Whisperr Logo
Whisperr

Floating Subtitles

Живі перекладені субтитри над будь-якою програмою

Whisperr накладає перекладені субтитри в реальному часі на те, що ви дивитеся на iOS та Android — YouTube, Netflix, TikTok, Twitch або відеовиклик — без переходу між програмами. 100+ мов, ~0.2s затримка.

Почати перекладати безплатноПереглянути посібник
100+
Мов
~0.2s
Середня затримка
Будь-яка програма
Накладання на iOS та Android
Без переходів
Дивіться в одному місці

Як працюють floating subtitles

Увімкніть один раз, потім використовуйте будь-яку програму — субтитри слідують за вами.

  1. 1

    Увімкніть Floating Subtitles

    Відкрийте додаток Whisperr для iOS або Android, почніть транскрипцію та увімкніть Floating Subtitles.

  2. 2

    Перейдіть до будь-якої програми

    Відкрийте YouTube, Netflix, TikTok, Twitch або відеовиклик. Перекладені субтитри з'являються поверх того, що грає.

  3. 3

    Читайте під час перегляду

    Субтитри залишаються на екрані вашою мовою, а програма внизу продовжує працювати — без переходів, без розділеного екрана.

Розроблено для перегляду

Субтитри для всього, що ви дивитеся

Накладайте живі субтитри на програми, які ви вже використовуєте.

Накладання на будь-яку програму

Субтитри з'являються поверх будь-якої програми для iOS або Android — не потрібна підтримка субтитрів у самій програмі.

YouTube Live, Netflix та інші

Ідеально для YouTube Live, Netflix, TikTok Live, Twitch та іноземного ТВ без субтитрів вашою мовою.

І відеовиклики

Накладайте перекладені субтитри поверх Zoom, Google Meet або Microsoft Teams на телефоні.

100+ мов

Читайте вашою мовою, включаючи малопоширені мови.

У реальному часі

Субтитри з'являються приблизно за 0.2 секунди та залишаються синхронізованими.

Без розділеного екрана

На відміну від захоплення вкладки, накладання тримає вас в одній програмі під час перегляду.

Додайте субтитри до всього

Додайте плаваючі перекладені субтитри до будь-якої програми в 100+ мовах — безплатно спробуйте.

Почати перекладати безплатно

Часті питання про Floating Subtitles

Що таке floating subtitles?+
Floating subtitles — це перекладені субтитри в реальному часі, які Whisperr накладає поверх будь-якої програми на iOS та Android, щоб ви могли читати під час відтворення відео або виклику внизу — в 100+ мовах.
З якими програмами працюють floating subtitles?+
З будь-якою програмою для iOS або Android — включаючи YouTube, Netflix, TikTok, Twitch та додатки відеовикликів як Zoom, Google Meet та Microsoft Teams.
Чи працюють floating subtitles на Android?+
Floating subtitles доступні на iOS та Android; на комп'ютері ви можете використовувати захоплення вкладки браузера або розділений екран для живих перекладених субтитрів.
Чи є затримка?+
Субтитри з'являються приблизно за 0.2 секунди, досить швидко для живого відео та розмови.
Які мови підтримуються?+
Понад 100 мов, включаючи іспанську, японську, корейську, російську та китайську, а також багато малопоширених мов.
Чи це безплатно?+
Ви можете почати безплатно. Необмежене використання в реальному часі доступне за низьким річним тарифом без посекундних платежів чи обмежень за мовами.

Використовуйте floating subtitles для

YouTube LiveNetflixTikTok LiveTwitchІноземні фільми й серіалиSpeech Mode

Готові додати субтитри до чого завгодно?

Накладайте живі перекладені субтитри на кожну програму, яку ви дивитеся.

Почати безплатно