Telegram

Telegram-hívások fordítása valós időben

Beszélj bárkivel Telegramon olyan nyelven, amelyet nem osztotok. A Whisperr élőben fordítja a hívást a telefonodon, a böngésződben vagy a számítógépeden.

  1. 1

    Válaszd ki a nyelveket

    Válaszd ki a beszélt nyelvet és azt, amelyen olvasni szeretnél.

  2. 2

    Nyomd meg a Recordot, és beszélj

    Mondj egy-két mondatot, ahogy egy Telegram-híváson mondanád.

  3. 3

    Olvasd a fordítást élőben

    A szöveg a szavak elhangzásakor jelenik meg. Az alábbi lépések megmutatják, hogyan csináld ezt egy valódi hívásban.

Amikor a laplista megnyílik, pipáld be a Share tab audio opciót — enélkül nincs hang, amit le lehetne fordítani.

00:00 / 01:00
Beszélj a mikrofon közelében, vagy rögzíts egy böngészőlapot, amelyen valaki beszél. A Whisperr a fordítást elhangzásakor mutatja.
Hang
Felolvasási sebesség1.4x

Telegram-hívás fordítása a telefonodon

Használd a Whisperr alkalmazást iPhone-on vagy Androidon, ugyanazon a telefonon, amelyen a hívás zajlik.

  1. 1

    Indítsd el a Telegram-hívásodat kihangosítóval

    Nyisd meg a csevegést a Telegramban, és indíts hang- vagy videohívást. Ezután kapcsold be a kihangosítót. Egyetlen telefonos alkalmazás sem tud ugyanazon a telefonon hívást rögzíteni, ezért a Whisperr a mikrofonon keresztül hallgat.

  2. 2

    Kapcsold ki az Echo Cancellationt

    A Whisperrben nyisd meg a Settings menüt, és keresd a Transcription Settings alatt. Kikapcsolva a Whisperr hallja a telefonod kihangosítójából érkező hangot.

  3. 3

    Nyomd meg a Recordot, és olvass

    Válaszd ki a két nyelvedet, nyomd meg a Recordot, és olvasd a fordítást, miközben a másik beszél. Egy csendes szoba jobb eredményt ad.

Illusztráció egy Telegram-hívásról egy telefonon, mögötte a Whisperr alkalmazás, amely a másik fél szavait mutatja élőben lefordítva.

Telegram-hívás fordítása a webböngésződben

Használd a Telegram Webet és a Whisperr Web Appot, semmit sem kell telepítened.

  1. 1

    Indítsd el a hívást egy Chrome-lapon

    Nyisd meg a web.telegram.org címet Chrome-ban, jelentkezz be, és indítsd el ott a hívásodat.

  2. 2

    Nyisd meg a Whisperr Web Appot egy másik lapon

    Menj a whisperr.co/app címre ugyanabban a böngészőben, és válaszd ki a nyelveidet. A Chrome és az Edge tudja rögzíteni egy lap hangját.

  3. 3

    Rögzítsd a hívás lapját

    Nyomd meg a Recordot, válaszd a Screen Capture-t, jelöld ki a Telegram lapot, és pipáld be a Share tab audio opciót. Lapnak kell lennie, nem ablaknak vagy a teljes képernyőnek.

  4. 4

    Tartsd felül a fordítást

    Kattints a Floating subtitles gombra, és a fordítás a hívás fölött marad, amíg beszélsz.

Illusztráció egy Telegram Web-hívásról egy Chrome-lapon, fölötte egy lebegő Whisperr-ablak élő fordított feliratokkal.

Telegram-hívás fordítása a számítógépeden

Futtasd a Telegram asztali alkalmazást és a Whisperr asztali alkalmazást egymás mellett a Mac vagy Windows számítógépeden.

  1. 1

    Indítsd el a hívást a Telegramban a számítógépeden

    Használd a Telegram asztali alkalmazást a szokásos módon. A híváson senki másnak nem kell semmit telepítenie.

  2. 2

    Nyisd meg a Whisperr asztali alkalmazását, és válaszd a System audio opciót

    A System audio lehetővé teszi, hogy a Whisperr közvetlenül a Mac vagy Windows számítógépről hallja a hívást. Ezután válaszd ki a beszélt nyelvet és azt, amelyen olvasni szeretnél.

  3. 3

    Nyomd meg a Recordot, és olvass valós időben

    A másik fél szavai lefordítva jelennek meg a képernyődön. Válaszd a Mic + System audio opciót, hogy a saját hangod is benne legyen.

Illusztráció egy Telegram-hívásról Macen, mellette a Whisperr asztali alkalmazás az élő fordítással.

Hol hasznos

Telegram-hívások, amelyeket le kell fordítani

Válaszd azt a beállítást, amely illik a hívási módodhoz.

Család és barátok külföldön

Beszélgess a saját nyelveden, a szavaikat lefordítva látod a képernyődön, ahogy beszélnek.

Munkahívások külföldi kapcsolatokkal

Bonyolítsd le a hívást a számítógépeden az asztali alkalmazással, és tartsd meg az átiratot arról, miben állapodtatok meg.

Csoportos hívások és hangcsevegések

Számítógépen rögzítsd a teljes hívást a System audióval, hogy minden beszélő le legyen fordítva.

Egyszerű az indulás

Csak egy telefonra vagy számítógépre van szüksége.

  1. 1

    Nyissa meg a Whisperrt

    Használja a webalkalmazást a böngészőben, vagy az iPhone, Android, Mac vagy Windows alkalmazást.

  2. 2

    Válassza ki a nyelveket és a hangforrást

    Válassza ki a beszélt nyelvet és a célnyelvet, majd használja a mikrofont — vagy a számítógépen szóló hangot.

  3. 3

    Csak hallgasson, vagy csak beszéljen

    A fordítások azonnal megjelennek, ahogy az emberek beszélnek. Megosztáshoz küldje el a szoba linkjét, vagy mutassa meg a QR-kódot.

A Whisperr mindenhol elérhető

Használd böngészőben, vagy töltsd le az appot telefonra vagy számítógépre.

Először az adatvédelem

A Whisperr úgy fordítja le a beszélgetéseit, hogy nem őrzi meg őket.

A hang soha nem kerül tárolásra

A hangját valós időben dolgozzuk fel az átirat és a fordítás elkészítéséhez, majd töröljük.

Semmi sem mentődik, ha Ön nem kéri

Az átiratok és a fordítások nem tárolódnak a szervereinken, hacsak be nem kapcsolja a Mentés a felhőbe lehetőséget.

Soha nem használjuk AI betanítására

A hangját, az átiratait és a fordításait soha nem használjuk AI-modellek betanítására, és a szolgáltatóink sem használhatják azokat.

Titkosítva az átvitel során

Minden, ami az Ön eszköze és a Whisperr között halad, TLS 1.2 vagy újabb verzióval titkosított.

Támogatott nyelvek

Nyelvek

62 nyelv

afrikaans · albán · arab · azerbajdzsáni · baszk · belarusz · bangla · bosnyák · bolgár · katalán · egyszerűsített kínai · hagyományos kínai · kantoni · horvát · cseh · dán · holland · angol · észt · finn · francia · gallego · német · görög · gudzsaráti · héber · hindi · magyar · indonéz · olasz · japán · kannada · kazah · koreai · lett · litván · macedón · maláj · malajálam · maráthi · norvég · perzsa · lengyel · portugál · pandzsábi · román · orosz · szerb · szlovák · szlovén · spanyol · szuahéli · svéd · Tagalog · tamil · telugu · thai · török · ukrán · urdu · vietnámi · walesi

Beszéljen bármelyiken, fordítson bármelyikre

A webalkalmazásban. A Mac és Windows alkalmazások jelenleg 61 nyelvet (a kantoni kivételével mindet), az Android alkalmazás 48-at kínál.

Mit mondanak a felhasználók

Whisperr értékelés

“Imádom, hogy milyen egyszerű a Whisperr használata, és milyen pontosan érti és fordítja a szöveget és a beszédet különböző nyelveken. Olyan hatékony, hogy még olyan helyzetekben is tökéletesen működik, amikor más eszközök csődöt mondanak. Emellett fantasztikus, hogy a fordítási nyelveket közvetlenül a telefonon lehet kiválasztani. Ez a funkció segít nekünk lefordítani az istentiszteleteket, biztosítva, hogy mindenki megértse, és semmi fontosat ne mulasszon el. A kezdeti beállítás egyszerű volt, így a használatot azonnal, zökkenőmentesen el lehetett kezdeni.”

Angolról fordítva

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Teljes értékelés elolvasása a G2 oldalon →

Gyors fordítások és áttekinthető, könnyen olvasható elrendezés

“Nagyon gyorsan fordított, és ahogyan a szöveg megjelenik a képernyőn — áttekinthető elrendezésével — nagyon könnyen olvasható.”

Angolról fordítva

Sharon .
Content Creator, small business
Teljes értékelés elolvasása a G2 oldalon →

A Whisperr villámgyors és rendkívül pontos valós idejű fordítást nyújt

“A fordítás rendkívül gyors és pontos; több program összehasonlítása után a Whisperrt tartom a leggyorsabb és legpontosabb valós idejű fordítóalkalmazásnak.”

Angolról fordítva

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Teljes értékelés elolvasása a G2 oldalon →

Első osztályú beszédfelismerés és kártyaszerű fordítások a gyors tanuláshoz

“A Whisperr beszédfelismerése és fordítási minősége egyaránt első osztályú, és jobb, mint az eddig kipróbált hasonló eszközöké. Emellett, japánul tanulóként különösen tetszik, ahogy a Whisperr minden mondatot a fordításával együtt, szinte tanulókártyaként jelenít meg, mindegyiknél felolvasó gombbal. Ettől a tanulás gyorsnak és hatékonynak érződik, és könnyű mondatról mondatra végignézni.”

Angolról fordítva

Hua L.
Partner, small business
Teljes értékelés elolvasása a G2 oldalon →

Egyszerű valós idejű fordítás munkához

“Amit a legjobban szeretek a Whisperrben, hogy egyszerűnek és könnyen kezelhetőnek érződik.”

Angolról fordítva

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Teljes értékelés elolvasása a G2 oldalon →

Nagyszerű

“Nagyon hasznos, rendkívül felhasználóbarát és egyszerű, a felismerés pedig igen pontos és emellett gyors. Alighanem ez a legpontosabb és leggyorsabb fordítás, amit eddig használtam.”

Angolról fordítva

cozenjohn
Taiwan
Értékelések elolvasása a App Store oldalon →

Telegram-hívásokhoz készült

Használd tovább a Telegramot, és olvass minden szót a saját nyelveden

A Whisperr a Telegram mellett fut. A vonal túloldalán lévő személynek nem kell semmin változtatnia.

Hang-, video- és csoportos hívások

A Whisperr azt hallgatja, amit a hívás lejátszik, ezért mindegy, milyen típusú Telegram-híváson vagy.

Telefon, böngésző vagy számítógép

A Telegram mindhárom eszközön fut, és a Whisperr mindegyik mellett működik.

Nekik nem kell semmit telepíteniük

Csak neked van szükséged a Whisperrre. A másik fél a Telegramban marad, a szokásos módon.

Olvasd vagy hallgasd

Olvasd a fordítást élőben a képernyőn, vagy kapcsold be a Speech Mode-ot, hogy hangosan hallhasd.

Sok nyelv, egy fix ár

A Web App és az asztali alkalmazás 60+ nyelvet kínál. A fizetős csomagok fix díjasak, korlátlan használattal.

Tarts meg egy átiratot

Mentsd el a hívás szövegét, hogy utólag ellenőrizhess egy címet, egy dátumot vagy egy árat.

Próbáld ki a következő Telegram-hívásodon

Élő fordítás a telefonodon, a böngésződben vagy a számítógépeden. Ingyen kipróbálható.

Ingyenes fordítás indítása

Telegram-hívások fordítása GYIK

Működik a Whisperr a Telegram Weben?+
Igen. Indítsd el a hívást egy Chrome-lapon, majd rögzítsd azt a lapot a Whisperr Web Appból, a Share tab audio bepipálásával.
Le tudja fordítani a Telegram csoportos hívásait?+
Igen. Számítógépen a System audio mindent hall, amit a hívás lejátszik, így minden beszélő le van fordítva. Telefonon a Whisperr a mikrofonján keresztül hallja a hívást, ezért a hangszóró hangereje és a szobazaj többet számít.
Kell a másiknak a Whisperr?+
Nem. Csak neked van rá szükséged. Ha azt szeretnéd, hogy valaki más is olvashasson, kapcsold be a Broadcast Mode-ot, és küldd el neki a linket. Böngészőben nyitja meg, alkalmazás és regisztráció nélkül.
Működik a Whisperr Linuxon?+
A Whisperr asztali alkalmazása Machez és Windowshoz készült. Linuxon használd a Telegram Webet és a Whisperr Web Appot Chrome-ban vagy Edge-ben.
Ingyenes?+
Ingyen kipróbálhatod, de az ingyenes csomag korlátozza a munkamenet hosszát, ezért nem fed le egy hosszú hívást. A fizetős csomagok fix díjasak, korlátlan használattal, percenkénti vagy nyelvenkénti mérés nélkül.
Használhatom orvosi vagy jogi Telegram-hívásokhoz?+
A Whisperr nem hitelesített tolmács. Jogi, orvosi vagy biztonságkritikus beszélgetésekhez használj képzett, élő tolmácsot.

Tedd a következő Telegram-hívásodat kétnyelvűvé

Kezdd a telefonodon, a böngésződben vagy a számítógépeden. Ingyen kipróbálható.

Kezdd el ingyen