Bahasa Arab โ†” Bahasa Indonesia

Terjemahkan Bahasa Arab ke Bahasa Indonesia dengan Suara Secara Real Time

Whisperr menerjemahkan Bahasa Arab lisan ke Bahasa Indonesia โ€” dan Bahasa Indonesia kembali ke Bahasa Arab โ€” secara langsung, dengan latensi sekitar 0.2 detik. Dua arah, deteksi otomatis, dan siap untuk percakapan, panggilan, dan video.

00:00 / 01:00
[AR]ู…ุฑุญุจู‹ุง! ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ู…ุณุงุนุฏุชูƒุŸ
[ID]Halo! Ada yang bisa saya bantu?
[AR]ุฃุฑูŠุฏ ุทุงูˆู„ุฉ ู„ุดุฎุตูŠู†ุŒ ู…ู† ูุถู„ูƒ.
[ID]Saya ingin meja untuk dua orang, tolong.

This is a sample. Tap Record to sign up free and translate live, both ways.

~0.2s
Latensi rata-rata
Dua arah
Bahasa Arab โ‡„ Bahasa Indonesia
Deteksi otomatis
Tidak perlu beralih secara manual
100+
Bahasa yang didukung

Speak Arabic, hear Indonesian โ€” voice translation with your microphone

Tap the mic and start speaking โ€” Whisperr listens to spoken Arabic through your microphone and translates it to Indonesian in about 0.2 seconds, read aloud or shown on screen. No typing and no text boxes: real-time voice translation built for actual conversation.

It works in both directions automatically: speak Indonesian back and it returns Arabic. One phone between two speakers is enough for a whole conversation. Try it with your own voice in the live demo above โ€” free, no sign-up.

Cara menerjemahkan Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia secara langsung

Tiga cara menggunakannya โ€” tatap muka, dalam panggilan, atau saat menonton video.

Whisperr menerjemahkan Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia secara real time โ€” Percakapan tatap muka 1Whisperr menerjemahkan Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia secara real time โ€” Percakapan tatap muka 2Whisperr menerjemahkan Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia secara real time โ€” Percakapan tatap muka 3Whisperr menerjemahkan Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia secara real time โ€” Percakapan tatap muka 4

Dibuat untuk percakapan langsung

Semua yang Anda butuhkan untuk Bahasa Arab โ†” Bahasa Indonesia

Terjemahan suara dua arah secara real time โ€” bukan alat berbasis file atau satu arah.

Dua arah, deteksi otomatis

Ucapkan Bahasa Arab atau Bahasa Indonesia dan Whisperr mendeteksi bahasa mana dan menerjemahkan ke arah lain โ€” tanpa perlu beralih.

Real time

Terjemahan dalam sekitar 0.2 detik, cukup cepat untuk percakapan bolak-balik yang alami.

Baca atau dengarkan

Tampilkan terjemahan di layar atau minta Whisperr mengucapkannya dengan lantang.

100+ bahasa

Selain Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia, Whisperr mencakup lebih dari 100 bahasa, termasuk bahasa-bahasa yang kurang umum.

Setiap perangkat

Aplikasi asli iOS, iPad, Mac, dan Android, ditambah aplikasi web dan ekstensi Chrome.

Broadcast Mode

Bagikan tautan ruangan agar orang lain membaca terjemahan Bahasa Arab atau Bahasa Indonesia Anda di browser mereka โ€” tidak perlu aplikasi.

Available everywhere

Supported Platforms

One unified login works everywhere. Sign in once and use Whisperr on native iOS, iPad, and Mac apps, on Android, on Windows, in your browser, or as a Chrome extension.

Berbicara Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia tanpa hambatan

Mulai percakapan, panggilan, atau video Anda berikutnya dengan terjemahan langsung โ€” gratis untuk dicoba.

Mulai Menerjemahkan Gratis

Apa yang diharapkan saat menerjemahkan Arab dan Indonesia secara langsung

Arab terbagi antara dialek-dialek negara dan Bahasa Arab Standar Modern untuk berita dan cetakan, sebuah kesenjangan yang oleh para ahli bahasa disebut diglosia. Pengenalan suara Whisperr mencakup Arab yang diucapkan di seluruh Timur Tengah dan Afrika Utara.

Indonesia sama sekali tidak memiliki kala, bentuk jamak, dan gender gramatikal, sehingga waktu dan jumlah harus berasal dari kata-kata konteks. Pengenalan juga mencakup Indonesia dari Indonesia, kebanyakan sebagai bahasa kedua nasional.

Arab ditulis dari kanan ke kiri sementara Indonesia ditulis dari kiri ke kanan; Whisperr menampilkan setiap sisi transkrip dalam aksara dan arahnya sendiri. Karena Whisperr secara otomatis mendeteksi bahasa mana dari kedua bahasa yang sedang diucapkan, percakapan Arab ke Indonesia mengalir dua arah tanpa perlu mengganti apa pun secara manual.

Kata pengguna

Pengenalan suara kelas satu dan terjemahan bergaya kartu untuk belajar cepat

โ€œKualitas pengenalan suara dan terjemahan Whisperr sama-sama kelas satu, dan lebih baik daripada alat serupa yang pernah saya coba. Sebagai pelajar bahasa Jepang, saya sangat suka cara Whisperr menampilkan setiap kalimat beserta terjemahannya nyaris seperti kartu belajar, lengkap dengan tombol pembacaan suara untuk masing-masing. Whisperr menghapus hambatan besar untuk berbicara langsung dengan penutur bahasa asing dan untuk menonton video yang belum ada terjemahannya.โ€

Diterjemahkan dari bahasa Inggris

Hua L.
Partner, small business
Baca ulasan lengkap di G2 โ†’

Luar biasa

โ€œSangat berguna, amat ramah pengguna dan mudah dipakai, kemampuan pengenalannya sangat akurat dengan kecepatan yang tinggi. Sepertinya ini terjemahan paling akurat dan paling cepat yang pernah saya pakai.โ€

Diterjemahkan dari bahasa Inggris

cozenjohn
Taiwan
Baca ulasan di App Store โ†’

Mudah dipakai

โ€œWhisperr mudah dimulai dan sama sekali tidak merepotkan. Alat yang bagus untuk belajar bahasa dan untuk bepergian.โ€

Diterjemahkan dari bahasa Inggris

Handong
United Kingdom
Baca ulasan di App Store โ†’

Hasil luar biasa

โ€œSaya mencoba terjemahan Inggris ke Hindi dan hasilnya sangat akurat.โ€

Diterjemahkan dari bahasa Inggris

Rkrish98
India
Baca ulasan di App Store โ†’

Menakjubkan

โ€œSaya pakai dari bahasa Spanyol ke Inggris dan hasilnya menakjubkan!โ€

Diterjemahkan dari bahasa Inggris

Oregonate
United States
Baca ulasan di App Store โ†’

Bernilai ratusan ribu yen

โ€œPerformanya sama dengan aplikasi penerjemah percakapan lain. Aplikasi-aplikasi itu menagih per menit, sedangkan yang ini tampaknya sekali beli, jadi nilainya terhadap harga sangat bagus. Dibandingkan sekitar lima aplikasi serupa, yang ini paling unggul baik dari sisi performa maupun biaya. Apakah aplikasi ini dibuat oleh orang Jepang??โ€

Diterjemahkan dari bahasa Jepang

Poping!
Japan
Baca ulasan di App Store โ†’

FAQ Terjemahan Bahasa Arab ke Bahasa Indonesia

Bisakah saya menerjemahkan Bahasa Arab ke Bahasa Indonesia dengan suara secara real time?+
Ya. Whisperr mendengarkan Bahasa Arab lisan dan menampilkan atau mengucapkan terjemahan Bahasa Indonesia secara langsung, dengan latensi sekitar 0.2 detik โ€” secara langsung, dalam panggilan, atau melalui video.
Apakah ini menerjemahkan dua arah?+
Ya. Ini secara otomatis mendeteksi Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia dan menerjemahkan masing-masing ke bahasa lain secara otomatis, sehingga percakapan dua arah mengalir begitu saja.
Di mana saya bisa menggunakannya?+
Tatap muka (mikrofon), dalam panggilan video (tangkapan tab browser), dan saat menonton video (subtitle mengambang di iOS & Android atau tangkapan tab).
Perangkat apa saja yang didukung?+
Aplikasi asli iOS, iPad, Mac, dan Android, ditambah aplikasi web dan ekstensi Chrome. Satu login berfungsi di mana saja.
Apakah ini gratis?+
Anda bisa memulai secara gratis. Penggunaan real time tanpa batas tersedia dengan paket tahunan datar yang rendah, tanpa penghitungan per menit atau batasan per bahasa.
Varietas Arab mana yang dipahami Whisperr?+
Whisperr memahami Arab Mesir, Levantin, Teluk, dan Maghrebi di samping Bahasa Arab Standar Modern; pengenalan suara beradaptasi dengan aksen secara otomatis, tanpa perlu pengaturan.
Apakah Arab ditampilkan dari kanan ke kiri?+
Ya. Arab ditulis dalam aksara Arab dan ditampilkan dari kanan ke kiri, sementara sisi lain percakapan mempertahankan aksara dan arahnya sendiri.

Siap menerjemahkan Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia secara langsung?

Hancurkan hambatan bahasa dalam percakapan, panggilan, atau video apa pun.

Mulai Gratis