Prime Video
Prime Video fordítása valós időben
Hiányzik a nyelved a feliratok közül? A Whisperr élőben lefordítja a hangot a telefonodon, a böngésződben vagy a számítógépeden.
- 1
Nyiss meg egy Prime Video-címet egy új lapon
Egyelőre hagyd szüneteltetve.
- 2
Válaszd ki a nyelveidet
Állítsd be a beszélt nyelvet és azt, amelyen olvasni szeretnél. A lapfelvétel már ki van választva.
- 3
Nyomd meg a Recordot, majd válaszd ki azt a lapot
Válaszd ki a lapot a listában, pipáld be a Share tab audio opciót, és nyomd meg a lejátszást. A fordítás itt jelenik meg, ahogy beszélnek.
- 4
Emelje a feliratot a videó fölé
A feliratot egy kis, mindig felül maradó ablakban nyitja meg, így a másik lapon nézheti, és közben olvashat.
Amikor a laplista megnyílik, pipáld be a Share tab audio opciót. Enélkül nincs hang, amit le lehetne fordítani.
Macen vagy Windowson a Whisperr asztali alkalmazásban a System audiót is választhatod. Ez mindent hall, amit a számítógéped lejátszik.
Prime Video fordítása a telefonodon
Használd a Whisperr alkalmazást iPhone-on vagy Androidon, ugyanazon a telefonon, mint a videó.
- 1
Indítsd el a Prime Video lejátszását
Nyisd meg a Prime Video alkalmazást, és nyomd meg a lejátszást, mielőtt bármit bekapcsolnál a Whisperrben.
- 2
Utána kapcsold be a Floating Subtitles opciót
A Whisperr alkalmazásban válaszd ki a nyelveidet, válaszd a Floating Subtitles opciót, majd nyomd meg a Recordot (Androidon Start). A Prime Videón a videónak előbb le kell játszódnia. Utána térj vissza a videóhoz.
- 3
Nincs felirat? Használd a mikrofont
Játszd le a videót kihangosítón, válaszd a mikrofont a Whisperrben, és kapcsold ki az Echo Cancellationt a Settingsben. Ekkor a Whisperr hallja a telefonod hangszórójából érkező hangot. Egy csendes szoba jobb eredményt ad.
Prime Video fordítása a webböngésződben
Használd a Prime Videót a weben és a Whisperr Web Appot, semmit sem kell telepítened.
- 1
Játszd le a videót egy Chrome-lapon
Nyisd meg a primevideo.com címet Chrome-ban, és indítsd el a műsort vagy a filmet.
- 2
Nyisd meg a Whisperr Web Appot egy másik lapon
Menj a whisperr.co/app címre ugyanabban a böngészőben, és válaszd ki a nyelveidet.
- 3
Rögzítsd a videó lapját
Nyomd meg a Recordot, válaszd a Screen Capture-t, jelöld ki a videó lapját, és pipáld be a Share tab audio opciót. Lapnak kell lennie, nem ablaknak vagy a teljes képernyőnek.
- 4
Tartsd felül a fordítást
Kattints a Floating subtitles gombra, és a fordítás a videó fölött marad. Ha a rögzített lap néma marad, használd inkább a System audiót a Whisperr asztali alkalmazásban.
Prime Video fordítása a számítógépeden
A Prime Videónak vannak alkalmazásai Windowsra és Macre. Futtass egyet a Whisperr asztali alkalmazás mellett.
- 1
Játszd le a videót a számítógépeden
Használd a Prime Video alkalmazást Windows 10-en vagy 11-en, vagy macOS 11.4-en vagy újabbon, esetleg játszd le böngészőben.
- 2
Nyisd meg a Whisperr asztali alkalmazását, és válaszd a System audio opciót
A System audio lehetővé teszi, hogy a Whisperr mindent halljon, amit a Mac vagy Windows számítógéped lejátszik, szobazaj nélkül. Ezután válaszd ki a beszélt nyelvet és azt, amelyen olvasni szeretnél.
- 3
Nyomd meg a Recordot, és olvass a videó fölött
Kapcsold be a Floating Subtitles opciót, és a fordítás a videó tetején marad. Ha Windowson egy kizárólagos teljes képernyős alkalmazás eltakarja, állítsd az alkalmazást ablakos vagy keret nélküli módra.
Hol hasznos
Amikor a Prime Videót fordítják
Válaszd azt a beállítást, amely illik a nézési módodhoz.
Egy nyelv, amely nincs a menüben
Kövess egy filmet olyan nyelven, amelyhez nincs felirata.
Közös nézés
Oszd meg a Broadcast Mode linkjét, hogy minden néző a saját nyelvén olvasson.
Nyelvtanulás
Nézd a tanult nyelven, és olvasd mellette a saját nyelvedet.
Egyszerű az indulás
Csak egy telefonra vagy számítógépre van szüksége.
- 1
Nyissa meg a Whisperrt
Használja a webalkalmazást a böngészőben, vagy az iPhone, Android, Mac vagy Windows alkalmazást.
- 2
Válassza ki a nyelveket és a hangforrást
Válassza ki a beszélt nyelvet és a célnyelvet, majd használja a mikrofont — vagy a számítógépen szóló hangot.
- 3
Csak hallgasson, vagy csak beszéljen
A fordítások azonnal megjelennek, ahogy az emberek beszélnek. Megosztáshoz küldje el a szoba linkjét, vagy mutassa meg a QR-kódot.
A Whisperr mindenhol elérhető
Használd böngészőben, vagy töltsd le az appot telefonra vagy számítógépre.
Először az adatvédelem
A Whisperr úgy fordítja le a beszélgetéseit, hogy nem őrzi meg őket.
A hang soha nem kerül tárolásra
A hangját valós időben dolgozzuk fel az átirat és a fordítás elkészítéséhez, majd töröljük.
Semmi sem mentődik, ha Ön nem kéri
Az átiratok és a fordítások nem tárolódnak a szervereinken, hacsak be nem kapcsolja a Mentés a felhőbe lehetőséget.
Soha nem használjuk AI betanítására
A hangját, az átiratait és a fordításait soha nem használjuk AI-modellek betanítására, és a szolgáltatóink sem használhatják azokat.
Titkosítva az átvitel során
Minden, ami az Ön eszköze és a Whisperr között halad, TLS 1.2 vagy újabb verzióval titkosított.
Támogatott nyelvek
Nyelvek
62 nyelv
afrikaans · albán · arab · azerbajdzsáni · baszk · belarusz · bangla · bosnyák · bolgár · katalán · egyszerűsített kínai · hagyományos kínai · kantoni · horvát · cseh · dán · holland · angol · észt · finn · francia · gallego · német · görög · gudzsaráti · héber · hindi · magyar · indonéz · olasz · japán · kannada · kazah · koreai · lett · litván · macedón · maláj · malajálam · maráthi · norvég · perzsa · lengyel · portugál · pandzsábi · román · orosz · szerb · szlovák · szlovén · spanyol · szuahéli · svéd · Tagalog · tamil · telugu · thai · török · ukrán · urdu · vietnámi · walesi
Beszéljen bármelyiken, fordítson bármelyikre
A webalkalmazásban. A Mac és Windows alkalmazások jelenleg 61 nyelvet (a kantoni kivételével mindet), az Android alkalmazás 48-at kínál.
Mit mondanak a felhasználók
Whisperr értékelés
“Imádom, hogy milyen egyszerű a Whisperr használata, és milyen pontosan érti és fordítja a szöveget és a beszédet különböző nyelveken. Olyan hatékony, hogy még olyan helyzetekben is tökéletesen működik, amikor más eszközök csődöt mondanak. Emellett fantasztikus, hogy a fordítási nyelveket közvetlenül a telefonon lehet kiválasztani. Ez a funkció segít nekünk lefordítani az istentiszteleteket, biztosítva, hogy mindenki megértse, és semmi fontosat ne mulasszon el. A kezdeti beállítás egyszerű volt, így a használatot azonnal, zökkenőmentesen el lehetett kezdeni.”
Angolról fordítva
Gyors fordítások és áttekinthető, könnyen olvasható elrendezés
“Nagyon gyorsan fordított, és ahogyan a szöveg megjelenik a képernyőn — áttekinthető elrendezésével — nagyon könnyen olvasható.”
Angolról fordítva
A Whisperr villámgyors és rendkívül pontos valós idejű fordítást nyújt
“A fordítás rendkívül gyors és pontos; több program összehasonlítása után a Whisperrt tartom a leggyorsabb és legpontosabb valós idejű fordítóalkalmazásnak.”
Angolról fordítva
Első osztályú beszédfelismerés és kártyaszerű fordítások a gyors tanuláshoz
“A Whisperr beszédfelismerése és fordítási minősége egyaránt első osztályú, és jobb, mint az eddig kipróbált hasonló eszközöké. Emellett, japánul tanulóként különösen tetszik, ahogy a Whisperr minden mondatot a fordításával együtt, szinte tanulókártyaként jelenít meg, mindegyiknél felolvasó gombbal. Ettől a tanulás gyorsnak és hatékonynak érződik, és könnyű mondatról mondatra végignézni.”
Angolról fordítva
Egyszerű valós idejű fordítás munkához
“Amit a legjobban szeretek a Whisperrben, hogy egyszerűnek és könnyen kezelhetőnek érződik.”
Angolról fordítva
Nagyszerű
“Nagyon hasznos, rendkívül felhasználóbarát és egyszerű, a felismerés pedig igen pontos és emellett gyors. Alighanem ez a legpontosabb és leggyorsabb fordítás, amit eddig használtam.”
Angolról fordítva
A Prime Videóhoz készült
Nézd tovább a Prime Videót, és olvass minden szót a saját nyelveden
A Whisperr magát a hangot fordítja, ezért nem függ attól, milyen feliratsávok léteznek.
A feliratmenün túl
Ha egy címhez nincs felirat a nyelveden, a Whisperr lefordítja, amit mondanak.
Ott működik, ahol nézed
Telefon, böngésző vagy számítógép. A Prime Video mindháromon fut, és a Whisperr mindegyik mellett működik.
Nézd másokkal
Kapcsold be a Broadcast Mode-ot, és oszd meg a linket. Mindenki a saját böngészőjében választ nyelvet, alkalmazás és regisztráció nélkül.
Olvasd vagy hallgasd
Olvasd a fordítást a képernyőn, vagy kapcsold be a Speech Mode-ot, hogy hangosan hallhasd.
Sok nyelv, egy fix ár
A Web App és az asztali alkalmazás 60+ nyelvet kínál. A fizetős csomagok fix díjasak, korlátlan használattal.
Tarts meg egy átiratot
Utólag mentsd el a szöveget, hogy megnézhess egy szót vagy egy sort, ami tetszett.
Próbáld ki a következő Prime Video-címeden
Élő fordítás a hangból. Ingyen kipróbálható.
Ingyenes fordítás indításaPrime Video fordítása GYIK
Miért nem indul el a Floating Subtitles a Prime Videón?+
Működik a Prime Video asztali alkalmazásával?+
Olvassa a képernyőn lévő szöveget vagy feliratokat?+
Ingyenes?+
Nézd a Prime Videót a saját nyelveden
Kezdd a telefonodon, a böngésződben vagy a számítógépeden. Ingyen kipróbálható.
Kezdd el ingyen