Slack
Vertaal Slack Huddles in realtime
Slack Huddles hebben geen ingebouwde vertaling, dus een snel gesprek met een collega in het buitenland kan vastlopen op de taal. Whisperr voegt live, tweerichtingsvertaling en ondertiteling toe aan elke huddle, met ongeveer 0,2 seconden vertraging.
Hoe je een Slack Huddle vertaalt
Kies de opstelling die past bij hoe je Slack gebruikt, op volgorde van geluidskwaliteit.
- 1
Systeemaudio (Mac of Windows, beste opstelling)
Doe mee aan de huddle in de Slack-desktopapp en laat de Whisperr desktop-app de systeemaudio van je computer vastleggen. Schone digitale audio zonder opgevangen achtergrondgeluid. Zet de Uitzendmodus aan en plaats de kamerlink in de berichtenthread van de huddle, zodat de rest van het team ook je vertaalde speech kan volgen.
- 2
Tabbladopname (Chrome-extensie of Web App)
Op een computer waar je de desktop-app niet kunt installeren, doe je mee aan de huddle in Slacks webapp in een Chrome-tabblad en leg je het geluid van dat tabblad vast met de Whisperr Chrome-extensie of Web App.
- 3
Microfoon (werkt op elk apparaat)
Speel op iOS, Android, Mac, Windows of de Web App de huddle af via je speakers en laat Whisperr meeluisteren via de microfoon van je apparaat. Geen browsertabblad of extensie nodig.
Wat gebruikers zeggen
Whisperr review
“Ik vind het geweldig hoe makkelijk Whisperr in gebruik is en hoe nauwkeurig het tekst en spraak in verschillende talen begrijpt en vertaalt. Het is zo effectief dat het zelfs in situaties waarin andere tools falen, perfect blijft werken. Daarnaast is de mogelijkheid om direct op de telefoon vertaaltalen te kiezen fantastisch. Hiermee kunnen we kerkdiensten vertalen, zodat iedereen alles begrijpt zonder iets belangrijks te missen. De eerste installatie was eenvoudig, waardoor we meteen soepel konden beginnen.”
Vertaald uit het Engels
Snelle vertalingen en een duidelijke, overzichtelijke lay-out
“Het vertaalde heel snel, en de manier waarop de tekst op het scherm verschijnt, met die duidelijke lay-out, is heel makkelijk te lezen.”
Vertaald uit het Engels
Whisperr levert bliksemsnelle, zeer nauwkeurige realtimevertaling
“De vertaling is uitzonderlijk snel en nauwkeurig; na verschillende programma's te hebben vergeleken, vind ik Whisperr de snelste en nauwkeurigste realtimevertaalapp.”
Vertaald uit het Engels
Eersteklas spraakherkenning en vertalingen als flashcards om snel te studeren
“De spraakherkenning en de vertaalkwaliteit van Whisperr zijn allebei eersteklas en beter dan die van vergelijkbare tools die ik tot nu toe heb geprobeerd. Bovendien vind ik het, als iemand die Japans leert, vooral fijn hoe Whisperr elke zin met de vertaling ernaast toont, bijna als flashcards, met bij elke zin een voorleesknop. Daardoor voelt studeren snel en efficiënt aan, en is het makkelijk om zin voor zin te herhalen.”
Vertaald uit het Engels
Eenvoudige realtimevertaling voor werk
“Wat ik het fijnst vind aan Whisperr, is dat het simpel en eenvoudig aanvoelt in gebruik.”
Vertaald uit het Engels
Geweldig
“Heel nuttig, uiterst gebruiksvriendelijk en eenvoudig, en de herkenning is bijzonder nauwkeurig én snel. Dit is waarschijnlijk de nauwkeurigste en snelste vertaling die ik tot nu toe heb gebruikt.”
Vertaald uit het Engels
Makkelijk in gebruik
“Met Whisperr ben je zo begonnen, zonder enig gedoe. Een prima hulpmiddel om talen te leren en om op reis te gebruiken.”
Vertaald uit het Engels
Uitzonderlijke resultaten
“Ik heb vertalen van Engels naar Hindi geprobeerd en kreeg zeer nauwkeurige resultaten.”
Vertaald uit het Engels
Fantastisch
“Ik gebruik het van Spaans naar Engels en het is fantastisch!”
Vertaald uit het Engels
Honderdduizenden yen waard
“Dezelfde prestaties als andere apps voor gespreksvertaling. Die rekenen per minuut af, maar deze is blijkbaar een eenmalige aankoop, dus de prijs-kwaliteitverhouding is uitstekend. Vergeleken met zo'n vijf vergelijkbare apps is deze de beste, zowel qua prestaties als qua prijs. Zou hij door een Japanse ontwikkelaar gemaakt zijn??”
Vertaald uit het Japans
Gemaakt voor huddles
Verlies nooit meer een collega door een taalkloof
Realtime, tweerichtingsvertaling die naast een huddle meeloopt, klaar zodra iemand meedoet.
Geen adminconfiguratie
Slack heeft geen ingebouwde gespreksvertaling voor Huddles, en Whisperr vereist geen installatie in de werkruimte of goedkeuring van een beheerder.
Breed taalaanbod
Praat met elke collega, contractant of partner in zijn eigen taal, inclusief minder gangbare talen die een chatbot-integratie zou overslaan.
Realtime, niet vertraagd
De vertaling verschijnt in ongeveer 0.2 seconde, snel genoeg om een stand-up of snelle sync soepel te laten verlopen.
Standaard tweerichtings
Detecteert automatisch beide talen en vertaalt in beide richtingen, zodat niemand tussen de beurten een knop hoeft in te drukken.
Live ondertitels of gesproken uitvoer
Lees de vertaling op het scherm, of laat Whisperr die hardop uitspreken wanneer je handen bezet zijn.
Werkt met elke opnamemethode
Leg het huddle-tabblad vast in een browser, of draai Whisperr naast de Slack-desktopapp met systeemaudio of je microfoon.
Mis nooit meer een woord in een huddle
Voeg live vertaling toe aan je volgende Slack Huddle, probeer gratis.
Gratis beginnen met vertalenVeelgestelde vragen over het vertalen van Slack Huddles
Kan ik een Slack Huddle in realtime vertalen?+
Vertaalt Slack Huddles zelf?+
Vertaalt het iedereen of alleen mij?+
Werkt het met de Slack-desktopapp?+
Hoeveel vertraging is er?+
Welke talen worden ondersteund?+
Is het gratis?+
Klaar om je volgende huddle te vertalen?
Doorbreek de taalbarrière in je team met live, tweerichtingsvertaling.
Gratis aan de slag