Webex
ترجمهی جلسات Webex در زمان واقعی
ترجمهی زمانواقعی Webex یک افزونهی محدود سازمانی است. Whisperr ترجمهی دوطرفه و زیرنویس را به هر جلسهی Webex اضافه میکند — بیش از 100 زبان، تاخیر حدود 0.2 ثانیه.
نحوهی ترجمهی جلسهی Webex
سه روش برای ضبط و ترجمهی صوت Webex — روشی را انتخاب کنید که با تنظیمات شما سازگار باشد.
- 1
ضبط تب مرورگر (افزونهی Chrome یا وباپ)
به جلسهی Webex در تب Chrome بپیوندید (وباپ Webex)، سپس از افزونهی Chrome یا وباپ Whisperr برای ضبط صوت تب مستقیماً استفاده کنید — صوت دیجیتالی پاکتر و دقیقترین روش برای دنبال کردن شرکتکنندگان.
- 2
حالت پخش (هنگامی که شما ارائه میدهید)
میکروفن خود را با Whisperr ضبط کنید، بر حالت پخش کلیک کنید و پیوند اتاق را در چت Webex بچسبانید. شرکتکنندگان میتوانند آن را باز کنند تا سخنان شما را به زبان خود بخوانند — بدون نیاز به مجوز سازمانی.
- 3
ربات جلسه (ترجمهی همه)
ربات جلسهی Whisperr را به تماس دعوت کنید تا از هر سخنران ضبط کند و ترجمهی زمانواقعی را برای کل جلسه ارائه دهد.
کاربران چه میگویند
تشخیص گفتار درجهیک و ترجمههایی به سبک فلشکارت برای یادگیری سریع
“کیفیت تشخیص گفتار و ترجمه در Whisperr هر دو درجهیک است و از ابزارهای مشابهی که تا حالا امتحان کردهام بهتر است. به عنوان کسی که ژاپنی یاد میگیرد، مخصوصاً از این خوشم میآید که Whisperr هر جمله و ترجمهاش را تقریباً مثل فلشکارت نشان میدهد و برای هرکدام دکمهٔ خواندن صوتی دارد. Whisperr مانع بزرگی را برداشته است: گفتوگوی زندهٔ با کسانی که به زبان دیگری صحبت میکنند و تماشای ویدیوهایی که هنوز ترجمه ندارند.”
ترجمهشده از انگلیسی
عالی
“بسیار کاربردی، فوقالعاده ساده و راحت برای استفاده، و توانایی تشخیص آن بسیار دقیق و در عین حال خیلی سریع است. احتمالاً دقیقترین و سریعترین ترجمهای است که تا حالا استفاده کردهام.”
ترجمهشده از انگلیسی
استفادهٔ آسان
“شروع کار با Whisperr آسان است و هیچ دردسری ندارد. ابزاری عالی برای یادگیری زبان و برای سفر.”
ترجمهشده از انگلیسی
نتایج استثنایی
“ترجمه از انگلیسی به هندی را امتحان کردم و نتایج بسیار دقیقی گرفتم.”
ترجمهشده از انگلیسی
شگفتانگیز
“از اسپانیایی به انگلیسی استفاده میکنم و شگفتانگیز است!”
ترجمهشده از انگلیسی
به ارزش صدها هزار ین
“همان کارایی سایر برنامههای ترجمهٔ گفتوگو. آنها دقیقهای هزینه میگیرند، اما این یکی ظاهراً خرید یکباره است، بنابراین ارزشش در برابر قیمت عالی است. در مقایسه با حدود پنج برنامهٔ مشابه، این یکی هم از نظر کارایی و هم از نظر هزینه بهترین است. یعنی ساختهٔ یک توسعهدهندهٔ ژاپنی است؟؟”
ترجمهشده از ژاپنی
طراحیشده برای جلسات زنده
هر تماس Webex را بدون افزونهی سازمانی درک کنید
ترجمهی مکالمهی زمانواقعی که در کنار Webex اجرا میشود — بدون نیاز به راهاندازی IT یا سطح مجوز.
بدون افزونهی سازمانی
ترجمهی زمانواقعی Webex پشت اشتراکهای پولی محدود است. Whisperr در هر نسخهی Webex کار میکند، بدون نیاز به تنظیم مدیر.
بیش از 100 زبان
فراتر از مجموعهی زبانهای محدود ترجمهی زمانواقعی Webex، شامل زبانهای نادر.
زمانواقعی، نه تاخیردار
ترجمه تقریباً در 0.2 ثانیه ظاهر میشود — بهاندازهی کافی برای گفتگوی دوطرفهی زنده.
دوطرفه بهصورت پیشفرض
هر دو زبان را تشخیص میدهد و بهطور خودکار در هر دو جهت ترجمه میکند.
زیرنویس زنده و گفتار
زیرنویسهای روی صفحه را بخوانید یا خروجی صوتی را به زبان خود در حین جلسه بشنوید.
دسکتاپ یا وب
ضبط تب را با وباپ Webex استفاده کنید، یا ضبط میکروفن و ربات جلسه را در کنار اپ دسکتاپ Webex بکار ببرید.
هرگز یک کلمه از جلسهی Webex را نمیپذیرید
ترجمهی زنده را به تماس Webex بعدی خود اضافه کنید — بیش از 100 زبان، رایگان برای امتحان.
شروع ترجمه رایگانسؤالات متداول ترجمهی Webex
آیا میتوانم جلسهی Webex را در زمان واقعی ترجمه کنم؟+
آیا نیاز به نسخهی پولی Webex یا افزونه دارم؟+
آیا همه را ترجمه میکند یا فقط من؟+
آیا با اپ دسکتاپ Webex کار میکند؟+
تاخیر چقدر است؟+
کدام زبانها پشتیبانی میشوند؟+
آیا رایگان است؟+
آمادهاید تماس Webex بعدی را ترجمه کنید؟
مانع زبان را در هر جلسهای با ترجمهی دوطرفهی زنده شکنید.
شروع رایگان