Telefonhívások

Telefonhívások fordítása valós időben

Hívd fel a főbérlőt, egy klinikát vagy a külföldön élő családodat bármilyen nyelven. Tedd kihangosítóra a hívást, és a Whisperr élőben lefordítja a beszélgetés mindkét oldalát. Nem tudod használni a kihangosítót? Akkor telefonálj WhatsApp Weben vagy egy másik, böngészőben futó hívásalkalmazással.

Minden eszköz
iPhone, Android, Mac, Windows, Web
~0.2s
Átlagos késleltetés
Kétirányú
A hívás mindkét oldala
Bármilyen hívás
Telefon, WhatsApp, LINE, FaceTime

Hogyan fordíts le egy telefonhívást

Csak a kihangosító kell — a Whisperr ugyanazon a telefonon fut.

  1. 1

    Tedd kihangosítóra a hívást

    Kezdeményezd vagy fogadd a hívást a szokásos módon — normál telefonszám, WhatsApp, LINE vagy FaceTime —, és kapcsolj kihangosítóra. Nem tudod használni a kihangosítót? Telefonálj WhatsApp Weben vagy egy másik böngészős hívásalkalmazással, és helyette rögzítsd a lapot (lásd lent).

  2. 2

    Indítsd el a Whisperrt ugyanazon a telefonon

    Nyisd meg a Whisperrt, és a Beállításokban kapcsold ki a Visszhangelnyomást, hogy hallja a másik felet a hangszórón keresztül. Válaszd ki a két nyelvedet, állítsd a köztük lévő nyilat ⇄ kétirányúra, hagyd a Mikrofont forrásként, és indítsd a felvételt.

  3. 3

    Beszélj természetesen, és olvasd a fordítást

    A Whisperr hall téged és a másik felet, minden sort azon a nyelven ír le, amelyen elhangzott, és nagyjából 0.2 másodperc alatt megjeleníti alatta a fordítást.

A Whisperr alkalmazás Two Way Convo módban: minden elhangzott sor alatt a fordítása

Minden platformon működik

Egy fiók, minden eszköz. Használd a Whisperrt ott, ahol a hívás zajlik.

Minden platformon működik
Hogyan fordíts le egy hívást
iPhone és iPadTedd kihangosítóra a hívást, és futtasd a Whisperrt ugyanazon az eszközön, kikapcsolt Visszhangelnyomással a Beállításokban.
AndroidTedd kihangosítóra a hívást, és futtasd a Whisperrt ugyanazon a telefonon, kikapcsolt Visszhangelnyomással a Beállításokban.
MacTelefonálj WhatsAppon, LINE-on vagy FaceTime-on, és válaszd a Rendszerhangot az asztali alkalmazásban — kihangosító nélkül.
WindowsTelefonálj WhatsAppon vagy LINE-on, és válaszd a Rendszerhangot az asztali alkalmazásban — kihangosító nélkül.
WebalkalmazásTelefonálj WhatsApp Weben vagy egy másik böngészős hívásalkalmazással, és rögzítsd a lapját Képernyőrögzítéssel Chrome-ban vagy Edge-ben.

Mit mondanak a felhasználók

Whisperr értékelés

“Imádom, hogy milyen egyszerű a Whisperr használata, és milyen pontosan érti és fordítja a szöveget és a beszédet különböző nyelveken. Olyan hatékony, hogy még olyan helyzetekben is tökéletesen működik, amikor más eszközök csődöt mondanak. Emellett fantasztikus, hogy a fordítási nyelveket közvetlenül a telefonon lehet kiválasztani. Ez a funkció segít nekünk lefordítani az istentiszteleteket, biztosítva, hogy mindenki megértse, és semmi fontosat ne mulasszon el. A kezdeti beállítás egyszerű volt, így a használatot azonnal, zökkenőmentesen el lehetett kezdeni.”

Angolról fordítva

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Teljes értékelés elolvasása a G2 oldalon →

Gyors fordítások és áttekinthető, könnyen olvasható elrendezés

“Nagyon gyorsan fordított, és ahogyan a szöveg megjelenik a képernyőn — áttekinthető elrendezésével — nagyon könnyen olvasható.”

Angolról fordítva

Sharon .
Content Creator, small business
Teljes értékelés elolvasása a G2 oldalon →

A Whisperr villámgyors és rendkívül pontos valós idejű fordítást nyújt

“A fordítás rendkívül gyors és pontos; több program összehasonlítása után a Whisperrt tartom a leggyorsabb és legpontosabb valós idejű fordítóalkalmazásnak.”

Angolról fordítva

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Teljes értékelés elolvasása a G2 oldalon →

Első osztályú beszédfelismerés és kártyaszerű fordítások a gyors tanuláshoz

“A Whisperr beszédfelismerése és fordítási minősége egyaránt első osztályú, és jobb, mint az eddig kipróbált hasonló eszközöké. Emellett, japánul tanulóként különösen tetszik, ahogy a Whisperr minden mondatot a fordításával együtt, szinte tanulókártyaként jelenít meg, mindegyiknél felolvasó gombbal. Ettől a tanulás gyorsnak és hatékonynak érződik, és könnyű mondatról mondatra végignézni.”

Angolról fordítva

Hua L.
Partner, small business
Teljes értékelés elolvasása a G2 oldalon →

Egyszerű valós idejű fordítás munkához

“Amit a legjobban szeretek a Whisperrben, hogy egyszerűnek és könnyen kezelhetőnek érződik.”

Angolról fordítva

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Teljes értékelés elolvasása a G2 oldalon →

Nagyszerű

“Nagyon hasznos, rendkívül felhasználóbarát és egyszerű, a felismerés pedig igen pontos és emellett gyors. Alighanem ez a legpontosabb és leggyorsabb fordítás, amit eddig használtam.”

Angolról fordítva

cozenjohn
Taiwan
Értékelések elolvasása a App Store oldalon →

Könnyen használható

“A Whisperrt könnyű elkezdeni használni, semmi bonyodalom. Kiváló eszköz nyelvtanuláshoz és utazáshoz.”

Angolról fordítva

Handong
United Kingdom
Értékelések elolvasása a App Store oldalon →

Kivételes eredmény

“Kipróbáltam az angolról hindire fordítást, és nagyon pontos eredményt kaptam.”

Angolról fordítva

Rkrish98
India
Értékelések elolvasása a App Store oldalon →

Elképesztő

“Spanyolról angolra használom, és elképesztő!”

Angolról fordítva

Oregonate
United States
Értékelések elolvasása a App Store oldalon →

Több százezer jen értékű

“Ugyanolyan teljesítmény, mint a többi beszélgetésfordító alkalmazásé. Azok percdíjat számolnak, ez viszont láthatóan egyszeri vásárlás, így az ár-érték arány kiváló. Nagyjából öt hasonló alkalmazással összevetve ez a legjobb teljesítményben és árban is. Vajon japán fejlesztő készítette??”

Japánról fordítva

Poping!
Japan
Értékelések elolvasása a App Store oldalon →

Hívásokra tervezve

Értsd a hívást, és téged is értsenek

Élő tolmács a hívásaidhoz, amelyeket amúgy is lebonyolítasz — külön szám és tolmácsos konferenciahívás nélkül.

Mindkét oldal egy képernyőn

A kétirányú mód egyszerre figyeli mindkét nyelvedet, így senkinek sem kell gombot nyomnia a váltásoknál. Minden sor azon a nyelven jelenik meg, amelyen elhangzott, alatta a fordítással.

Elég gyors a beszélgetéshez

A fordítás nagyjából 0.2 másodperc alatt megjelenik, így válaszolhatsz, amíg a másik fél még vonalban van, anélkül hogy ismétlést kérnél.

Sokkal több nyelv

A spanyoltól, a japántól és a hinditől az urduig, a perzsáig és a bengáliig — olyan nyelvekkel is, amelyeket a telefonok beépített hívásfordítói nem támogatnak.

Küldj nekik egy linket

Kapcsold be a Közvetítési módot, és küldd el a szoba linkjét a másik félnek. Bármely böngészőben a saját nyelvén olvassa a szavaidat, vagy a Beszédmódra koppintva meg is hallgathatja — alkalmazás és regisztráció nélkül.

Nem kell másik eszköz

A Whisperr azon a telefonon fut, amelyről telefonálsz. Számítógépről hívsz? A Mac, a Windows és a webes alkalmazás közvetlenül rögzíti a hívást.

A másik félnek semmi sem változik

Nem csatlakozik bot, nincs extra vonal és külön szám sem. A másik fél ugyanúgy beszél, te pedig olvasod a fordítást.

Nem tudod használni a kihangosítót? Telefonálj a böngészőben

Ha a hívás böngészőlapon vagy asztali alkalmazásban zajlik, a Whisperr közvetlenül rögzíti a hangját — nem kell kihangosító, és a fülhallgató is működik.

Telefonálj WhatsApp Weben vagy egy másik böngészős hívásalkalmazással — Google Voice, Microsoft Teams vagy Messenger —, majd nyisd meg a Whisperr webalkalmazást egy második lapon, válaszd a Képernyőrögzítést, és oszd meg a hívás lapját a hanggal együtt. Válaszd helyette a Mikrofon + képernyő lehetőséget, ha a saját hangod is kerüljön az átiratba.

Macen vagy Windowsos gépen asztali hívásalkalmazást is használhatsz — WhatsApp, LINE, FaceTime Macen vagy bármi más. A Whisperr asztali alkalmazásában válaszd forrásként a Rendszerhangot: a Whisperr közvetlenül olvassa a számítógép hangkimenetét, így a másik fél hangja tisztán érkezik.

Whisperr vagy a telefonod beépített hívásfordítása

Néhány újabb Samsung-, Pixel- és iPhone-modell magán az eszközön is le tudja fordítani a hívásokat. Így viszonyulnak egymáshoz.

A beépített hívásfordítás kényelmes, ha a telefonod típusa és mindkét nyelved szerepel a gyártó listáján — és van egy valódi előnye: a másik fél a saját nyelvén hallja a szavaidat magában a hívásban. A Whisperr ezen a listán túl is működik: bármilyen telefon, bármilyen hívásalkalmazás, sokkal több nyelv, és folyamatos átirat, amelyet a hívás közben olvashatsz.

Whisperr vagy a telefonod beépített hívásfordítása
Beépített hívásfordításWhisperr
Támogatott telefonokAz adott gyártó újabb modelljei, bekapcsolt eszközön futó MI-velBármilyen telefon, táblagép vagy számítógép, ami már megvan
NyelvekRövidebb lista, amelyet a gyártó határoz megNagyjából 60 a webes és asztali alkalmazásokban, sok ritkább nyelvvel
HívásalkalmazásokFőleg a telefon saját hívásalkalmazásaiBármely hívás, amely kihangosítható, valamint a számítógépen zajló hívások
A hangod az ő nyelvükönAutomatikusan elhangzik a hívásbanEgy link, amelyet megnyitva a saját nyelvükön olvashatják vagy hallgathatják a szavaidat

Intézd el végre azt a hívást, amit halogatsz

Fordítsd valós időben a következő hívásod mindkét oldalát — próbáld ki ingyen.

Ingyenes fordítás indítása

GYIK a telefonhívások fordításáról

Le tudja fordítani a Whisperr a telefonhívást valós időben?+
Igen. Tedd kihangosítóra a hívást, és futtasd a Whisperrt kétirányú módban ugyanazon a telefonon. Nagyjából 0.2 másodperc alatt leírja és lefordítja téged és a másik felet is.
Kell hozzá második eszköz?+
Nem. Tedd kihangosítóra a hívást, és futtasd a Whisperrt ugyanazon a telefonon — előbb kapcsold ki a Beállításokban a Visszhangelnyomást, hogy hallja a másik felet a hangszórón keresztül. Ha nem tudod használni a kihangosítót, telefonálj WhatsApp Weben vagy egy másik böngészős hívásalkalmazással, és rögzítsd a lapját a webalkalmazással; Macen vagy Windowsos gépen az asztali alkalmazás Rendszerhanggal is rögzítheti a hívást.
Működik WhatsAppal, LINE-nal, FaceTime-mal és vezetékes telefonnal?+
Igen. A kihangosítós módszer minden hallható hívással működik, és a másik fél bármilyen telefonon lehet — akár vezetékesen is. Kihangosító nélkül fogadd a WhatsApp-hívásokat WhatsApp Weben, és rögzítsd a lapot, vagy használd az asztali alkalmazás Rendszerhangját a számítógépes WhatsApphoz vagy LINE-hoz, illetve a Maces FaceTime-hoz.
Olvashatja vagy hallhatja a másik fél a fordításomat?+
Igen. Kapcsold be a Közvetítési módot, és küldd el neki a szoba linkjét: kiválasztja a nyelvét, és bármely böngészőben élőben olvassa a szavaidat, vagy a Beszédmódra koppintva meghallgatja őket. Semmit sem kell telepítenie.
Észreveszi a másik fél, hogy a Whisperrt használom?+
A híváshoz semmi sem csatlakozik — se bot, se extra vonal. A Whisperr csak a kihangosítót vagy a számítógéped hangját hallgatja, így ha nem küldesz közvetítési linket, a hívás számára ugyanúgy szól, mint mindig.
Hogyan kapom a legpontosabb fordítást kihangosítón?+
Hangosítsd fel a hívást, keress csendes helyet, és ellenőrizd, hogy a Visszhangelnyomás ki van-e kapcsolva a Whisperr Beállításaiban — bekapcsolva a Whisperr kiszűri a telefon saját hangszórójának hangját, pedig éppen onnan szól a másik fél. Állítsd mindkét nyelvválasztót a ténylegesen beszélt két nyelvre, és tarts rövid szünetet a váltások között, hogy minden sor tisztán elváljon.
Kell hozzá internetkapcsolat?+
Igen. A kétirányú fordítás minden platformon a Whisperr felhőalapú beszédmotorján fut, ezért a Whisperrt futtató eszköznek online kell lennie.
Ingyenes?+
Ingyen is kezdhetsz — az ingyenes csomag korlátozza a munkamenetek hosszát, ami elég ahhoz, hogy egy valódi hívás előtt kipróbáld a beállítást. A korlátlan valós idejű használat egy kedvező, fix díjas csomagban érhető el, percalapú elszámolás nélkül, így egy hosszú hívás sosem kerül többe egy rövidnél.

Készen állsz a következő hívásra?

Beszélj bárkivel, bármilyen nyelven, a telefonoddal, ami már megvan.

Ingyenes kezdés