Microsoft Teams

Käännä Microsoft Teams -kokoukset reaaliajassa

Teamsin omat käännetyt tekstitykset edellyttävät Teams Premiumia. Whisperr lisää reaaliaikaisen, kaksisuuntaisen puheenkäännöksen ja tekstitykset mihin tahansa Teams-tilaukseen — 100+ kieltä, ~0.2s viive.

100+
Kieltä
~0.2s
Keskimääräinen viive
Two-way
Automaattinen kielen tunnistus
No Premium
Toimii kaikilla Teams-tilauksilla

Kuinka kääntää Microsoft Teams -kokous

Kolme tapaa siepata ja kääntää Teams-ääni — valitse omaan tilanteeseesi sopiva.

  1. 1

    System audio (Mac or Windows — best setup)

    Join the Teams call however you normally do — the native app or a browser — and let the Whisperr desktop app capture your computer’s System audio. Clean digital audio, no background noise, and it works with the native Teams app, not only a browser tab. Want to share your own translated speech too? Turn on Broadcast Mode and paste the room link into the Teams chat — colleagues read it live in their own language, no Microsoft 365 add-on or extra license needed.

  2. 2

    Tab capture (Chrome Extension or Web App)

    On a computer where you can’t install the desktop app, join the meeting in Teams for the web (a Chrome tab) and use the Whisperr Chrome Extension or Web App to capture that tab’s audio directly.

  3. 3

    Microphone (works on any device)

    On iOS, Android, Mac, Windows, or the Web App, you can also just let Whisperr listen through your device’s microphone — put the meeting on speaker and turn Echo Cancellation off in Settings. No extra hardware, and handy when the desktop app or tab capture isn’t an option, though background noise can reduce accuracy.

  4. 4

    Meeting Bot (translate everyone, any device)

    Invite the Whisperr meeting bot into the call. It joins as a participant and delivers real-time transcription and translation for every speaker, across the whole meeting. Available on iOS, Mac, Windows, and the Web App — not yet on Android, and not through the Chrome Extension.

Whisperr kääntää Microsoft Teams -kokousta selaimessa 1Whisperr kääntää Microsoft Teams -kokousta selaimessa 2

Mitä käyttäjät sanovat

Whisperr-arvostelu

“Pidän siitä, miten helppoa Whisperria on käyttää ja miten tarkasti se ymmärtää ja kääntää tekstiä ja puhetta eri kielillä. Se toimii niin hyvin, että se onnistuu jopa tilanteissa, joissa muut työkalut epäonnistuvat. Lisäksi mahdollisuus valita käännöskielet suoraan puhelimesta on mahtava. Tämän ominaisuuden ansiosta voimme kääntää jumalanpalveluksia niin, että kaikki ymmärtävät eivätkä jää mistään tärkeästä paitsi. Alkuasetus oli suoraviivainen, joten käytön aloittaminen sujui heti.”

Käännetty englannista

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Lue koko arvostelu G2-palvelussa →

Nopeat käännökset ja selkeä, helppolukuinen ulkoasu

“Se käänsi todella nopeasti, ja tapa, jolla teksti näkyy ruudulla — selkeällä ulkoasulla — on hyvin helppolukuinen.”

Käännetty englannista

Sharon .
Content Creator, small business
Lue koko arvostelu G2-palvelussa →

Whisperr tarjoaa salamannopean ja erittäin tarkan reaaliaikaisen käännöksen

“Käännös on erittäin nopea ja tarkka; verrattuani useisiin ohjelmiin pidän Whisperria nopeimpana ja tarkimpana reaaliaikaisena käännössovelluksena.”

Käännetty englannista

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Lue koko arvostelu G2-palvelussa →

Ensiluokkainen puheentunnistus ja korttimaiset käännökset nopeaan opiskeluun

“Whisperrin puheentunnistus ja käännöslaatu ovat molemmat ensiluokkaisia ja parempia kuin vastaavissa työkaluissa, joita olen tähän mennessä kokeillut. Lisäksi, japania opiskelevana pidän erityisesti siitä, miten Whisperr näyttää jokaisen lauseen ja sen käännöksen melkein kuin opiskelukortteina, ja jokaisessa on ääneenlukupainike. Tämän ansiosta opiskelu tuntuu nopealta ja tehokkaalta, ja lauseiden läpikäynti on helppoa.”

Käännetty englannista

Hua L.
Partner, small business
Lue koko arvostelu G2-palvelussa →

Yksinkertainen reaaliaikainen käännös työhön

“Se, mistä pidän eniten Whisperrissä, on että sen käyttö tuntuu yksinkertaiselta ja suoraviivaiselta.”

Käännetty englannista

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Lue koko arvostelu G2-palvelussa →

Loistava

“Erittäin hyödyllinen, äärimmäisen helppokäyttöinen ja selkeä, ja tunnistus on hyvin tarkkaa ja lisäksi nopeaa. Tämä lienee tarkin ja nopein käännös, jota olen tähän mennessä käyttänyt.”

Käännetty englannista

cozenjohn
Taiwan
Lue arvostelut App Store-palvelussa →

Helppokäyttöinen

“Whisperrin käytön aloittaminen on helppoa eikä vaadi mitään vaivaa. Erinomainen apuväline kielten opiskeluun ja matkustamiseen.”

Käännetty englannista

Handong
United Kingdom
Lue arvostelut App Store-palvelussa →

Poikkeuksellisen hyvä tulos

“Kokeilin käännöstä englannista hindiksi ja sain erittäin tarkkoja tuloksia.”

Käännetty englannista

Rkrish98
India
Lue arvostelut App Store-palvelussa →

Uskomaton

“Käytän sitä espanjasta englantiin, ja se on uskomaton!”

Käännetty englannista

Oregonate
United States
Lue arvostelut App Store-palvelussa →

Satojentuhansien jenien arvoinen

“Sama suorituskyky kuin muissa keskustelunkäännössovelluksissa. Ne veloittavat minuuteittain, mutta tämä on ilmeisesti kertaostos, joten vastine rahalle on erinomainen. Noin viiteen vastaavaan sovellukseen verrattuna tämä on paras sekä suorituskyvyltään että hinnaltaan. Mahtaakohan sen olla tehnyt japanilainen kehittäjä??”

Käännetty japanista

Poping!
Japan
Lue arvostelut App Store-palvelussa →

Suunniteltu live-kokouksiin

Ymmärrä jokainen Teams-puhelu ilman Teams Premiumia

Reaaliaikainen keskustelukäännös, joka toimii Teamsin rinnalla — ei järjestelmänvalvojan käyttöönottoa tai käyttäjäkohtaista lisäosaa.

Ei Teams Premiumia

Käännetyt tekstitykset Teamsissa edellyttävät Premium-lisäosaa. Whisperr toimii kaikilla Teams-tilauksilla, myös ilmaistileillä.

Reaaliaikainen, ei viivästetty

Käännös ilmestyy noin 0,2 sekunnissa — riittävän nopeasti edestakaisiin palavereihin ja asiakaspuheluihin.

Kaksisuuntainen oletuksena

Tunnistaa molemmat kielet automaattisesti ja kääntää molempiin suuntiin, joten kansainväliset tiimit pysyvät kärryillä ilman asetusten muuttamista.

Live-tekstitykset ja puhe

Lue tekstitykset ruudulta tai kuule puhelähtö omalla kielelläsi kokouksen jatkuessa.

100+ kieltä

Paljon laajempi kuin Teamsin sisäänrakennettu käännös, mukaan lukien harvinaisemmat kielet.

Työpöytä tai verkko

Käytä välilehdesieppausta Teamsin verkkoversion kanssa tai mikrofonisieppausta ja Meeting Botia Teams-työpöytä- ja mobiilisovellusten rinnalla.

Älä enää missaa sanakaan Teams-kokouksissa

Lisää live-käännös seuraavaan Teams-puheluusi 100+ kielellä — kokeilu ilmaiseksi.

Aloita kääntäminen ilmaiseksi

Microsoft Teams -käännös UKK

Voinko kääntää Teams-kokouksen reaaliajassa?+
Kyllä. Whisperr sieppaa Teams-äänesi välilehdesieppauksen, mikrofonin tai Meeting Botin kautta ja näyttää käännetyt live-tekstitykset tai puhelähdön 100+ kielellä noin 0,2 sekunnin viiveellä.
Tarvitsenko Teams Premiumin?+
Ei. Microsoft vaatii käännetyille live-tekstityksille Teams Premium -lisäosan, mutta Whisperr toimii itsenäisesti Teamsin rinnalla kaikilla tilauksilla — myös ilmaisella — ilman lisälisenssiä.
Kääntääkö se kaikkien vai vain minun puheeni?+
Molemmat. Välilehdesieppaus ja Meeting Bot kääntävät muiden osallistujien puheen; Broadcast Mode jakaa oman puheesi käännettynä osallistujille huonelinkin kautta.
Toimiiko se Teams-työpöytäsovelluksen kanssa?+
Kyllä. Välilehdesieppaus vaatii kokouksen avaamisen Chrome-välilehdessä, mutta mikrofonisieppaus ja Meeting Bot toimivat Teams-työpöytä- ja mobiilisovellusten rinnalla.
Kuinka suuri viive on?+
Käännös ilmestyy tyypillisesti noin 0,2 sekunnissa — riittävän nopeasti live-kaksisuuntaiseen keskusteluun.
Mitä kieliä tuetaan?+
Yli 100 kieltä, mukaan lukien espanja, japani, korea, venäjä ja kiina englannin kanssa molempiin suuntiin, sekä monia harvinaisempia kieliä.
Onko se ilmainen?+
Voit aloittaa ilmaiseksi. Rajoittamaton reaaliaikakäyttö on saatavilla edullisella kiinteällä vuositilauksella — ei minuuttikohtaista laskutusta eikä kielikohtaisia rajoituksia.

Valmis kääntämään seuraavan Teams-puhelusi?

Poista kielimuuri mistä tahansa kokouksesta live-kaksisuuntaisella käännöksellä.

Aloita ilmaiseksi