Dogodki v živo
Prevajanje dogodkov v živo
Pripravite dogodek, ki mu lahko sledi vsak obiskovalec. Whisperr oddaja povedano na odru kot prevedene podnapise v živo na telefon vsake osebe — v več kot 100 jezikih hkrati, brez tolmačev, kabin ali sprejemne opreme.
Kako prevajati dogodek v živo
Od petčlanskega panela do dvorane s tisoči — isti trije koraki.
- 1
Whisperru dovedite zvok z odra
Zaženite Whisperr na prenosniku, povezanem z zvočnim pultom, ali postavite mikrofon blizu odra, in vklopite Broadcast Mode.
- 2
Pokažite QR kodo
Povezavo do sobe postavite na zaslone prizorišča, vstopnice ali table. Obiskovalci jo odprejo v katerem koli brskalniku — brez aplikacije, brez registracije — in izberejo svoj jezik.
- 3
Vsi spremljajo skupaj
Vsak obiskovalec bere podnapise v živo na svojem telefonu ali posluša prek svojih slušalk, v svojem jeziku.
Zasnovano za organizatorje
En oder, vsi jeziki
Paneli, javne razprave, dogodki za oboževalce, festivali in otvoritve — brez proračuna za tolmačenje.
Prilagodi se vaši množici
Ena oddaja doseže deset tisoč obiskovalcev, vsakega v jeziku, ki ga je izbral.
QR na zaslonu, opravljeno
Obiskovalci se pridružijo s skeniranjem kode. Brez sprejemnikov za najem, razdeljevanje ali zbiranje.
V realnem času
Podnapisi se prikažejo v približno 0,2 sekunde, tako da sledijo tempu, kdor koli že drži mikrofon.
Vsi jeziki hkrati
Vsak obiskovalec izbira med več kot 100 jeziki — dodajanje še enega nikoli ne poveča stroškov ali osebja.
Privzeto hibridno
Dogodek pretakate v živo? Oddaljeni gledalci odprejo isto povezavo in spremljajo v svojem jeziku.
Poskrbljeno je tudi za srečanja z obiskovalci
Zunaj odra dvosmerni način prevaja prave pogovore — gostje in gostitelji, vsak v svojem jeziku.
Odprite vrata vsakemu jeziku
Poskrbite, da bo vašemu naslednjemu dogodku lahko sledilo celotno občinstvo — brezplačen preizkus.
Začnite brezplačno prevajatiKaj pravijo uporabniki
Vrhunsko prepoznavanje govora in prevodi v obliki kartic za hitro učenje
“Prepoznavanje govora in kakovost prevoda pri Whisperr sta vrhunska in boljša od podobnih orodij, ki sem jih doslej preizkusil. Kot nekdo, ki se uči japonščino, mi je še posebej všeč, kako Whisperr prikaže vsak stavek in njegov prevod skoraj kot učne kartice, z gumbom za branje na glas pri vsakem. Whisperr je odstranil ogromno oviro: pogovor v realnem času z govorci tujega jezika in gledanje videoposnetkov, ki še nimajo prevoda.”
Prevedeno iz angleščine
Odlično
“Zelo uporabno, izjemno pregledno in preprosto za uporabo, prepoznavanje pa je zelo natančno in povrh hitro. Verjetno je to najnatančnejši in najhitrejši prevod, kar sem jih uporabljal.”
Prevedeno iz angleščine
Preprosto za uporabo
“Z Whisperr je začetek preprost in sploh ni zapleteno. Odlično orodje za učenje jezikov in za potovanja.”
Prevedeno iz angleščine
Izjemni rezultati
“Preizkusil sem prevajanje iz angleščine v hindijščino in dobil zelo natančne rezultate.”
Prevedeno iz angleščine
Osupljivo
“Uporabljam ga iz španščine v angleščino in je osupljiv!”
Prevedeno iz angleščine
Vreden nekaj sto tisoč jenov
“Enaka zmogljivost kot pri drugih aplikacijah za prevajanje pogovorov. Te zaračunavajo po minuti, ta pa je očitno enkratni nakup, zato je razmerje med ceno in vrednostjo odlično. V primerjavi s približno petimi podobnimi aplikacijami je ta najboljša tako po zmogljivosti kot po ceni. Ali jo je morda izdelal japonski razvijalec??”
Prevedeno iz japonščine