Livestreams

Oversett hvilken som helst livestream i sanntid

En livestream-oversetter som fungerer på alle plattformer. Whisperr gjør lyden fra streamen om til oversatte undertekster i sanntid — 100+ språk, ~0.2s latens, på YouTube Live, Twitch, TikTok Live og overalt ellers der noen sender live.

  1. 1

    Åpne live-strømmen du vil se

    YouTube Live, Twitch, Kick, TikTok Live eller en hvilken som helst annen stream, i en annen nettleserfane.

  2. 2

    Velg språkene dine

    Angi hvilket språk streameren snakker og hvilket språk du vil lese. Faneopptak er allerede valgt.

  3. 3

    Trykk på Ta opp, og velg så den fanen

    Velg fanen med streamen i velgeren og huk av for Share tab audio. Oversatte undertekster dukker opp her mens streameren snakker.

  4. 4

    Legg undertekstene over videoen

    Åpner undertekstene i et lite vindu som alltid ligger øverst, så du kan se i den andre fanen og fortsatt lese med.

Når fanevelgeren åpnes, huk av for Share tab audio — uten det finnes det ingen lyd å oversette.

På Mac eller Windows velger du Systemlyd i Whisperr-skrivebordsappen. Den fanger opp alt som spilles av på datamaskinen, også andre apper.

00:00 / 01:00
Transkriber og oversett lyden fra en live-strøm som spilles av i en nettleserfane.
Stemme
Opplesingshastighet1.4x
100+
Språk
~0.2s
Gjennomsnittlig latens
Alle plattformer
YouTube, Twitch, TikTok og flere
iOS, Android, Web
Flytende undertekster + opptak

Slik oversetter du en livestream

Whisperr oversetter lyden, ikke plattformen — så de samme tre metodene fungerer på alle streamingsider og -apper.

  1. 1

    Flytende undertekster på iOS og Android

    Åpne Whisperr iOS- eller Android-appen, start transkripsjon, aktiver Flytende undertekster, og bytt deretter til streaming-appen. Oversatte undertekster flyter over streamen mens du ser, chatter og samhandler.

  2. 2

    Fane- og systemlydopptak på Mac, PC eller nettet

    Ser du på en datamaskin? Whisperr Mac- og Windows-appene fanger systemlyden din, og Whisperr Web-appen eller Chrome-utvidelsen fanger stream-fanen i nettleseren — digital lyd uten bakgrunnsstøy, for de reneste undertekstene ved siden av videoen.

  3. 3

    Mikrofon / lydopptak

    Ser du på en TV eller en annen enhet? La Whisperr lytte gjennom mikrofonen din og vise oversatte undertekster i sanntid på telefonen.

Nettmøter

Oversett Zoom-, Google Meet- og Microsoft Teams-samtaler til ditt eget språk mens folk snakker. Ingen andre i møtet trenger å installere noe.

  • Bruk Whisperr-appen for Mac eller Windows og velg Systemlyd
  • Fungerer med Zoom- og Teams-skrivebordsappene, eller et hvilket som helst møte som er åpent i en nettleser
  • Ren lyd rett fra datamaskinen – ingen ekko, ingen bakgrunnsstøy

Se hvilken som helst livevideo – oversatt

YouTube Live, TikTok Live, Twitch, Kick, Discord og mer: følg enhver strøm på ditt eget språk, med Flytende undertekster oppå det du ser på.

  • Slå på Flytende undertekster, så svever oversettelsen oppå appen du ser på
  • Whisperr lytter via mikrofonen – slå av Ekkodemping for å oversette lyd som spilles av på den samme telefonen
  • Fungerer på iPhone og Android

Enkelt å komme i gang

Alt du trenger er en mobil eller en datamaskin.

  1. 1

    Åpne Whisperr

    Bruk nettappen i nettleseren, eller appen for iPhone, Android, Mac eller Windows.

  2. 2

    Velg språk og lyd

    Velg språket som snakkes og språket du vil oversette til, og bruk deretter mikrofonen – eller lyden som spilles av på datamaskinen.

  3. 3

    Bare lytt, eller bare snakk

    Oversettelsene vises mens folk snakker. Vil du dele dem, send romlenken eller vis QR-koden.

Whisperr er tilgjengelig overalt

Bruk det i nettleseren, eller last ned appen til telefonen eller datamaskinen.

Behold transkripsjonene dine – der du vil ha dem

Lagre transkripsjoner og oversettelser så du kan komme tilbake til dem senere, enten i Whisperr-kontoen din eller bare på din egen enhet.

Nettapp

Lagre i skyen

Slå på Lagre i skyen, så lagres hver samtale i Whisperr-kontoen din, og du kan åpne den igjen fra Nylige samtaler på alle enheter du logger inn på. Slår du det av, blir ingenting lagret.

iPhone og Android

Lagres på telefonen din

Transkripsjoner lagres lokalt på telefonen din og lastes aldri opp til skyen. Slett en samtale når du vil.

Mac og Windows

Lagres på datamaskinen din

Skrivebordsappen lagrer samtalehistorikken din på datamaskinen din, uten å sende den til skyen.

Personvern først

Whisperr oversetter samtalene dine uten å beholde dem.

Lyd lagres aldri

Lyden din behandles i sanntid for å lage transkripsjonen og oversettelsen, og blir deretter forkastet.

Ingenting lagres med mindre du velger det

Transkripsjoner og oversettelser lagres ikke på serverne våre med mindre du slår på Lagre i skyen.

Brukes aldri til å trene AI

Lyden din, transkripsjonene og oversettelsene brukes aldri til å trene AI-modeller, og tjenesteleverandørene våre kan heller ikke bruke dem.

Kryptert under overføring

Alt mellom enheten din og Whisperr er kryptert med TLS 1.2 eller nyere.

Støttede språk

Språk

62 språk

afrikaans · albansk · arabisk · aserbajdsjansk · baskisk · belarusisk · bengali · bosnisk · bulgarsk · katalansk · forenklet kinesisk · tradisjonell kinesisk · kantonesisk · kroatisk · tsjekkisk · dansk · nederlandsk · engelsk · estisk · finsk · fransk · galisisk · tysk · gresk · gujarati · hebraisk · hindi · ungarsk · indonesisk · italiensk · japansk · kannada · kasakhisk · koreansk · latvisk · litauisk · makedonsk · malayisk · malayalam · marathi · norsk · persisk · polsk · portugisisk · panjabi · rumensk · russisk · serbisk · slovakisk · slovensk · spansk · swahili · svensk · Tagalog · tamil · telugu · thai · tyrkisk · ukrainsk · urdu · vietnamesisk · walisisk

Snakk på et hvilket som helst, oversett til et hvilket som helst

I nettappen. Mac- og Windows-appene tilbyr for øyeblikket 61 (alle unntatt kantonesisk), og Android-appen 48.

Hva brukerne sier

Whisperr-anmeldelse

“Jeg elsker hvor enkel Whisperr er å bruke, og hvor nøyaktig den forstår og oversetter tekst og tale på tvers av ulike språk. Den er så effektiv at den fungerer perfekt selv i situasjoner der andre verktøy kan feile. I tillegg er muligheten til å velge oversettelsesspråk direkte på telefonen fantastisk. Denne funksjonen hjelper oss med å oversette gudstjenester, slik at alle forstår uten å gå glipp av noe viktig. Det innledende oppsettet var enkelt, noe som gjorde det raskt og smidig å komme i gang.”

Oversatt fra engelsk

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Les hele anmeldelsen på G2 →

Raske oversettelser og et tydelig, lettlest oppsett

“Den oversatte veldig raskt, og måten teksten vises på skjermen på, med det tydelige oppsettet, er veldig lett å lese.”

Oversatt fra engelsk

Sharon .
Content Creator, small business
Les hele anmeldelsen på G2 →

Whisperr leverer lynrask, svært nøyaktig sanntidsoversettelse

“Oversettelsen er ekstremt rask og nøyaktig; etter å ha sammenlignet flere programmer, anser jeg Whisperr som den raskeste og mest nøyaktige sanntidsoversettelsesappen.”

Oversatt fra engelsk

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Les hele anmeldelsen på G2 →

Førsteklasses talegjenkjenning og oversettelser som lærekort for rask innlæring

“Talegjenkjenningen og oversettelseskvaliteten i Whisperr er begge førsteklasses og bedre enn lignende verktøy jeg har prøvd så langt. I tillegg liker jeg, som en som lærer japansk, spesielt godt at Whisperr viser hver setning og oversettelsen nesten som lærekort, med en opplesingsknapp for hver enkelt. Det gjør at studeringen føles rask og effektiv, og det er lett å gå gjennom setning for setning.”

Oversatt fra engelsk

Hua L.
Partner, small business
Les hele anmeldelsen på G2 →

Enkel sanntidsoversettelse for jobb

“Det jeg liker best med Whisperr, er at den føles enkel og grei å bruke.”

Oversatt fra engelsk

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Les hele anmeldelsen på G2 →

Fantastisk

“Veldig nyttig, ekstremt brukervennlig og enkel å bruke, og gjenkjenningen er svært presis og i tillegg rask. Dette er nok den mest presise og raskeste oversettelsen jeg har brukt så langt.”

Oversatt fra engelsk

cozenjohn
Taiwan
Les anmeldelser på App Store →

Enkel å bruke

“Whisperr er lett å komme i gang med og helt uten styr. Et flott verktøy for å lære språk og for å reise.”

Oversatt fra engelsk

Handong
United Kingdom
Les anmeldelser på App Store →

Enestående resultater

“Jeg prøvde oversettelse fra engelsk til hindi og fikk svært presise resultater.”

Oversatt fra engelsk

Rkrish98
India
Les anmeldelser på App Store →

Utrolig

“Jeg bruker den fra spansk til engelsk, og den er utrolig!”

Oversatt fra engelsk

Oregonate
United States
Les anmeldelser på App Store →

Verdt flere hundre tusen yen

“Samme ytelse som andre apper for samtaleoversettelse. De tar betalt per minutt, men denne er tilsynelatende et engangskjøp, så den er svært prisverdig. Sammenlignet med rundt fem lignende apper er denne best både på ytelse og pris. Tro om den er laget av en japansk utvikler??”

Oversatt fra japansk

Poping!
Japan
Les anmeldelser på App Store →

Laget for live-video

Én oversetter for hver stream

Undertekster i sanntid for direktesendinger uten manus — ikke forsinket, plattformlåst autoteksting.

Sanntid, ikke forsinket

Undertekster vises på omtrent 0,2 sekunder, så du holder tritt med en direktesending mens den skjer.

100+ språk

Følg streamere som sender på språk automatiske undertekster håndterer dårlig eller ikke i det hele tatt.

Alle plattformer

YouTube Live, Twitch, TikTok Live, Kick, Instagram Live — Whisperr oversetter lyden, så plattformen spiller ingen rolle.

Flytende undertekster

På iOS og Android flyter undertekstene over streaming-appen, så du aldri bytter bort fra videoen.

Håndterer live-lyd

Laget for aksentene, slangen og bakgrunnsstøyen i direktesendt strømming uten manus.

På seerens side

Det kreves ingenting fra streameren — du kan oversette enhver stream du kan se.

Gå aldri glipp av en stream på et annet språk

Legg til oversatte undertekster i sanntid på enhver livestream på 100+ språk — gratis å prøve.

Start oversettelse gratis

FAQ om oversettelse av livestream

Kan jeg oversette en livestream i sanntid?+
Ja. Whisperr fanger lyden fra streamen — via flytende undertekster på iOS og Android, faneopptak i nettleseren eller mikrofonen din — og viser oversatte undertekster live på 100+ språk med omtrent 0,2 sekunders latens.
Hvilke streamingplattformer fungerer det med?+
Alle sammen. Whisperr oversetter lyden i stedet for å integreres med en plattform, så det fungerer på YouTube Live, Twitch, TikTok Live, Kick, Instagram Live, Facebook Live og enhver annen side eller app der noen sender live.
Hvordan skiller dette seg fra plattformens autoteksting?+
Automatiske undertekster er forsinket, ofte bare på engelsk og utilgjengelige på mange plattformer og språk. Whisperr oversetter live på 100+ språk med ~0.2s latens, på alle plattformer, i én app.
Må streameren sette opp noe?+
Nei. Whisperr fungerer utelukkende på seerens side — kan du se streamen, kan du oversette den.
Hvilke språk støttes?+
Over 100 språk, inkludert spansk, japansk, koreansk, russisk og kinesisk til og fra engelsk, pluss mange mindre brukte språk.
Er det gratis?+
Du kan starte gratis. Ubegrenset sanntidsbruk er tilgjengelig på en lav flat årsplan, uten per-minutt-måling eller per-språk-grenser.

Klar til å se hvilken som helst livestream på ditt språk?

Bryt språkbarrieren på alle streamingplattformer med oversatte undertekster i sanntid.

Kom i gang gratis