Instagram Live
Tõlgi Instagram Live'i reaalajas
- 1
Ava otseülekanne, mida tahad vaadata
Mis tahes Instagram Live aadressil instagram.com, teises brauseri vahekaardis.
- 2
Vali oma keeled
Määra keel, milles looja räägib, ja keel, milles soovid lugeda. Vahekaardi jäädvustamine on juba valitud.
- 3
Vajuta Record ja vali seejärel see vahekaart
Vali valijas Instagrami vahekaart ja märgi Share tab audio. Tõlgitud subtiitrid ilmuvad siia sedamööda, kuidas looja räägib.
Kui vahekaardi valija avaneb, märgi Share tab audio — ilma selleta pole heli, mida tõlkida.
Saadaval ka iOS-is ja Androidis
- 1
Ava Whisperr ja vali oma keeled
Määra keel, milles looja räägib, ja keel, milles soovid lugeda.
- 2
Lülita hõljuvad subtiitrid sisse
Anna ühe korra kattekihi luba. Subtiitritest saab liigutatav mull, mis püsib igal ees oleval rakendusel.
- 3
Lülitu Instagramile ja vaata
Tõlgitud subtiitrid järgivad heli Instagrami rakenduse peal. Lohista neid vaatamise ajal ekraanil kuhu tahad.
Saadaval ka Macis ja Windowsis
Arvutirakendus jäädvustab süsteemi heli, seega tõlgib see kõike, mis parajasti mängib — brauserit, arvuti meediamängijat või teist rakendust — ilma et peaksid iga kord vahekaarti valima.
- 1
Paigalda Maci või Windowsi rakendus
Logi sisse sama kontoga. Arvutirakendus jäädvustab süsteemi heli otse, mitte ühte brauseri vahekaarti.
- 2
Vali süsteemi heli ja oma keeled
Vali looja keel ja see, milles soovid lugeda. Iga ülekande jaoks pole vaja midagi jagada ega valida.
- 3
Vajuta Record ja käivita otseülekanne
Subtiitrid ilmuvad aknasse, mille saad video kõrvale parkida, ja need töötavad edasi ka siis, kui vahetad vahekaarti või rakendust.
Mida kasutajad ütlevad
Whisperri arvustus
“Mulle meeldib, kui lihtne on Whisperrit kasutada ja kui täpselt see mõistab ning tõlgib teksti ja kõnet eri keeltes. See on nii tõhus, et toimib suurepäraselt isegi olukordades, kus teised tööriistad ei suuda. Lisaks on suurepärane võimalus valida tõlkekeeled otse telefonis. Tänu sellele saame tõlkida kirikuteenistusi, tagades, et kõik saavad aru ega jää millestki ilma. Esialgne seadistamine oli lihtne, mistõttu oli kasutamist kerge kohe alustada.”
Tõlgitud inglise keelest
Kiired tõlked ja selge, hõlpsasti loetav paigutus
“See tõlkis väga kiiresti ja tekst ekraanil — selge paigutusega — on väga lihtsalt loetav.”
Tõlgitud inglise keelest
Whisperr pakub välkkiiret ja väga täpset reaalajas tõlget
“Tõlge on äärmiselt kiire ja täpne; pärast mitme programmi võrdlemist pean Whisperrit kõige kiiremaks ja täpsemaks reaalajas tõlkerakenduseks.”
Tõlgitud inglise keelest
Esmaklassiline kõnetuvastus ja kaardilaadsed tõlked kiireks õppimiseks
“Whisperri kõnetuvastuse kvaliteet ja tõlke kvaliteet on mõlemad tipptasemel ning paremad kui sarnastel tööriistadel, mida olen seni proovinud. Lisaks, jaapani keele õppijana meeldib mulle eriti see, kuidas Whisperr näitab iga lauset ja selle tõlget peaaegu nagu õppekaarte, igaühe juures ettelugemisnupp. Tänu sellele on õppimine kiire ja tõhus ning lause-haaval ülevaatamine lihtne.”
Tõlgitud inglise keelest
Lihtne reaalajas tõlge tööks
“Whisperri juures meeldib mulle kõige rohkem see, et see tundub lihtne ja arusaadav kasutada.”
Tõlgitud inglise keelest
Suurepärane
“Väga kasulik, ülimalt mugav ja lihtne kasutada ning tuvastus on väga täpne ja pealegi kiire. Ilmselt on see kõige täpsem ja kiirem tõlge, mida olen seni kasutanud.”
Tõlgitud inglise keelest
Lihtne kasutada
“Whisperriga on lihtne alustada ja sellega pole mingit vaeva. Suurepärane abivahend keelte õppimiseks ja reisimiseks.”
Tõlgitud inglise keelest
Erakordsed tulemused
“Proovisin tõlget inglise keelest hindi keelde ja sain väga täpsed tulemused.”
Tõlgitud inglise keelest
Hämmastav
“Kasutan seda hispaania keelest inglise keelde ja see on hämmastav!”
Tõlgitud inglise keelest
Väärt sadu tuhandeid jeene
“Sama jõudlus nagu teistel vestlustõlke rakendustel. Need küsivad tasu minutite kaupa, see aga on nähtavasti ühekordne ost, seega hinna ja väärtuse suhe on suurepärane. Umbes viie sarnase rakendusega võrreldes on see parim nii jõudluselt kui ka hinnalt. Huvitav, kas selle tegi Jaapani arendaja??”
Tõlgitud jaapani keelest
Loodud otsevideo jaoks
Püsi sammus iga otse-eetrisse mineva loojaga
Reaalajas subtiitrid kiiretele, ette valmistamata Instagram Live'idele.
Hõljuvad subtiitrid
Subtiitrid katavad Instagrami rakendust iOS-is ja Androidis, nii et saad vaadata ja kommenteerida ilma mujale lülitumata.
Reaalajas
Subtiitrid ilmuvad umbes 0,2 sekundiga, et otseülekandega sammu pidada.
100+ keelt
Jälgi loojaid, kes lähevad otse-eetrisse mis tahes keeles, sealhulgas harvemini kasutatavates.
Saab hakkama otseheliga
Loodud aktsentide, slängi ja taustamüra jaoks, mis on otseülekannetes tavalised.
Telefon või arvuti
Hõljuvad subtiitrid iOS-is ja Androidis või vahekaardi ja süsteemi heli jäädvustamine Macis, PC-s ja veebis.
Live'id, Reels ja Stories
Töötab otseülekannete ajal täpselt samamoodi nagu Reelsi, Storiesi ja salvestatud videote puhul.
Ära jäta kuulmata, mida looja otse-eetris ütleb
Lisa oma järgmisele Instagram Live'ile reaalajas subtiitrid 100+ keeles — tasuta proovimiseks.
Alusta tõlkimist tasuta