einer anderen natürlichen oder juristischen Person gegenüber für Dienste Dritter.

Sie müssen bei der Nutzung des Dienstes die geltenden Vertragsbedingungen der jeweiligen Dritten einhalten. Dienste Dritter und Links zu diesen werden ausschließlich zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt, und Sie greifen vollständig auf eigenes Risiko und vorbehaltlich der Geschäftsbedingungen dieser Dritten auf sie zu und nutzen sie.

Laufzeit und Beendigung

Diese Bedingungen bleiben in Kraft, bis sie von Ihnen oder dem Unternehmen beendet werden. Das Unternehmen kann nach eigenem Ermessen jederzeit und aus beliebigem Grund oder ohne Grund diese Bedingungen und Ihren Zugang zum Dienst mit oder ohne vorherige Ankündigung aussetzen oder beenden.

Diese Bedingungen enden unverzüglich und ohne vorherige Mitteilung des Unternehmens, wenn Sie gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen verstoßen. Sie können diese Bedingungen auch beenden, indem Sie Ihr Konto löschen, die Nutzung des Dienstes einstellen und die Anwendung sowie alle Kopien davon von Ihrem Gerät löschen.

Bei Beendigung dieser Bedingungen müssen Sie jegliche Nutzung des Dienstes einstellen und alle Kopien der Anwendung von Ihrem Gerät löschen.

Die Beendigung dieser Bedingungen beschränkt keine Rechte oder Rechtsbehelfe des Unternehmens nach Gesetz oder Billigkeitsrecht im Falle eines Verstoßes Ihrerseits (während der Laufzeit dieser Bedingungen) gegen eine Ihrer Verpflichtungen aus den vorliegenden Bedingungen.

Freistellung

Sie verpflichten sich, das Unternehmen und seine Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Partner und Lizenzgeber (sofern vorhanden) von allen Ansprüchen oder Forderungen, einschließlich angemessener Anwaltskosten, freizustellen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus oder beruhen auf: (a) Ihrer Nutzung des Dienstes; (b) Ihren Inhalten, einschließlich jeglicher Ansprüche, wonach Ihre Inhalte ohne die erforderliche Einwilligung erfasst oder aufgenommen wurden; (c) einem Verstoß gegen diese Bedingungen oder gegen Gesetze oder Vorschriften; oder (d) der Verletzung von Rechten Dritter.

Gewährleistungsausschluss

Der Dienst wird Ihnen „WIE BESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ sowie mit allen Fehlern und Mängeln ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Soweit nach geltendem Recht maximal zulässig, lehnt das Unternehmen im eigenen Namen sowie im Namen seiner verbundenen Unternehmen und ihrer jeweiligen Lizenzgeber und Dienstleister ausdrücklich alle Gewährleistungen ab, ob ausdrücklich, stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig, in Bezug auf den Dienst, einschließlich aller stillschweigenden Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Rechtsbestands und der Nichtverletzung von Rechten Dritter sowie von Gewährleistungen, die sich aus dem Geschäftsverlauf, der Leistungserbringung oder Handelsbräuchen ergeben können.

Ohne Einschränkung des Vorstehenden übernimmt das Unternehmen keine Gewährleistung oder Verpflichtung und gibt keinerlei Zusicherung ab, dass der Dienst Ihre Anforderungen erfüllt, beabsichtigte Ergebnisse erzielt, mit anderer Software, Anwendungen, Systemen oder Diensten kompatibel ist oder mit diesen funktioniert, ohne Unterbrechung betrieben wird, Leistungs- oder Zuverlässigkeitsstandards erfüllt oder fehlerfrei ist oder dass Fehler oder Mängel behoben werden können oder werden. Insbesondere gewährleistet das Unternehmen nicht die Richtigkeit oder Vollständigkeit von durch den Dienst erstellten Transkriptionen oder Übersetzungen, und Sie sollten sich nicht ohne unabhängige Überprüfung auf diese verlassen, wenn Genauigkeit von entscheidender Bedeutung ist.

Ohne Einschränkung des Vorstehenden geben weder das Unternehmen noch einer seiner Anbieter irgendeine ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherung oder Gewährleistung ab: (i) hinsichtlich des Betriebs oder der Verfügbarkeit des Dienstes oder der darin enthaltenen Informationen, Inhalte, Materialien oder Produkte; (ii) dass der Dienst ununterbrochen oder fehlerfrei sein wird; (iii) hinsichtlich der Richtigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität von Informationen oder Inhalten, die über den Dienst bereitgestellt werden; oder (iv) dass der Dienst, seine Server, die Inhalte oder vom Unternehmen oder in seinem Namen versandte E-Mails frei von Viren, Skripten, Trojanern, Würmern, Malware, Zeitbomben oder anderen schädlichen Komponenten sind.

Einige Rechtsordnungen erlauben den Ausschluss bestimmter Arten von Gewährleistungen oder die Einschränkung geltender gesetzlicher Verbraucherrechte nicht, sodass einige oder alle der vorstehenden Ausschlüsse und Einschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen. In einem solchen Fall gelten die in diesem Abschnitt dargelegten Ausschlüsse und Einschränkungen jedoch im größtmöglichen nach geltendem Recht durchsetzbaren Umfang. Soweit eine gesetzliche Gewährleistung besteht, die nicht ausgeschlossen werden kann, ist das Unternehmen allein für diese Gewährleistung verantwortlich.

Haftungsbeschränkung

Soweit nach geltendem Recht maximal zulässig, haften das Unternehmen und seine Lieferanten in keiner Weise für Ansprüche, die sich aus diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung des Dienstes oder Ihrer Unfähigkeit, den Dienst zu nutzen, ergeben oder damit in Zusammenhang stehen. Soweit das geltende Recht einen vollständigen Haftungsausschluss nicht zulässt, ist die gesamte Haftung des Unternehmens und seiner Lieferanten nach jeglicher Bestimmung dieser Bedingungen sowie Ihr ausschließlicher Rechtsbehelf für alles Vorstehende auf den Betrag beschränkt, den Sie tatsächlich für den Dienst oder über den Dienst gezahlt haben.

Soweit nach geltendem Recht maximal zulässig, haften das Unternehmen oder seine Lieferanten in keinem Fall für besondere, beiläufig entstandene, indirekte oder Folgeschäden jeglicher Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden aus entgangenem Gewinn, Verlust von Daten oder anderen Informationen, Betriebsunterbrechung, Personenschäden oder Verlust der Privatsphäre, die sich aus der Nutzung oder der Unfähigkeit zur Nutzung des Dienstes, von mit dem Dienst verwendeter Software Dritter und/oder Hardware Dritter ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen, oder anderweitig im Zusammenhang mit einer Bestimmung dieser Bedingungen), selbst wenn das Unternehmen oder ein Lieferant auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde und selbst wenn der Rechtsbehelf seinen wesentlichen Zweck verfehlt.

Einige Staaten bzw. Rechtsordnungen erlauben den Ausschluss oder die Beschränkung von beiläufig entstandenen oder Folgeschäden nicht, sodass die vorstehende Beschränkung oder der vorstehende Ausschluss möglicherweise nicht auf Sie zutrifft.

Salvatorische Klausel und Verzicht

Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen als nicht durchsetzbar oder unwirksam angesehen werden, wird diese Bestimmung so geändert und ausgelegt, dass die Ziele dieser Bestimmung im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang erreicht werden, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam.

Verzicht

Sofern hierin nicht anders bestimmt, berührt die Nichtausübung eines Rechts oder das Nichtverlangen der Erfüllung einer Verpflichtung aus diesen Bedingungen nicht die Möglichkeit einer Partei, dieses Recht zu einem späteren Zeitpunkt auszuüben oder diese Erfüllung zu verlangen, und der Verzicht auf die Geltendmachung eines Verstoßes stellt keinen Verzicht auf die Geltendmachung späterer Verstöße dar.

Einhaltung von Rechtsvorschriften

Der Dienst wird von Japan aus betrieben. Sie verpflichten sich, den Dienst unter Einhaltung der Gesetze Japans sowie aller anderen Gesetze und Vorschriften zu nutzen, die in Ihrer Rechtsordnung auf Sie anwendbar sind.

Änderungen dieser Bedingungen

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Bedingungen nach eigenem Ermessen jederzeit zu ändern oder zu ersetzen. Bei einer wesentlichen Änderung werden wir mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten der neuen Bedingungen eine Mitteilung machen. Was eine wesentliche Änderung darstellt, wird nach alleinigem Ermessen des Unternehmens bestimmt.

Indem Sie nach Inkrafttreten von Änderungen weiterhin auf den Dienst zugreifen oder ihn nutzen, erklären Sie sich mit den geänderten Bedingungen einverstanden. Wenn Sie den neuen Bedingungen nicht zustimmen, sind Sie nicht mehr berechtigt, den Dienst zu nutzen.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für diese Bedingungen und Ihre Nutzung des Dienstes gilt das Recht des Landes unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Ihre Nutzung des Dienstes kann zudem anderen lokalen, bundesstaatlichen, nationalen oder internationalen Gesetzen unterliegen.

Für alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Dienst ergeben, ist ausschließlich das Bezirksgericht Tokio als Gericht erster Instanz zuständig, es sei denn, zwingende Verbraucherschutzvorschriften in Ihrem Wohnsitzland sehen etwas anderes vor.

Sprache

Diese Bedingungen werden in englischer und japanischer Sprache erstellt, wobei beide Fassungen gleichermaßen maßgeblich sind. Übersetzungen in andere Sprachen, einschließlich dieser, werden lediglich zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt. Im Falle von Widersprüchen zwischen einer solchen Übersetzung und der englischen oder japanischen Fassung haben die englische und die japanische Fassung Vorrang.

Gesamte Vereinbarung

Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen bezüglich Ihrer Nutzung des Dienstes dar und ersetzen alle früheren und gleichzeitigen schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen zwischen Ihnen und dem Unternehmen.

Es können zusätzliche Geschäftsbedingungen für Sie gelten, wenn Sie andere Dienste des Unternehmens nutzen oder erwerben; das Unternehmen wird Ihnen diese zum Zeitpunkt der jeweiligen Nutzung oder des jeweiligen Erwerbs zur Verfügung stellen.

Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, können Sie uns kontaktieren: