Latihan Berbicara
Shadowing Bahasa & Latihan Berbicara
Ikuti penutur asli dari serial, podcast, atau video apa pun — Whisperr menampilkan subtitle ganda secara langsung sehingga Anda selalu tahu apa yang Anda ulangi. Lalu bicaralah sendiri dan lihat, kata demi kata, apa yang akan dipahami pendengar.
Cara berlatih shadowing dengan Whisperr
Dengarkan, ulangi, dan periksa sendiri — tanpa perlu tutor.
- 1
Putar audio penutur asli
Buka serial, podcast, atau video YouTube di tab Chrome dan tangkap audionya dengan Whisperr Chrome Extension atau Web App. Subtitle ganda langsung menampilkan kata aslinya beserta terjemahannya, sehingga Anda memahami setiap baris yang Anda ikuti.
- 2
Ikuti pembicara
Ulangi setiap kalimat sesaat setelah pembicara — teknik shadowing klasik yang dipakai para juru bahasa untuk berlatih. Jeda dan putar ulang kalimat yang sulit; transkrip menjaga posisi Anda.
- 3
Periksa diri Anda: bicara dan baca transkripnya
Beralihlah ke penangkapan mikrofon dan ucapkan kalimat itu sendiri. Whisperr mentranskripsikan persis apa yang didengarnya dan menerjemahkannya — jika transkripnya sesuai dengan maksud Anda, pendengar akan memahami Anda.
Kata pengguna
Ulasan Whisperr
“Saya suka betapa mudahnya menggunakan Whisperr dan betapa akuratnya aplikasi ini memahami serta menerjemahkan teks dan ucapan dalam berbagai bahasa. Aplikasi ini sangat efektif sehingga tetap bekerja sempurna bahkan dalam situasi ketika alat lain gagal. Selain itu, kemampuan untuk memilih bahasa terjemahan langsung di ponsel sangat luar biasa. Fitur ini membantu kami menerjemahkan kebaktian gereja, memastikan semua orang mengerti tanpa melewatkan hal penting. Pengaturan awalnya mudah, sehingga langsung lancar digunakan.”
Diterjemahkan dari bahasa Inggris
Terjemahan Cepat dan Tata Letak yang Jelas serta Mudah Dibaca
“Terjemahannya sangat cepat, dan cara teks muncul di layar—dengan tata letak yang jelas—sangat mudah dibaca.”
Diterjemahkan dari bahasa Inggris
Whisperr Menghadirkan Terjemahan Real-Time yang Sangat Cepat dan Akurat
“Terjemahannya sangat cepat dan akurat; setelah membandingkan beberapa program, saya menganggap Whisperr sebagai aplikasi terjemahan real-time yang paling cepat dan paling akurat.”
Diterjemahkan dari bahasa Inggris
Pengenalan suara kelas satu dan terjemahan bergaya kartu untuk belajar cepat
“Kualitas pengenalan suara dan terjemahan Whisperr sama-sama kelas satu, dan lebih baik daripada alat serupa yang pernah saya coba. Selain itu, sebagai pelajar bahasa Jepang, saya sangat suka cara Whisperr menampilkan setiap kalimat beserta terjemahannya nyaris seperti kartu belajar, lengkap dengan tombol pembacaan suara untuk masing-masing. Berkat itu, belajar terasa cepat dan efisien, serta mudah untuk meninjau kalimat demi kalimat.”
Diterjemahkan dari bahasa Inggris
Terjemahan Real-Time yang Sederhana untuk Bekerja
“Yang paling saya sukai dari Whisperr adalah terasa sederhana dan mudah digunakan.”
Diterjemahkan dari bahasa Inggris
Luar biasa
“Sangat berguna, amat ramah pengguna dan mudah dipakai, kemampuan pengenalannya sangat akurat dengan kecepatan yang tinggi. Sepertinya ini terjemahan paling akurat dan paling cepat yang pernah saya pakai.”
Diterjemahkan dari bahasa Inggris
Mudah dipakai
“Whisperr mudah dimulai dan sama sekali tidak merepotkan. Alat yang bagus untuk belajar bahasa dan untuk bepergian.”
Diterjemahkan dari bahasa Inggris
Hasil luar biasa
“Saya mencoba terjemahan Inggris ke Hindi dan hasilnya sangat akurat.”
Diterjemahkan dari bahasa Inggris
Menakjubkan
“Saya pakai dari bahasa Spanyol ke Inggris dan hasilnya menakjubkan!”
Diterjemahkan dari bahasa Inggris
Bernilai ratusan ribu yen
“Performanya sama dengan aplikasi penerjemah percakapan lain. Aplikasi-aplikasi itu menagih per menit, sedangkan yang ini tampaknya sekali beli, jadi nilainya terhadap harga sangat bagus. Dibandingkan sekitar lima aplikasi serupa, yang ini paling unggul baik dari sisi performa maupun biaya. Apakah aplikasi ini dibuat oleh orang Jepang??”
Diterjemahkan dari bahasa Jepang
Dirancang untuk latihan
Siklus umpan balik untuk cara Anda berbicara
Audio nyata masuk, subtitle langsung keluar — plus pemeriksaan kata demi kata atas apa yang Anda ucapkan.
Subtitle ganda langsung
Ikuti kata aslinya dan terjemahannya berdampingan sambil Anda mendengarkan dan mengulang.
Pemeriksaan diri seketika
Bicaralah dan lihat persis apa yang dipahami, kata demi kata. Transkrip yang cocok berarti ucapan Anda jelas.
Waktu nyata
Subtitle dan transkrip Anda sendiri muncul dalam sekitar 0,2 detik — cukup cepat untuk shadowing secara langsung.
100+ bahasa
Berlatih bahasa Jepang dengan anime, Korea dengan drama, Spanyol dengan telenovela — atau salah satu dari 100+ bahasa lainnya.
Sumber audio apa pun
Penangkapan tab untuk streaming dan podcast, penangkapan mikrofon untuk percakapan di dunia nyata.
Simpan transkripnya
Simpan apa yang Anda latih dan tinjau kembali kata-kata yang terlewat nanti.
Latih berbicara setiap hari
Ubah serial atau podcast apa pun menjadi latihan berbicara — gratis untuk dicoba.
Mulai Latihan GratisTanya jawab shadowing & latihan berbicara
Apa itu shadowing bahasa?+
Bagaimana Whisperr membantu shadowing?+
Apakah Whisperr menilai pelafalan saya?+
Bisakah saya berlatih dengan Netflix, YouTube, atau podcast?+
Bisakah saya berlatih berbicara tanpa partner?+
Bahasa apa saja yang bisa saya latih?+
Apakah gratis?+
Siap berbicara, bukan sekadar belajar?
Ikuti penutur sungguhan dan periksa diri Anda secara waktu nyata.
Mulai Gratis