Whisperr for Enterprise

チーム全員に、リアルタイム翻訳を

100以上の言語に対応するライブ音声翻訳をチーム全員に。シート数を選び、月払いか年払いかを決めて、数分でチェックアウト。請求書は1枚にまとまり、サポートSLAとマルチデバイス対応が付きます。Zoom、Microsoft Teams、Google Meetなど、いつものアプリでそのまま使えるほか、対面での会話、話し手側から発信する翻訳、出張・旅行、オンボーディングや研修・教育の場面でも活躍します。

シート数を選ぶ

100+

対応言語

~0.2秒

翻訳の遅延

1枚

チーム全体の請求書

1〜

シート数(下限なし)

導入は一度だけ、管理はずっとシンプルに

Whisperr for Enterpriseは、メンバーが自分でも選ぶのと同じアプリに、チーム全体の請求・サポート・展開をまとめて提供するプランです。

請求書は1枚に集約

全シートを一度の購入でまとめて契約できます。カード払いのほか、銀行振込に対応した年次請求書もリクエスト可能。メンバーごとの経費精算は不要です。

100以上の言語を双方向に

約0.2秒の低遅延で、双方向のライブ音声翻訳と字幕を提供。多言語のチームでも、通訳なしで会議・研修・プレゼンができます。

いつもの環境でそのまま動く

Zoom、Microsoft Teams、Google Meet、Webexなど、音声が流れるあらゆるアプリに対応。Windows、Mac、iOS、Android、ブラウザで利用できます。Teams Premiumや有料Zoomプランは不要です。

サポートSLA

エンタープライズのお客様には応答時間を保証します。どの言語でお問い合わせいただいても、お客様の言語で、通常1営業日以内に返信します。

SLA契約とカスタム請求

調達プロセスに合わせたSLA(サービス品質保証)契約や、請求書のカスタマイズが必要ですか?ご要件に合わせて対応します。

カスタム開発とワークフロー対応

自社特有のワークフローにWhisperrを組み込みたい場合は、カスタム開発のご要望を受け付け、必要に応じてソリューションを構築します。

料金

1人あたりの料金はひとつだけ。1シートから使えて、初期費用も複雑なプラン体系もありません。

シート

$50 / 月

1ユーザーあたり月額$10、年一括$600のご請求です。月払いより$1,140お得になります。

  • 文字起こしは時間無制限(1セッション最大3時間)
  • iOS・Android・Windows・Mac・ブラウザに対応。どんな場面でも使えます
  • 1シートから開始。シートの追加・削除はいつでも可能(日割り計算)
  • 請求書は1枚に集約:カード払いまたは銀行振込
  • サポートSLA:お客様の言語で優先対応
  • 最初の30日間は全額返金。理由は問いません

年次請求書での銀行振込によるお支払いをご希望ですか?こちらからリクエストできます。どの言語でメールいただいても、お客様の言語で返信します。

お支払い方法は御社の慣行に合わせて

どの方法でも、メンバーごとの領収書ではなく、まとまった1件の請求になります。

クレジットカード(Stripe決済)

Visa、Mastercard、American Express、JCBに対応し、月払い・年払いを選べます。決済はStripeが安全に処理し、経理処理に使える領収書が発行されます。

銀行振込(請求書払い)

年払いでは、請求書を1枚発行して銀行振込でお支払いいただけます。請求書はStripeを通じて発行されるため、コンプライアンスも消込も安心です。承認1回、お支払い1回で、その年の手続きは完了です。

セキュリティとデータ保護

情報システム・法務のご担当者が気にされるポイントの要約です。

Stripeによる安全な決済

決済はすべて、PCI DSSレベル1認定のStripeが処理します。カード情報はStripeに直接送信され、当社のサーバーには一切送られません。

GDPRのデータ権利に対応

メンバーは自身の個人データへのアクセス・訂正・削除を、アプリ内またはお問い合わせにより、いつでも行えます。GDPRのデータ主体の権利に沿った運用です。

通信は暗号化

デバイスとサービス間の通信は、銀行でも使われる標準であるTLSで暗号化されています。

ベンダー審査にも対応

セキュリティチェックシートやベンダー審査への回答、プライバシーポリシーの内容確認が必要な場合は、お送りください。一緒に対応します。

詳細はプライバシーポリシー利用規約をご覧ください。

チェックアウトから利用開始まで、数分

1

シート数を選ぶ

Whisperrが必要な人数を選び、柔軟な月払いか、66%オフの年払いかを選択します。

2

チェックアウト

数分でカード決済が完了します。決済はStripeが安全に処理します。年次請求書と銀行振込でのお支払いをご希望の場合も対応できます。

3

チームで利用開始

各メンバーにアクセス権が付与され、それぞれの言語で読めるセットアップガイドとデモ動画が届きます。

エンタープライズライセンスに関するご質問

最低シート数はありますか?
ありません。エンタープライズプランは1シートから利用できます。1人のチームでも、請求書の集約、サポートSLA、成長に合わせたシート追加といったエンタープライズ特典をご利用いただけます。
1人が2台のデバイスで同時に使えますか?
1シートで、1人がノートPCやスマートフォンなど複数のデバイスを利用できますが、同時に実行できる翻訳セッションは1つです。プレゼンターが2台目の画面で字幕を表示するなど、2台同時の翻訳が必要な場合は、もう1シートが必要になります。
チームの請求はどのように行われますか?
料金は月払いで1ユーザーあたり月額$29、年払いなら月額$10(年額$120、66%オフ)です。カード払いのほか、銀行振込に対応した年次請求書1枚でのお支払いもリクエストできます。いずれの場合も、メンバーごとの領収書ではなく、会社としてまとまった1件の請求になります。
あとからシートを追加・削除できますか?
できます。シートはいつでも追加でき、請求期間の残りに応じて日割り計算されます。メンバーの入れ替わりに合わせたシートの再割り当てや、次回更新時のシート数の削減も可能です。
メンバーには有料のZoomやMicrosoft Teamsプランが必要ですか?
不要です。Whisperrは会議アプリと並行して動作するため、無料のZoomやTeamsアカウントを含め、どのプランでも利用できます。Microsoftは翻訳字幕をTeams Premiumアドオンに限定していますが、Whisperrには必要ありません。
チームへの導入トレーニングはどうなりますか?
すべてのエンタープライズプランに、各メンバーが自分の言語で読めるセットアップガイドと字幕付きデモ動画が含まれます。より手厚い導入支援が必要な場合はサポートまでご連絡ください。チームに合った展開方法を一緒に検討します。
対応言語を教えてください。
Whisperrは100以上の言語の音声を双方向に翻訳し、約0.2秒の遅延で字幕と翻訳音声を提供します。アプリのインターフェース自体は54言語に対応しています。
プライバシーやデータの取り扱いはどこで確認できますか?
プライバシーポリシーと利用規約は、すべてのページのフッターからご覧いただけます。セキュリティチェックシートやベンダー審査への回答が必要な場合は、お問い合わせください。一緒に対応します。

チーム全員で使いはじめる

シート数を選んでチェックアウトすれば、今日からチームで翻訳できます。

シート数を選ぶ