Weverse Live
Weverse Live fordítása valós időben
Kövess egy koreai vagy japán Weverse Live-ot a saját nyelveden. A Whisperr hallgatja az adás hangját, és lefordított feliratokat mutat, miközben az előadó még beszél, 60+ nyelven asztali gépen és weben.
- 1
Nyiss meg egy Weverse Live-ot
Menj a Weverse-re az új lapon, nyiss meg egy Live-ot, amelyet követni szeretnél, és hagyd lejátszani.
- 2
Válaszd ki a nyelveket
Állítsd be a koreait (vagy japánt) beszélt nyelvként, és azt a nyelvet, amelyen olvasni szeretnél. A lapok rögzítése már ki van választva.
- 3
Nyomd meg a Rögzítés gombot, majd válaszd ki a lapot
Válaszd ki a Weverse lapot a választóban, és pipáld be a Lap hangjának megosztása lehetőséget. A lefordított feliratok itt jelennek meg, ahogy az előadó beszél.
- 4
Emelje a feliratot a videó fölé
A feliratot egy kis, mindig felül maradó ablakban nyitja meg, így a másik lapon nézheti, és közben olvashat.
Amikor megnyílik a lapválasztó, pipáld be a Lap hangjának megosztása lehetőséget – enélkül nincs hang, amit le lehetne fordítani.
Macen vagy Windowson válaszd a Rendszerhang lehetőséget a Whisperr asztali appban. Mindent rögzít, ami a számítógépen szól, a Weverse appot is.
Így néz ki egy Weverse Live a Whisperrrel
A Live-ot a megszokott módon nézed, a Weverse appban vagy a weverse.io oldalon. A Whisperr hallgatja a hangot, és a lefordított sort a videóra helyezi, így követheted, mit mond az előadó, miközben történik.
iPhone-on és Androidon: Lebegő feliratok
A Live-ot a Weverse appban nézed? A feliratok a videó fölött lebegnek.
- 1
Nyisd meg a Whisperrt, és válaszd ki a nyelveket
Állítsd be a koreait (vagy japánt) beszélt nyelvként, és azt a nyelvet, amelyen olvasni szeretnél.
- 2
Kapcsold be a Lebegő feliratokat
Add meg egyszer a megjelenítési engedélyt. A feliratok mozgatható buborékká válnak, amely az épp előtérben lévő app fölött jelenik meg.
- 3
Nyisd meg a Live-ot, és indítsd el a lejátszást
A lefordított feliratok a hangot követik a videó fölött. Egyes appok letiltják, hogy más appok rögzítsék a hangjukat; ha a tiéd is ilyen, használd az alábbi mikrofonos megoldást.
Számítógépen: lapok rögzítése, az app vagy a mikrofon
Válaszd azt a megoldást, amelyik ahhoz illik, ahol nézed.
- 1
Chrome vagy Edge lapjának rögzítése
Nyisd meg a Live-ot a weverse.io oldalon egy Chrome- vagy Edge-lapon, indítsd el a Whisperrt a Web Appban, és válaszd ki azt a lapot a Lap hangjának megosztása bepipálásával. Ez tiszta digitális hangot ad, szobazaj nélkül.
- 2
Mac vagy Windows app: Rendszerhang
Másik böngészőben vagy telepített appban nézed? Válaszd a Rendszerhang lehetőséget a Whisperr asztali appban. Mindent rögzít, amit a számítógéped lejátszik.
- 3
Bármelyik eszköz: mikrofon
Játszd le a Live-ot hangszóróról, és hagyd, hogy a Whisperr hallgassa. Kapcsold ki a Visszhang-elnyomást a Beállításokban, ha a hang ugyanarról az eszközről szól. A háttérzaj rontja a pontosságot.
Koreairól angolra: az éllovas páros
Sok Weverse Live koreai nyelvű, néhány pedig japán vagy más nyelvű. Állítsd a beszélt nyelvet koreaira, az olvasási nyelvet angolra (vagy a lista bármelyik másik nyelvére), és a Whisperr sorról sorra mutatja a fordítást.
A gyors beszéd, a szleng és az egymásba vágás minden gépi fordításnak nehéz, ezért a feliratokat a követés eszközének tekintsd, ne szó szerinti átiratnak. A Whisperr személyes nézésre való: azt a hangot fordítja, amelyet amúgy is nézel, és nem helyettesíti a hivatalos fordításokat.
Nézzen bármilyen élő videót — lefordítva
YouTube Live, TikTok Live, Twitch, Kick, Discord és más: kövessen bármilyen közvetítést a saját nyelvén, Lebegő feliratokkal azon, amit néz.
- Kapcsolja be a Lebegő feliratokat, és a fordítás azon az alkalmazáson lebeg, amelyet néz
- A Whisperr a mikrofonon keresztül hallgat — kapcsolja ki a Visszhang-elnyomást, ha ugyanazon a telefonon szóló hangot fordít
- iPhone-on és Androidon működik
Egyszerű az indulás
Csak egy telefonra vagy számítógépre van szüksége.
- 1
Nyissa meg a Whisperrt
Használja a webalkalmazást a böngészőben, vagy az iPhone, Android, Mac vagy Windows alkalmazást.
- 2
Válassza ki a nyelveket és a hangforrást
Válassza ki a beszélt nyelvet és a célnyelvet, majd használja a mikrofont — vagy a számítógépen szóló hangot.
- 3
Csak hallgasson, vagy csak beszéljen
A fordítások azonnal megjelennek, ahogy az emberek beszélnek. Megosztáshoz küldje el a szoba linkjét, vagy mutassa meg a QR-kódot.
A Whisperr mindenhol elérhető
Használd böngészőben, vagy töltsd le az appot telefonra vagy számítógépre.
Őrizze meg az átiratait — ahol szeretné
Mentse el az átiratokat és a fordításokat, hogy később visszatérhessen hozzájuk — a Whisperr-fiókjában vagy csak a saját eszközén.
Webalkalmazás
Mentés a felhőbe
Kapcsolja be a Mentés a felhőbe lehetőséget, és minden beszélgetés a Whisperr-fiókjában tárolódik, így bármelyik eszközön, ahol bejelentkezik, újra megnyithatja a Legutóbbi beszélgetések közül. Kikapcsolva semmi nem marad meg.
iPhone és Android
A telefonján tárolva
Az átiratok helyben, a telefonján mentődnek, és soha nem kerülnek fel a felhőbe. Bármelyik beszélgetést törölheti, amikor csak szeretné.
Mac és Windows
A számítógépén tárolva
Az asztali alkalmazás a beszélgetési előzményeit a számítógépén őrzi, a felhőbe küldés nélkül.
Először az adatvédelem
A Whisperr úgy fordítja le a beszélgetéseit, hogy nem őrzi meg őket.
A hang soha nem kerül tárolásra
A hangját valós időben dolgozzuk fel az átirat és a fordítás elkészítéséhez, majd töröljük.
Semmi sem mentődik, ha Ön nem kéri
Az átiratok és a fordítások nem tárolódnak a szervereinken, hacsak be nem kapcsolja a Mentés a felhőbe lehetőséget.
Soha nem használjuk AI betanítására
A hangját, az átiratait és a fordításait soha nem használjuk AI-modellek betanítására, és a szolgáltatóink sem használhatják azokat.
Titkosítva az átvitel során
Minden, ami az Ön eszköze és a Whisperr között halad, TLS 1.2 vagy újabb verzióval titkosított.
Támogatott nyelvek
Nyelvek
62 nyelv
afrikaans · albán · arab · azerbajdzsáni · baszk · belarusz · bangla · bosnyák · bolgár · katalán · egyszerűsített kínai · hagyományos kínai · kantoni · horvát · cseh · dán · holland · angol · észt · finn · francia · gallego · német · görög · gudzsaráti · héber · hindi · magyar · indonéz · olasz · japán · kannada · kazah · koreai · lett · litván · macedón · maláj · malajálam · maráthi · norvég · perzsa · lengyel · portugál · pandzsábi · román · orosz · szerb · szlovák · szlovén · spanyol · szuahéli · svéd · Tagalog · tamil · telugu · thai · török · ukrán · urdu · vietnámi · walesi
Beszéljen bármelyiken, fordítson bármelyikre
A webalkalmazásban. A Mac és Windows alkalmazások jelenleg 61 nyelvet (a kantoni kivételével mindet), az Android alkalmazás 48-at kínál.
Mit mondanak a felhasználók
Whisperr értékelés
“Imádom, hogy milyen egyszerű a Whisperr használata, és milyen pontosan érti és fordítja a szöveget és a beszédet különböző nyelveken. Olyan hatékony, hogy még olyan helyzetekben is tökéletesen működik, amikor más eszközök csődöt mondanak. Emellett fantasztikus, hogy a fordítási nyelveket közvetlenül a telefonon lehet kiválasztani. Ez a funkció segít nekünk lefordítani az istentiszteleteket, biztosítva, hogy mindenki megértse, és semmi fontosat ne mulasszon el. A kezdeti beállítás egyszerű volt, így a használatot azonnal, zökkenőmentesen el lehetett kezdeni.”
Angolról fordítva
Gyors fordítások és áttekinthető, könnyen olvasható elrendezés
“Nagyon gyorsan fordított, és ahogyan a szöveg megjelenik a képernyőn — áttekinthető elrendezésével — nagyon könnyen olvasható.”
Angolról fordítva
A Whisperr villámgyors és rendkívül pontos valós idejű fordítást nyújt
“A fordítás rendkívül gyors és pontos; több program összehasonlítása után a Whisperrt tartom a leggyorsabb és legpontosabb valós idejű fordítóalkalmazásnak.”
Angolról fordítva
Első osztályú beszédfelismerés és kártyaszerű fordítások a gyors tanuláshoz
“A Whisperr beszédfelismerése és fordítási minősége egyaránt első osztályú, és jobb, mint az eddig kipróbált hasonló eszközöké. Emellett, japánul tanulóként különösen tetszik, ahogy a Whisperr minden mondatot a fordításával együtt, szinte tanulókártyaként jelenít meg, mindegyiknél felolvasó gombbal. Ettől a tanulás gyorsnak és hatékonynak érződik, és könnyű mondatról mondatra végignézni.”
Angolról fordítva
Egyszerű valós idejű fordítás munkához
“Amit a legjobban szeretek a Whisperrben, hogy egyszerűnek és könnyen kezelhetőnek érződik.”
Angolról fordítva
Nagyszerű
“Nagyon hasznos, rendkívül felhasználóbarát és egyszerű, a felismerés pedig igen pontos és emellett gyors. Alighanem ez a legpontosabb és leggyorsabb fordítás, amit eddig használtam.”
Angolról fordítva
Élő rajongásra tervezve
Kövess egy Weverse Live-ot, ahogy zajlik
A Weverse szerint az előadók élő videóinak feliratai gépi fordítások, és nem tudják teljesen visszaadni az eredeti koreai árnyalatait. A Whisperr a te oldaladon a beszélt hangból dolgozik, így bármelyik Live-ot követheted a választott nyelven.
Bármelyik Live-on működik
A Whisperr azt fordítja, amit hallasz, így nem függ attól, hogy egy adott Live milyen nyelvű feliratokat kínál.
Feliratok a videó mellett
Oszd meg a képernyőt, hogy a lefordított szöveg a Live mellett legyen, vagy emeld ki a feliratokat egy lebegő ablakba.
Koreairól angolra, és más párosítások
A koreai–angol az éllovas páros. A japán Live-ok is működnek, és asztali gépen, valamint weben 60+ nyelven olvashatsz.
Élőben, nem utólag
A szöveg akkor jelenik meg, amikor az előadó még beszél, így együtt reagálhatsz mindenkivel, aki épp nézi.
Lebegő feliratok iPhone-on és Androidon
A Weverse appban nézed? A Lebegő feliratok ráhelyezik a lefordított feliratokat a videóra, ha az app engedi a hangja rögzítését.
Mikrofonos tartalék
Ha egy app letiltja a hangrögzítést, játszd le a Live-ot hangszóróról, és hagyd, hogy a Whisperr a mikrofonon keresztül hallgassa.
Értsd meg a következő Weverse Live-ot, amelyet megnyitsz
Adj valós idejű lefordított feliratokat bármelyik Live-hoz. Ingyen kipróbálható.
Kezdj fordítani ingyenWeverse Live fordítás – GYIK
Lefordíthatok egy Weverse Live-ot valós időben?+
Működik visszajátszásokon és VOD-okon?+
Be kell kapcsolnia a feliratokat az előadónak vagy a Weverse-nek?+
Megengedett ez?+
Használhatom telefonon?+
Ingyenes?+
Készen állsz bármelyik Weverse Live követésére?
Valós idejű lefordított feliratok, bármilyen nyelven beszél az előadó.
Kezdd el ingyen