Floating Subtitles
Живі перекладені субтитри над будь-якою програмою
Whisperr накладає перекладені субтитри в реальному часі на те, що ви дивитеся на iOS та Android — YouTube, Netflix, TikTok, Twitch або відеовиклик — без переходу між програмами. 100+ мов, ~0.2s затримка.
Як працюють floating subtitles
Увімкніть один раз, потім використовуйте будь-яку програму — субтитри слідують за вами.
- 1
Увімкніть Floating Subtitles
Відкрийте додаток Whisperr для iOS або Android, почніть транскрипцію та увімкніть Floating Subtitles.
- 2
Перейдіть до будь-якої програми
Відкрийте YouTube, Netflix, TikTok, Twitch або відеовиклик. Перекладені субтитри з'являються поверх того, що грає.
- 3
Читайте під час перегляду
Субтитри залишаються на екрані вашою мовою, а програма внизу продовжує працювати — без переходів, без розділеного екрана.
Що кажуть користувачі
Першокласне розпізнавання мовлення та переклади у вигляді карток для швидкого навчання
“Розпізнавання мовлення і якість перекладу у Whisperr першокласні та кращі, ніж у подібних інструментів, які я пробував досі. Я вивчаю японську, і мені особливо подобається, як Whisperr показує кожне речення разом із перекладом, майже як навчальні картки, з кнопкою озвучення для кожного. Whisperr прибрав величезний бар'єр: спілкування в реальному часі з носіями іншої мови та перегляд відео, які ще не мають перекладу.”
Переклад з англійської
Чудово
“Дуже корисно, надзвичайно зручно та просто у користуванні, розпізнавання дуже точне й водночас дуже швидке. Мабуть, це найточніший і найшвидший переклад, яким я досі користувався.”
Переклад з англійської
Просто користуватися
“З Whisperr легко почати, жодних складнощів. Чудовий інструмент для вивчення мов і для подорожей.”
Переклад з англійської
Винятковий результат
“Спробував переклад з англійської на гінді й отримав дуже точні результати.”
Переклад з англійської
Неймовірно
“Користуюся для перекладу з іспанської англійською, і це неймовірно!”
Переклад з англійської
Вартує сотень тисяч єн
“Працює так само, як інші застосунки для перекладу розмов. Там треба платити за кожну хвилину, а тут, схоже, разова покупка, тож співвідношення ціни та якості чудове. Порівняно приблизно з п'ятьма подібними застосунками цей найкращий і за якістю, і за ціною. Цікаво, чи його зробили японські розробники??”
Переклад з японської
Розроблено для перегляду
Субтитри для всього, що ви дивитеся
Накладайте живі субтитри на програми, які ви вже використовуєте.
Накладання на будь-яку програму
Субтитри з'являються поверх будь-якої програми для iOS або Android — не потрібна підтримка субтитрів у самій програмі.
YouTube Live, Netflix та інші
Ідеально для YouTube Live, Netflix, TikTok Live, Twitch та іноземного ТВ без субтитрів вашою мовою.
І відеовиклики
Накладайте перекладені субтитри поверх Zoom, Google Meet або Microsoft Teams на телефоні.
100+ мов
Читайте вашою мовою, включаючи малопоширені мови.
У реальному часі
Субтитри з'являються приблизно за 0.2 секунди та залишаються синхронізованими.
Без розділеного екрана
На відміну від захоплення вкладки, накладання тримає вас в одній програмі під час перегляду.
Додайте субтитри до всього
Додайте плаваючі перекладені субтитри до будь-якої програми в 100+ мовах — безплатно спробуйте.
Почати перекладати безплатноЧасті питання про Floating Subtitles
Що таке floating subtitles?+
З якими програмами працюють floating subtitles?+
Чи працюють floating subtitles на Android?+
Чи є затримка?+
Які мови підтримуються?+
Чи це безплатно?+
Використовуйте floating subtitles для
Готові додати субтитри до чого завгодно?
Накладайте живі перекладені субтитри на кожну програму, яку ви дивитеся.
Почати безплатно