Firemné školenia
Živý preklad pre firemné školenia
Školte viacjazyčný tím bez toho, aby ste rovnakú reláciu opakovali pre každý jazyk. Whisperr vysiela vášho školiteľa ako živé preložené titulky na vlastné zariadenie každého zamestnanca — v miestnosti, na diaľku aj zo záznamu.
Ako živo prekladať školenie
Funguje pre školiacu miestnosť, videohovor aj knižnicu záznamov.
- 1
V miestnosti: vysielajte školiteľa
Spustite Whisperr na notebooku, ktorý počuje školiteľa, zapnite Broadcast Mode a zobrazte odkaz na miestnosť alebo QR kód na obrazovke. Zamestnanci sledujú na vlastných telefónoch.
- 2
Na diaľku: zachyťte hovor
Pri školení cez Zoom alebo Teams spustite Whisperr na zariadení, na ktorom hovor prijímate — iOS, Android, Mac, Windows alebo web — a čítajte reláciu naživo vo svojom jazyku.
- 3
Otázky: obojsmerný režim
Keď sa školený chce niečo opýtať, obojsmerný režim preloží otázku aj odpoveď naživo — oboma smermi, na obrazovke alebo nahlas.
Vytvorené pre tímy L&D
Školte raz, oslovte všetkých
Onboarding, rozvoj zručností a celofiremné stretnutia pre tímy, ktoré nemajú spoločný materinský jazyk.
Každý zamestnanec vo svojom jazyku
Každý si vyberie svoj jazyk z toho istého vysielania — jedna relácia pokryje celý tím.
V reálnom čase
Titulky sa zobrazia približne za 0,2 sekundy, takže cvičenia a ukážky ostávajú pre všetkých synchronizované.
V miestnosti, na diaľku alebo hybridne
Zachytávanie mikrofónom pre školiacu miestnosť, zachytávanie karty pre videohovor — vzdialení zamestnanci otvoria ten istý odkaz.
Aj nahraté relácie
Prehrajte nahraté školenie a zachyťte jeho zvuk — noví zamestnanci sledujú knižnicu vo svojom jazyku.
Otázky vítané
Obojsmerný režim umožňuje školeným pýtať sa vo svojom jazyku a počuť odpoveď v ňom — porozumenie si tak môžete overiť na mieste.
Školení si nemusia nič inštalovať
Zamestnanci otvoria odkaz na miestnosť v ľubovoľnom prehliadači. Účet potrebuje len školiteľ.
Prestaňte školiť v najmenšom spoločnom jazyku
Uskutočnite ďalšiu reláciu v každom jazyku, ktorým hovorí váš tím — vyskúšajte zadarmo.
Začať prekladať zadarmoČo hovoria používatelia
Prvotriedne rozpoznávanie reči a preklady v štýle kartičiek na rýchle učenie
“Rozpoznávanie reči aj kvalita prekladu sú vo Whisperri prvotriedne a lepšie než pri podobných nástrojoch, ktoré som doteraz skúšal. Ako študent japončiny oceňujem najmä to, že Whisperr zobrazuje každú vetu aj s prekladom takmer ako učebné kartičky a pri každej je tlačidlo na prečítanie nahlas. Whisperr odstránil obrovskú prekážku: rozprávať sa v reálnom čase s ľuďmi hovoriacimi iným jazykom a pozerať videá, ku ktorým zatiaľ preklad neexistuje.”
Preložené z angličtiny
Skvelé
“Veľmi užitočné, mimoriadne prívetivé a jednoduché na používanie, rozpoznávanie je veľmi presné a pritom rýchle. Zrejme ide o najpresnejší a najrýchlejší preklad, aký som doteraz používal.”
Preložené z angličtiny
Ľahko sa používa
“S Whisperrom sa začína ľahko a vôbec nič to nekomplikuje. Skvelý pomocník na učenie jazykov aj na cestovanie.”
Preložené z angličtiny
Výnimočné výsledky
“Skúsil som preklad z angličtiny do hindčiny a dostal veľmi presné výsledky.”
Preložené z angličtiny
Úžasné
“Používam to zo španielčiny do angličtiny a je to úžasné!”
Preložené z angličtiny
Má hodnotu státisícov jenov
“Rovnaký výkon ako iné aplikácie na preklad rozhovorov. Tie si účtujú za každú minútu, táto je však zjavne na jednorazový nákup, takže pomer ceny a výkonu je vynikajúci. V porovnaní s asi piatimi podobnými aplikáciami je táto najlepšia výkonom aj cenou. Že by ju vytvoril japonský vývojár??”
Preložené z japončiny