حالت گفتار
صداهای پشتیبانیشده
Whisperr فقط ترجمه را نشان نمیدهد — میتواند آن را بلند بخواند. حالت گفتار، ترجمهٔ زنده را در 48 زبان از 56 زبان ما به صدا درمیآورد تا طرف مقابل کلمات شما را به زبان خودش بشنود.
حالت گفتار را رایگان امتحان کنید48
زبانهایی که بلند خوانده میشوند
33
با بیش از یک صدا
56
زبانهای ترجمهشده
5
پلتفرمهایی با حالت گفتار
زبانهایی که Whisperr بلند میخواند
حالت گفتار را روشن کنید و ترجمه از طریق بلندگو یا هدفون پخش میشود، در حالی که متن روی صفحه باقی میماند. Whisperr صدا را خودش انتخاب میکند — هیچ تنظیمی لازم نیست.
| زبان | خروجی صوتی | صداها | طیف صدا |
|---|---|---|---|
| آفریکانس | 1 | تکصدا | |
| آلمانی | 2 | زن و مرد | |
| اردو | 2 | زن و مرد | |
| اسپانیایی | 7 | زن و مرد | |
| استونیایی | 1 | تکصدا | |
| اسلواکی | 1 | تکصدا | |
| اندونزیایی | 4 | زن و مرد | |
| انگلیسی | 27 | زن و مرد | |
| اوکراینی | 1 | تکصدا | |
| ایتالیایی | 2 | زن و مرد | |
| بلغاری | 1 | تکصدا | |
| بنگالی | 4 | زن و مرد | |
| پرتغالی | 7 | زن و مرد | |
| پنجابی | 4 | زن و مرد | |
| تاگالوگ | 4 | زن و مرد | |
| تامیلی | 4 | زن و مرد | |
| تایلندی | 1 | تکصدا | |
| ترکی | 5 | زن و مرد | |
| تلوگو | 4 | زن و مرد | |
| چکی | 1 | تکصدا | |
| چینی (سادهشده) | 4 | زن و مرد | |
| چینی (سنتی) | 3 | زن و مرد | |
| دانمارکی | 2 | زن و مرد | |
| روسی | 5 | زن و مرد | |
| رومانیایی | 1 | تکصدا | |
| ژاپنی | 4 | زن و مرد | |
| سوئدی | 7 | زن و مرد | |
| صربی | 1 | تکصدا | |
| عبری | 4 | زن و مرد | |
| عربی | 4 | زن و مرد | |
| فرانسوی | 6 | زن و مرد | |
| فنلاندی | 1 | تکصدا | |
| کاتالان | 1 | تکصدا | |
| کانارا | 4 | زن و مرد | |
| کرهای | 4 | زن و مرد | |
| گجراتی | 4 | زن و مرد | |
| لتونیایی | 1 | تکصدا | |
| لهستانی | 2 | زن و مرد | |
| لیتوانیایی | 1 | تکصدا | |
| مالایالامی | 4 | زن و مرد | |
| مالایی | 4 | زن و مرد | |
| مجاری | 1 | تکصدا | |
| مراتی | 3 | زن و مرد | |
| نروژی | 2 | زن و مرد | |
| ویتنامی | 4 | زن و مرد | |
| هلندی | 4 | زن و مرد | |
| هندی | 6 | زن و مرد | |
| یونانی | 1 | تکصدا |
ترجمهشده، اما هنوز گفته نمیشود
این 8 زبان دقیقاً مثل بقیه بهصورت زنده ترجمه میشوند — رونویسی زنده و متن ترجمهشده روی صفحه هر دو کار میکنند. فعلاً صدایی برای آنها موجود نیست، بنابراین ترجمه را میخوانید به جای اینکه بشنوید.
- آذربایجانی
- آلبانیایی
- اسلوونیایی
- اودیایی
- سواحیلی
- فارسی
- قزاقی
- کرواتی
سؤالاتی دربارهٔ صداهای Whisperr
- Whisperr کدام زبانها را میتواند بلند بخواند؟
- حالت گفتار 48 زبان از 56 زبان ترجمهٔ Whisperr را پشتیبانی میکند، از جمله اسپانیایی، ژاپنی، کرهای، ماندارین، عربی، هندی، فرانسوی، آلمانی، پرتغالی و روسی. فهرست کامل در همین صفحه موجود است. زبانهای بدون صدا همچنان ترجمه میشوند — ترجمه را روی صفحه میخوانید به جای اینکه بشنوید.
- آیا میتوانم صدای خاصی انتخاب کنم؟
- هنوز نه. Whisperr بهطور خودکار یک صدا برای زبانی که به آن ترجمه میکنید انتخاب میکند، بنابراین حالت گفتار به محض روشن شدن کار میکند و هیچ چیزی نیاز به پیکربندی ندارد. 33 زبان بیش از یک صدا دارند.
- آیا حالت گفتار در سطح رایگان هم هست؟
- بله. حالت گفتار بخشی از ترجمهٔ زنده است و افزونهٔ جداگانهای نیست. پلانهای پولی هم نرخ ثابت دارند و استفاده نامحدود است — هیچ کارمزد دقیقهای یا کلمهای وجود ندارد، پس خواندن بلند ترجمهها هرگز هزینهٔ غیرمنتظرهای ایجاد نمیکند.
- کدام دستگاهها از حالت گفتار پشتیبانی میکنند؟
- iPhone و iPad، Android، Mac، Windows و اپلیکیشن وب. حالت گفتار هنوز در افزونهٔ Chrome در دسترس نیست.
- در زبانی که صدا ندارد چه اتفاقی میافتد؟
- ترجمه دقیقاً مثل همیشه کار میکند — رونویسی زنده و متن ترجمهشده روی صفحه تحت تأثیر قرار نمیگیرند. فقط لایهٔ صوتی در دسترس نیست، پس ترجمه را میخوانید به جای اینکه بشنوید.
- آیا صداها طبیعی به نظر میرسند؟
- Whisperr از صداهای خنثی و واضح استفاده میکند که برای فهمپذیری در مکالمهٔ زنده انتخاب شدهاند، نه برای اجرا یا شخصیتپردازی. هدف این است که طرف مقابل بلافاصله منظور شما را بفهمد، نه اینکه صدا مثل یک بازیگر صداپیشه به نظر برسد.
ترجمهتان را بشنوید، نه فقط بخوانید
حالت گفتار را روشن کنید و Whisperr به جای شما صحبت میکند — روی گوشی، لپتاپ یا در مرورگر.
رایگان شروع کنید