Právne a klientske stretnutia

Tlmočník v reálnom čase pre klientske stretnutia

Prijmite nového klienta, prejdite si zmluvu alebo veďte vstupný hovor v jazyku, ktorý nemáte spoločný. Whisperr prekladá obe strany naživo, osobne aj na videohovore.

Telefón alebo notebook
Bez špeciálneho vybavenia
~0.2s
Priemerné oneskorenie
Obojsmerný
Obe strany preložené
Prepis
Prezrite si, čo bolo povedané, aj po hovore

Ako používať Whisperr na klientskom stretnutí

Pre osobné konzultácie aj videohovory.

  1. 1

    Osobne: obojsmerný režim

    Umiestnite telefón alebo notebook medzi seba a klienta. Whisperr zobrazuje obojsmerný preklad na obrazovke alebo ho hovorí nahlas, takže vstupné otázky a odpovede prebiehajú oboma smermi.

  2. 2

    Videohovory: systémový zvuk alebo zachytávanie karty

    Pri vzdialenej konzultácii môže aplikácia Whisperr pre Mac alebo Windows priamo zachytávať systémový zvuk vášho počítača, bez potreby karty prehliadača. Na uzamknutom počítači sa namiesto toho pripojte v karte Chrome a zachyťte ju pomocou rozšírenia Whisperr pre Chrome alebo webovej aplikácie.

  3. 3

    Uchovajte si prepis

    Po skončení si uložte prepis z obrazovky, aby sa nič z konverzácie nestratilo pri písaní poznámok alebo následnej korešpondencie.

Telefón zobrazujúci, ako Whisperr naživo prekladá klientske stretnutie medzi angličtinou a španielčinou v advokátskej kancelárii

Čo hovoria používatelia

Recenzia Whisperr

“Páči sa mi, aké jednoduché je používanie Whisperru a ako presne rozumie a prekladá text a reč v rôznych jazykoch. Je taký účinný, že aj v situáciách, v ktorých by iné nástroje mohli zlyhať, Whisperr funguje bezchybne. Okrem toho je skvelá možnosť vybrať si jazyky na preklad priamo v telefóne. Táto funkcia nám pomáha prekladať bohoslužby, vďaka čomu všetci rozumejú a nič dôležité im neunikne. Počiatočné nastavenie bolo jednoduché, takže sme mohli aplikáciu hneď začať používať.”

Preložené z angličtiny

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Prečítajte si celú recenziu na G2 →

Rýchle preklady a prehľadné, ľahko čitateľné rozloženie

“Prekladalo naozaj rýchlo a spôsob, akým sa text zobrazuje na obrazovke—s prehľadným rozložením—sa veľmi ľahko číta.”

Preložené z angličtiny

Sharon .
Content Creator, small business
Prečítajte si celú recenziu na G2 →

Whisperr poskytuje bleskovo rýchly a veľmi presný preklad v reálnom čase

“Preklad je mimoriadne rýchly a presný; po porovnaní viacerých programov považujem Whisperr za najrýchlejšiu a najpresnejšiu aplikáciu na preklad v reálnom čase.”

Preložené z angličtiny

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Prečítajte si celú recenziu na G2 →

Prvotriedne rozpoznávanie reči a preklady v štýle kartičiek na rýchle učenie

“Rozpoznávanie reči aj kvalita prekladu sú vo Whisperri prvotriedne a lepšie než pri podobných nástrojoch, ktoré som doteraz skúšal. Okrem toho, ako študent japončiny oceňujem najmä to, že Whisperr zobrazuje každú vetu aj s prekladom takmer ako učebné kartičky a pri každej je tlačidlo na prečítanie nahlas. Vďaka tomu je učenie rýchle a efektívne a prechádzanie veta po vete je jednoduché.”

Preložené z angličtiny

Hua L.
Partner, small business
Prečítajte si celú recenziu na G2 →

Jednoduchý preklad v reálnom čase pre prácu

“Na Whisperri sa mi najviac páči, že pôsobí jednoducho a priamočiaro na používanie.”

Preložené z angličtiny

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Prečítajte si celú recenziu na G2 →

Skvelé

“Veľmi užitočné, mimoriadne prívetivé a jednoduché na používanie, rozpoznávanie je veľmi presné a pritom rýchle. Zrejme ide o najpresnejší a najrýchlejší preklad, aký som doteraz používal.”

Preložené z angličtiny

cozenjohn
Taiwan
Prečítajte si recenzie na App Store →

Ľahko sa používa

“S Whisperrom sa začína ľahko a vôbec nič to nekomplikuje. Skvelý pomocník na učenie jazykov aj na cestovanie.”

Preložené z angličtiny

Handong
United Kingdom
Prečítajte si recenzie na App Store →

Výnimočné výsledky

“Skúsil som preklad z angličtiny do hindčiny a dostal veľmi presné výsledky.”

Preložené z angličtiny

Rkrish98
India
Prečítajte si recenzie na App Store →

Úžasné

“Používam to zo španielčiny do angličtiny a je to úžasné!”

Preložené z angličtiny

Oregonate
United States
Prečítajte si recenzie na App Store →

Má hodnotu státisícov jenov

“Rovnaký výkon ako iné aplikácie na preklad rozhovorov. Tie si účtujú za každú minútu, táto je však zjavne na jednorazový nákup, takže pomer ceny a výkonu je vynikajúci. V porovnaní s asi piatimi podobnými aplikáciami je táto najlepšia výkonom aj cenou. Že by ju vytvoril japonský vývojár??”

Preložené z japončiny

Poping!
Japan
Prečítajte si recenzie na App Store →

Vytvorené pre náročné rozhovory

Buďte pochopení, keď záleží na detailoch

Jasný obojsmerný preklad v reálnom čase pre klientske stretnutia, vstupné hovory a konzultácie.

Obojsmerný

Prijímajte pokyny a dávajte odpovede, oboma smermi, v reálnom čase.

V reálnom čase

Preklad približne za 0,2 sekundy udrží citlivú konverzáciu plynulú.

Široké pokrytie jazykov

Stretnite sa s klientom v jeho vlastnom jazyku, vrátane mnohých menej bežných jazykov.

Uchovajte si prepis

Neskôr si prezrite, čo bolo prebrané, keď píšete poznámky alebo korešpondenciu.

Osobne alebo cez video

Obojsmerný režim pri osobnom stretnutí; pri videokonzultácii systémový zvuk na Mac alebo Windows, alebo zachytávanie karty na webe.

Beží nezávisle

Whisperr beží na vašom vlastnom zariadení a nepripája sa k hovoru ako samostatný účastník.

Už nikdy nestraťte klienta kvôli jazykovej bariére

Veďte svoju ďalšiu konzultáciu so živým prekladom, vyskúšajte zadarmo.

Začať prekladať zadarmo

Časté otázky o prekladači pre právne a klientske stretnutia

Dokáže Whisperr tlmočiť klientske stretnutie v reálnom čase?+
Áno. Prekladá obe strany konverzácie naživo, osobne aj pri videokonzultácii.
Môžem to použiť pre súdne svedectvo alebo výsluch?+
Nie. Whisperr je vytvorený pre bežné klientske stretnutia, vstupné hovory a konzultácie, nie pre svedectvá, výsluchy či iné konania, ktoré vyžadujú certifikovaného alebo súdom ustanoveného tlmočníka. Na tieto účely si zabezpečte certifikovaného právneho tlmočníka.
Funguje to pri videokonzultáciách?+
Áno. Aplikácia Whisperr pre Mac alebo Windows priamo zachytáva systémový zvuk vášho počítača, alebo sa pripojte k hovoru v karte Chrome a zachyťte ju pomocou rozšírenia Whisperr pre Chrome alebo webovej aplikácie.
Môžem si uchovať záznam o tom, čo bolo povedané?+
Áno, Whisperr uchováva živý prepis, ktorý si môžete neskôr prezrieť. Pre čokoľvek, čo vyžaduje oficiálny záznam, namiesto toho použite certifikovaného tlmočníka alebo súdneho zapisovateľa.
Ktoré jazyky sú podporované?+
Hlavné svetové jazyky a mnoho menej bežných jazykov.
Je to zadarmo?+
Začať môžete zadarmo. Neobmedzené používanie v reálnom čase je dostupné za nízky paušálny ročný plán, bez spoplatňovania podľa minút alebo obmedzení podľa jazykov.

Pripravení na svoje ďalšie klientske stretnutie?

Prekonajte jazykovú bariéru skôr, než sa do toho pustí papierovanie.

Začať zadarmo