Zoom

Prevajanje srečanj Zoom v realnem času

Sledite vsakemu klicu Zoom in sodelujte v svojem jeziku. Whisperr doda živo dvosmerno glasovno prevajanje in podnapise vašim srečanjem — 100+ jezikov, zakasnitev ~0.2s, brez računa Zoom Business. Drugi udeleženci tega ne bodo opazili.

100+
Jeziki
~0.2s
Povprečna zakasnitev
Dvosmerno
Samodejno zaznavanje prevoda
4.8★
App Store in Chrome

Kako prevesti srečanje Zoom

Trije načini za zajem in prevajanje zvoka Zoom — izberite tistega, ki ustreza vaši nastavitvi.

  1. 1

    System audio (Mac or Windows — best setup)

    Join the Zoom call however you normally do — the native app or a browser — and let the Whisperr desktop app capture your computer’s System audio. Clean digital audio, no background noise, and it works with the native Zoom app, not only a browser tab. Want to share your own translated speech too? Turn on Broadcast Mode and paste the room link into the Zoom chat — attendees read it live in their own language, no app or signup needed on their side.

  2. 2

    Tab capture (Chrome Extension or Web App)

    On a computer where you can’t install the desktop app, join the meeting in a Chrome tab and use the Whisperr Chrome Extension or Web App to capture that tab’s audio directly.

  3. 3

    Microphone (works on any device)

    On iOS, Android, Mac, Windows, or the Web App, you can also just let Whisperr listen through your device’s microphone — put the meeting on speaker and turn Echo Cancellation off in Settings. No extra hardware, and handy when the desktop app or tab capture isn’t an option, though background noise can reduce accuracy.

  4. 4

    Meeting Bot (translate everyone, any device)

    Invite the Whisperr meeting bot into the call. It joins as a participant, captures everyone’s audio, and delivers real-time transcription and translation for the whole meeting. Available on iOS, Mac, Windows, and the Web App — not yet on Android, and not through the Chrome Extension.

Whisperr prevaja srečanje Zoom v brskalniku 1Whisperr prevaja srečanje Zoom v brskalniku 2

Kaj pravijo uporabniki

Mnenje o Whisperr

“Všeč mi je, kako preprosta je uporaba Whisperr in kako natančno razume ter prevaja besedilo in govor v različnih jezikih. Tako učinkovit je, da deluje brezhibno tudi v primerih, ko bi druga orodja lahko odpovedala. Poleg tega je odlična možnost izbire jezikov za prevajanje neposredno v telefonu. Ta funkcija nam pomaga prevajati cerkvene obrede, tako da vsi razumejo, ne da bi jim kaj pomembnega ušlo. Začetna nastavitev je bila preprosta, zato smo aplikacijo lahko takoj začeli uporabljati.”

Prevedeno iz angleščine

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Preberite celotno mnenje na G2 →

Hitri prevodi in pregledna, berljiva postavitev

“Prevajal je res hitro, način prikaza besedila na zaslonu—s pregledno postavitvijo—pa je zelo lahko brati.”

Prevedeno iz angleščine

Sharon .
Content Creator, small business
Preberite celotno mnenje na G2 →

Whisperr ponuja bliskovito hiter in zelo natančen prevod v realnem času

“Prevod je izjemno hiter in natančen; po primerjavi več programov menim, da je Whisperr najhitrejša in najnatančnejša aplikacija za prevajanje v realnem času.”

Prevedeno iz angleščine

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Preberite celotno mnenje na G2 →

Vrhunsko prepoznavanje govora in prevodi v obliki kartic za hitro učenje

“Prepoznavanje govora in kakovost prevoda pri Whisperr sta vrhunska in boljša od podobnih orodij, ki sem jih doslej preizkusil. Poleg tega mi je, kot nekomu, ki se uči japonščino, še posebej všeč, kako Whisperr prikaže vsak stavek in njegov prevod skoraj kot učne kartice, z gumbom za branje na glas pri vsakem. Zaradi tega je učenje hitro in učinkovito, pregledovanje stavek za stavkom pa je preprosto.”

Prevedeno iz angleščine

Hua L.
Partner, small business
Preberite celotno mnenje na G2 →

Preprost prevod v realnem času za delo

“Pri Whisperr mi je najbolj všeč, da se zdi preprost in enostaven za uporabo.”

Prevedeno iz angleščine

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Preberite celotno mnenje na G2 →

Odlično

“Zelo uporabno, izjemno pregledno in preprosto za uporabo, prepoznavanje pa je zelo natančno in povrh hitro. Verjetno je to najnatančnejši in najhitrejši prevod, kar sem jih uporabljal.”

Prevedeno iz angleščine

cozenjohn
Taiwan
Preberite mnenja na App Store →

Preprosto za uporabo

“Z Whisperr je začetek preprost in sploh ni zapleteno. Odlično orodje za učenje jezikov in za potovanja.”

Prevedeno iz angleščine

Handong
United Kingdom
Preberite mnenja na App Store →

Izjemni rezultati

“Preizkusil sem prevajanje iz angleščine v hindijščino in dobil zelo natančne rezultate.”

Prevedeno iz angleščine

Rkrish98
India
Preberite mnenja na App Store →

Osupljivo

“Uporabljam ga iz španščine v angleščino in je osupljiv!”

Prevedeno iz angleščine

Oregonate
United States
Preberite mnenja na App Store →

Vreden nekaj sto tisoč jenov

“Enaka zmogljivost kot pri drugih aplikacijah za prevajanje pogovorov. Te zaračunavajo po minuti, ta pa je očitno enkratni nakup, zato je razmerje med ceno in vrednostjo odlično. V primerjavi s približno petimi podobnimi aplikacijami je ta najboljša tako po zmogljivosti kot po ceni. Ali jo je morda izdelal japonski razvijalec??”

Prevedeno iz japonščine

Poping!
Japan
Preberite mnenja na App Store →

Zasnovano za živa srečanja

Vse, kar potrebujete za razumevanje vsakega klica Zoom

Namenjeno pogovoru v realnem času — ne vnaprej posnetim datotekam, kot jih obdelujejo prevajalniki na osnovi datotek.

Realni čas, brez zamud

Prevod se prikaže v približno 0,2 sekunde — dovolj hitro za dvosmerni pogovor, ne pa 5–10s zakasnitev orodij na osnovi datotek.

Dvosmerno privzeto

Samodejno zazna oba jezika in prevaja v obe smeri, tako da vsi sledijo brez spreminjanja nastavitev.

Živi podnapisi in govor

Berite napise na zaslonu ali poslušajte govorno izhod v svojem jeziku, medtem ko srečanje teče naprej.

100+ jezikov

Od španščine, japonščine in ruščine do manjših jezikov, ki jih večina orodij spregleda.

Brez računa Zoom Business

Deluje z vsakim načrtom Zoom — brez skrbniških nastavitev, plačljivih dodatkov ali dovoljenja gostitelja.

Samodejno glasno branje prevoda

Speech Mode prebere vsak prevod naglas prek zvočnika ali slušalk, tako da preprosto poslušate namesto da gledate podnapise.

Ne zamudite nobene besede na srečanju Zoom

Začnite prevajati naslednji klic v 100+ jezikih — brezplačno preizkusite.

Začnite prevajati brezplačno

Pogosta vprašanja o prevajanju Zoom

Ali lahko prevajam srečanje Zoom v realnem času?+
Da. Whisperr zajame zvok Zoom (prek zajema zavihka brskalnika, mikrofona ali bota za srečanja) in prikaže žive prevedene podnapise ali govorno izhod v 100+ jezikih z zakasnitvijo okoli 0,2 sekunde.
Ali potrebujem račun Zoom Pro ali Business?+
Ne. Whisperr deluje vzporedno z Zoom neodvisno, zato deluje z vsakim načrtom Zoom — vključno z brezplačnimi računi — brez dovoljenja gostitelja ali skrbniških nastavitev.
Ali prevaja vse ali samo mene?+
Oboje je mogoče. Zajem zavihka brskalnika in bot za srečanja prevajata, kar povedo drugi udeleženci; Broadcast Mode deli vaš lastni govor, preveden, z udeleženci prek povezave do sobe.
Koliko je zakasnitev?+
Prevod se navadno prikaže v približno 0,2 sekunde — dovolj hitro za živ dvosmerni pogovor, brez čakanja na obdelavo datoteke.
Kateri jeziki so podprti?+
Več kot 100 jezikov, vključno s pogosto zahtevanimi pari, kot so španščina, japonščina, korejščina, ruščina in kitajščina v angleščino in iz nje, ter številni manjši jeziki.
Je brezplačno?+
Začnete lahko brezplačno. Neomejena uporaba v realnem času je na voljo po ugodnem letnem pavšalnem načrtu, brez merjenja po minutah ali omejitev po jezikih.
Ali deluje z namizno aplikacijo Zoom ali samo v brskalniku?+
Oboje. Zajem zavihka brskalnika zahteva, da je srečanje odprto v zavihku Chrome, vendar lahko Whisperrov zajem mikrofona ali bota za srečanja uporabite tudi skupaj z namizno in mobilno aplikacijo Zoom.

Pripravljeni prevesti naslednji klic Zoom?

Premagajte jezikovno bariero na vsakem srečanju z živim dvosmernim prevajanjem.

Začnite brezplačno