Pelatihan Korporat

Terjemahan Live untuk Pelatihan Korporat

Latih tenaga kerja multibahasa tanpa perlu menjalankan sesi yang sama untuk setiap bahasa. Whisperr menyiarkan trainer Anda sebagai teks terjemahan live ke perangkat masing-masing karyawan โ€” di ruangan, remote, maupun lewat rekaman.

100+
Bahasa
~0.2s
Latensi rata-rata
Satu sesi
Bukan satu per bahasa
Dua arah
Pertanyaan dalam bahasa apa pun

Cara menerjemahkan sesi pelatihan secara live

Berfungsi untuk ruang pelatihan, video call, maupun pustaka rekaman.

  1. 1

    Di ruangan: siarkan trainer

    Jalankan Whisperr di laptop yang menangkap suara trainer, aktifkan Broadcast Mode, dan tampilkan link room atau kode QR di layar. Karyawan mengikuti lewat ponsel masing-masing.

  2. 2

    Remote: tangkap audio panggilan

    Untuk pelatihan lewat Zoom atau Teams, jalankan Whisperr di perangkat apa pun yang Anda gunakan untuk mengikuti panggilan โ€” iOS, Android, Mac, Windows, atau web โ€” dan baca sesi tersebut secara live dalam bahasa Anda.

  3. 3

    Pertanyaan: mode dua arah

    Saat peserta pelatihan ingin bertanya, mode dua arah menerjemahkan pertanyaan dan jawaban secara live โ€” kedua arah, di layar atau diucapkan langsung.

Sesi pelatihan dengan teks terjemahan live di layar masing-masing peserta 1Sesi pelatihan dengan teks terjemahan live di layar masing-masing peserta 2

Dirancang untuk tim L&D

Latih sekali, jangkau semua orang

Onboarding, upskilling, dan sesi all-hands untuk tim yang tidak memiliki bahasa ibu yang sama.

Setiap karyawan, bahasa mereka sendiri

Setiap orang memilih bahasa mereka dari siaran yang sama โ€” satu sesi mencakup seluruh tim.

Real-time

Teks muncul dalam sekitar 0,2 detik, sehingga latihan dan demo tetap sinkron untuk semua orang.

Di ruangan, remote, atau hybrid

Penangkapan mikrofon untuk ruang pelatihan, penangkapan tab untuk video call โ€” staf remote membuka link yang sama.

Sesi rekaman juga bisa

Putar kembali rekaman pelatihan dan tangkap audionya โ€” karyawan baru bisa mengikuti pustaka pelatihan dalam bahasa mereka sendiri.

Pertanyaan dipersilakan

Mode dua arah memungkinkan peserta pelatihan bertanya dalam bahasa mereka dan mendengar jawabannya dalam bahasa yang sama โ€” pemahaman yang bisa langsung dicek di tempat.

Peserta pelatihan tidak perlu instal apa pun

Karyawan membuka link room di browser mana pun. Hanya trainer yang memerlukan akun.

Hentikan pelatihan dalam bahasa yang dipahami ala kadarnya

Jalankan sesi berikutnya dalam semua bahasa yang digunakan tim Anda โ€” gratis dicoba.

Mulai Terjemahkan Gratis

Kata pengguna

Pengenalan suara kelas satu dan terjemahan bergaya kartu untuk belajar cepat

โ€œKualitas pengenalan suara dan terjemahan Whisperr sama-sama kelas satu, dan lebih baik daripada alat serupa yang pernah saya coba. Sebagai pelajar bahasa Jepang, saya sangat suka cara Whisperr menampilkan setiap kalimat beserta terjemahannya nyaris seperti kartu belajar, lengkap dengan tombol pembacaan suara untuk masing-masing. Whisperr menghapus hambatan besar untuk berbicara langsung dengan penutur bahasa asing dan untuk menonton video yang belum ada terjemahannya.โ€

Diterjemahkan dari bahasa Inggris

Hua L.
Partner, small business
Baca ulasan lengkap di G2 โ†’

Luar biasa

โ€œSangat berguna, amat ramah pengguna dan mudah dipakai, kemampuan pengenalannya sangat akurat dengan kecepatan yang tinggi. Sepertinya ini terjemahan paling akurat dan paling cepat yang pernah saya pakai.โ€

Diterjemahkan dari bahasa Inggris

cozenjohn
Taiwan
Baca ulasan di App Store โ†’

Mudah dipakai

โ€œWhisperr mudah dimulai dan sama sekali tidak merepotkan. Alat yang bagus untuk belajar bahasa dan untuk bepergian.โ€

Diterjemahkan dari bahasa Inggris

Handong
United Kingdom
Baca ulasan di App Store โ†’

Hasil luar biasa

โ€œSaya mencoba terjemahan Inggris ke Hindi dan hasilnya sangat akurat.โ€

Diterjemahkan dari bahasa Inggris

Rkrish98
India
Baca ulasan di App Store โ†’

Menakjubkan

โ€œSaya pakai dari bahasa Spanyol ke Inggris dan hasilnya menakjubkan!โ€

Diterjemahkan dari bahasa Inggris

Oregonate
United States
Baca ulasan di App Store โ†’

Bernilai ratusan ribu yen

โ€œPerformanya sama dengan aplikasi penerjemah percakapan lain. Aplikasi-aplikasi itu menagih per menit, sedangkan yang ini tampaknya sekali beli, jadi nilainya terhadap harga sangat bagus. Dibandingkan sekitar lima aplikasi serupa, yang ini paling unggul baik dari sisi performa maupun biaya. Apakah aplikasi ini dibuat oleh orang Jepang??โ€

Diterjemahkan dari bahasa Jepang

Poping!
Japan
Baca ulasan di App Store โ†’

FAQ Terjemahan Pelatihan Korporat

Bagaimana cara menerjemahkan sesi pelatihan secara real-time?+
Jalankan Whisperr di laptop yang menangkap suara trainer โ€” dari mikrofon ruangan atau feed dari sistem AV Anda โ€” lalu aktifkan Broadcast Mode. Karyawan membuka link room atau memindai kode QR di ponsel masing-masing, memilih bahasa mereka, dan membaca sesi tersebut secara live dalam 100+ bahasa sekaligus.
Apakah peserta pelatihan perlu menginstal sesuatu?+
Tidak. Peserta pelatihan cukup membuka link room di browser mobile atau desktop mana pun dan memilih bahasa mereka โ€” tidak perlu instal apa pun dan tidak perlu membuat akun. Hanya perangkat trainer yang menjalankan Whisperr.
Bisakah satu sesi berjalan dalam beberapa bahasa sekaligus?+
Bisa. Setiap peserta pelatihan memilih bahasa mereka sendiri dari siaran yang sama, sehingga satu sesi onboarding bisa berjalan dalam bahasa Spanyol, Vietnam, Portugis, dan lainnya secara bersamaan โ€” menambah bahasa tidak dikenakan biaya tambahan.
Apakah ini berfungsi untuk pelatihan remote atau hybrid?+
Ya. Staf remote bisa membuka link room yang sama dari rumah, atau menjalankan Whisperr di perangkat yang mereka gunakan untuk mengikuti panggilan pelatihan โ€” iOS, Android, Mac, Windows, atau web โ€” untuk menerjemahkannya langsung.
Bagaimana dengan pustaka pelatihan rekaman kami?+
Putar rekamannya dan tangkap audionya dengan cara yang sama seperti sesi live โ€” Whisperr menerjemahkan saat video diputar, sehingga materi yang sudah ada bisa digunakan untuk setiap karyawan baru tanpa perlu merekam ulang.
Bagaimana cara peserta pelatihan bertanya?+
Mode dua arah menerjemahkan percakapan live ke dua arah โ€” peserta bertanya dalam bahasa mereka, trainer mendengar atau membacanya dalam bahasa trainer, dan jawabannya diterjemahkan kembali. Untuk materi yang berkaitan dengan keselamatan, ini memudahkan Anda memastikan pemahaman, bukan sekadar mengasumsikannya.
Seberapa akurat untuk kosakata teknis?+
Whisperr menangani bahasa sehari-hari dan bahasa bisnis dengan baik, dan menampilkan transkrip asli berdampingan dengan terjemahan sehingga hal-hal yang ambigu bisa dicek kembali dengan apa yang sebenarnya diucapkan. Untuk redaksi yang krusial secara compliance, tetap libatkan reviewer dwibahasa Anda.
Berapa biaya terjemahan pelatihan?+
Anda bisa mulai secara gratis. Penggunaan real-time tanpa batas tersedia dengan paket tahunan flat berbiaya rendah, tanpa penghitungan per menit dan tanpa batas jumlah bahasa, sehingga biayanya tidak bertambah seiring jumlah karyawan atau bahasa.

Siap untuk sesi berikutnya?

Hilangkan kendala bahasa di seluruh tenaga kerja Anda.

Mulai Gratis