Konference in dogodki
Sočasna prevajanja na konferencah
Spremljajte uvodne govore in se pogovarjajte s komerkoli na dogodku — brez tolmačevske kabine. Whisperr zagotavlja sočasne prevedene napise in dvosmerni pogovor v več kot 100 jezikih.
Kako uporabljati Whisperr na konferenci
Za seje na odru in pogovore na terenu.
- 1
Seje: zajem mikrofona
Nasmeri telefon proti odru ali govorcem in na zaslonu preberi sočasno prevedene napise predavanja.
- 2
Mreženje: dvosmerni način
Srečaš nekoga, ki govori drug jezik? Preklopi v dvosmerni način in imej pravi pogovor, na zaslonu ali s govornim izhodom.
- 3
Hibridne seje: zajem zavihka
Za pretočeno ali virtualno sejo zajemi zvok zavihka z Whisperr Chrome razširitvijo ali spletno aplikacijo.
Sestavljeno za dogodke
Izkoristi več iz vsakega dogodka
Podnapisi v živo za vsakega udeleženca, ne glede na velikost dvorane in število jezikov, ki jih govori.
Lastne slušalke, zvočniki ali zgolj branje
Vsak udeleženec spremlja sejo po svoje: preveden zvok v lastnih slušalkah, na glas prek zvočnika ali podnapisi v živo na lastnem zaslonu.
Razširi se na več deset tisoč gledalcev
En prenos doseže občinstvo več deset tisoč ljudi, zato velikost dvorane nikoli ne omejuje, kdo lahko spremlja dogajanje.
Sočasno
Napisi in odgovori v približno 0,2 sekunde sledijo sočasnim predavanjem.
Razširite na toliko jezikov, kolikor jih potrebujete
Dodajte jezik, ne da bi dodali tolmača. Vsak udeleženec izbere svojega med 100+ jeziki, tako da ena seja teče v toliko jezikih, kolikor jih govori vaše občinstvo.
Osebno ali hibridno
Zajem mikrofona na terenu ali zajem zavihka za pretočene seje.
Brez tolmačevske kabine
Brez posebne opreme, slušalk ali najete tolmačenja.
Nikoli ne izpusti seje — ali povezave
Udeležite se naslednje konference v več kot 100 jezikih — brezplačno za preizkus.
Začni s prevajanjem zastonjKaj pravijo uporabniki
Vrhunsko prepoznavanje govora in prevodi v obliki kartic za hitro učenje
“Prepoznavanje govora in kakovost prevoda pri Whisperr sta vrhunska in boljša od podobnih orodij, ki sem jih doslej preizkusil. Kot nekdo, ki se uči japonščino, mi je še posebej všeč, kako Whisperr prikaže vsak stavek in njegov prevod skoraj kot učne kartice, z gumbom za branje na glas pri vsakem. Whisperr je odstranil ogromno oviro: pogovor v realnem času z govorci tujega jezika in gledanje videoposnetkov, ki še nimajo prevoda.”
Prevedeno iz angleščine
Odlično
“Zelo uporabno, izjemno pregledno in preprosto za uporabo, prepoznavanje pa je zelo natančno in povrh hitro. Verjetno je to najnatančnejši in najhitrejši prevod, kar sem jih uporabljal.”
Prevedeno iz angleščine
Preprosto za uporabo
“Z Whisperr je začetek preprost in sploh ni zapleteno. Odlično orodje za učenje jezikov in za potovanja.”
Prevedeno iz angleščine
Izjemni rezultati
“Preizkusil sem prevajanje iz angleščine v hindijščino in dobil zelo natančne rezultate.”
Prevedeno iz angleščine
Osupljivo
“Uporabljam ga iz španščine v angleščino in je osupljiv!”
Prevedeno iz angleščine
Vreden nekaj sto tisoč jenov
“Enaka zmogljivost kot pri drugih aplikacijah za prevajanje pogovorov. Te zaračunavajo po minuti, ta pa je očitno enkratni nakup, zato je razmerje med ceno in vrednostjo odlično. V primerjavi s približno petimi podobnimi aplikacijami je ta najboljša tako po zmogljivosti kot po ceni. Ali jo je morda izdelal japonski razvijalec??”
Prevedeno iz japonščine
Pogosta vprašanja o prevajanju konferenc
Kako zagotoviti simultano tolmačenje v živo na konferenci?+
Ali lahko Whisperr prevaja konferenčno predavanje v realnem času?+
Ali udeleženci potrebujejo aplikacijo ali sprejemnik s slušalkami?+
Koliko udeležencev se lahko pridruži eni seji?+
Koliko jezikov lahko teče hkrati?+
Ali deluje za hibridne ali virtualne dogodke?+
Ali ga lahko uporabim za mreženje, ne le za predavanja?+
Koliko stane prevajanje dogodka v živo?+
Kako se to primerja z najemom simultanih tolmačev?+
Pripravljen za naslednjo konferenco?
Premostite jezikovne ovire na vsaki seji in v vsakem pogovoru.
Začni zastonj