ہر پلیٹ فارم پر Whisperr
آپ کے فون، آپ کے ڈیسک ٹاپ، اور آپ کے براؤزر میں لائیو صوتی ترجمہ — ایک ہی لاگ ان کے ساتھ جو ان سب پر کام کرتا ہے۔ یہاں وہ ہے جو کہاں چلتا ہے۔
Whisperr حاصل کریں
iOS
آئی فون اور آئی پیڈ • iOS 18+
تیرتے ہوئے سب ٹائٹلز Picture in Picture کے ذریعے کسی بھی دوسری ایپ کے اوپر رہتے ہیں، تاکہ آپ اپنے فون کو عام طور پر استعمال کرتے ہوئے ترجمہ کر سکیں۔
Android
فون اور ٹیبلٹ • Google Play
ایک حقیقی سسٹم اوورلے کھلی ہوئی کسی بھی ایپ کے اوپر ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز دکھاتا ہے — گفتگو کے دوران ایپ تبدیل کرنے کی ضرورت نہیں۔
macOS
Apple Silicon • براہ راست ڈاؤن لوڈ
سسٹم آڈیو کو کیپچر کرتا ہے، لہذا یہ آپ کے میک پر چلنے والی ہر چیز کا ترجمہ کرتا ہے — ایک کال، ایک سٹریم، ایک ریکارڈنگ — نہ صرف آپ کے مائیکروفون کا۔
Windows
Windows 10+ • براہ راست ڈاؤن لوڈ
پی سی پر سسٹم آڈیو کو کیپچر کرتا ہے، جو کہ زیادہ تر لوگ ڈیسک ٹاپ پر میٹنگز اور سٹریمز کا ترجمہ کرنے کے لیے چاہتے ہیں۔
ویب ایپ
کوئی بھی جدید براؤزر • کوئی انسٹالیشن نہیں
کچھ بھی انسٹال کرنے کی ضرورت نہیں اور کچھ بھی منظور کرنے کی ضرورت نہیں — شروع کرنے کا سب سے تیز طریقہ، اور واحد جو ایک لاک ڈاؤن ورک مشین پر کام کرتا ہے۔
کیا کہاں کام کرتا ہے
ہر Whisperr خصوصیت اور وہ پلیٹ فارمز جن پر یہ آج چلتی ہے۔ جو کچھ بھی "جلد" کے طور پر نشان زد ہے وہ زیرِ تکمیل ہے — ہم اسے شامل کرتے ہیں تاکہ آپ اس کے مطابق منصوبہ بندی کر سکیں۔
| خصوصیت | iOS | Android | macOS | Windows | ویب ایپ |
|---|---|---|---|---|---|
| تیرتے ہوئے سب ٹائٹلزترجمہ شدہ کیپشنز اسکرین پر رہتے ہیں جب آپ کوئی دوسری ایپ استعمال کرتے ہیں۔ سیٹ اپ گائیڈ | دستیاب | دستیاب | دستیاب | دستیاب | دستیاب |
| صوتی موڈترجمہ کو پڑھنے کے بجائے بلند آواز میں سنیں۔ سیٹ اپ گائیڈ | دستیاب | دستیاب | دستیاب | دستیاب | دستیاب |
| نشریاتی موڈایک روم لنک شیئر کریں؛ ہر دیکھنے والا اپنی زبان میں ساتھ پڑھتا ہے۔ سیٹ اپ گائیڈ | دستیاب | دستیاب | دستیاب | دستیاب | دستیاب |
| میٹنگ بوٹایک بوٹ کال میں شامل ہوتا ہے اور آپ کے لیے اس کا ترجمہ کرتا ہے۔ سیٹ اپ گائیڈ | دستیاب | جلد آ رہا ہے | دستیاب | دستیاب | دستیاب |
| مائیکروفون کیپچراپنے سامنے والے شخص کا ترجمہ ڈیوائس مائیک کے ذریعے کریں۔ سیٹ اپ گائیڈ | دستیاب | دستیاب | دستیاب | دستیاب | دستیاب |
| کلاؤڈ میں محفوظ کریںسیشن ختم ہونے کے بعد ٹرانسکرپٹس اور تراجم کو محفوظ رکھیں۔ سیٹ اپ گائیڈ | جلد آ رہا ہے | جلد آ رہا ہے | جلد آ رہا ہے | جلد آ رہا ہے | دستیاب |
دستیابجلدزیرِ تکمیلدستیاب نہیں
آپ کو کون سا استعمال کرنا چاہیے؟
کسی سے بالمشافہ بات کرنا
iOS یا Android ایپ۔ یہ دوسرے شخص کو مائیکروفون کے ذریعے سنتی ہے اور ترجمہ بلند آواز میں بول سکتی ہے، لہذا فون آپ کے درمیان رہتا ہے اور ترجمانی کرتا ہے۔
بالمشافہ ترجمہایک ویڈیو کال یا آن لائن میٹنگ
Mac یا Windows ایپ کال آڈیو کو براہ راست آپ کے کمپیوٹر سے کیپچر کرتی ہے۔ اگر آپ کچھ بھی انسٹال نہیں کرنا چاہتے، تو ویب ایپ اور میٹنگ بوٹ دونوں کام کرتے ہیں۔
میٹنگ کا ترجمہایک سٹریم یا شو دیکھنا
Mac اور Windows ایپس آپ کے کمپیوٹر پر چلنے والی ہر چیز کو کیپچر کرتی ہیں، اور تیرتے ہوئے سب ٹائٹلز دیکھتے وقت ترجمہ شدہ کیپشنز کو اسکرین پر رکھتے ہیں۔
تفریحی ترجمہایک کثیر لسانی کمرے میں پیشکش کرنا
نشریاتی موڈ کے ساتھ کوئی بھی پلیٹ فارم۔ آپ ایک بار بولتے ہیں، ایک روم لنک شیئر کرتے ہیں، اور سامعین میں ہر شخص اپنے آلے پر اپنی زبان میں ساتھ پڑھتا ہے۔
نشریاتی موڈآپ جو بھی انتخاب کریں، یہ ترجمہ کرتا ہے 100+ زبانوں میں — ہر معاون زبان کے جوڑے کو دیکھیں۔
پلیٹ فارم کے سوالات
- Whisperr کن پلیٹ فارمز کو سپورٹ کرتا ہے؟
- Whisperr آئی فون اور آئی پیڈ (iOS 18+)، Android، macOS، Windows 10+ پر، اور ویب ایپ کے ذریعے کسی بھی جدید براؤزر میں چلتا ہے۔ ایک اکاؤنٹ ان سب پر کام کرتا ہے۔
- کیا مجھے Whisperr استعمال کرنے کے لیے کچھ بھی انسٹال کرنے کی ضرورت ہے؟
- نہیں۔ ویب ایپ کسی بھی جدید براؤزر میں بغیر کسی انسٹالیشن کے چلتی ہے، جو اسے ایک لاک ڈاؤن ورک کمپیوٹر پر کام کرنے کا آپشن بھی بناتی ہے۔ مقامی ایپس سسٹم آڈیو کیپچر اور آن اسکرین اوورلیز شامل کرتی ہیں جو ایک براؤزر فراہم نہیں کر سکتا۔
- کیا Whisperr ونڈوز پر کام کرتا ہے؟
- ہاں۔ ونڈوز ایپ ونڈوز 10 اور اس کے بعد کے ورژن کو سپورٹ کرتی ہے اور براہ راست ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب ہے۔ یہ سسٹم آڈیو کو کیپچر کرتی ہے، لہذا یہ آپ کے پی سی پر چلنے والی ہر چیز کا ترجمہ کرتی ہے — ایک میٹنگ، ایک سٹریم، یا ایک ریکارڈنگ — اور آپ کے مائیکروفون کا بھی۔
- کیا آئی فون اور اینڈرائیڈ کے لیے Whisperr ایپ ہے؟
- ہاں، دونوں مقامی ایپس ہیں۔ اینڈرائیڈ پر، ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز کسی بھی دوسری ایپ کے اوپر ایک سسٹم اوورلے کے طور پر دکھائے جاتے ہیں۔ آئی فون اور آئی پیڈ پر، وہ Picture in Picture کا استعمال کرتے ہیں تاکہ آپ دوسری ایپس استعمال کرتے ہوئے اسکرین پر رہیں۔
- کیا میں ایک سے زیادہ ڈیوائسز پر ایک ہی اکاؤنٹ استعمال کر سکتا ہوں؟
- ہاں۔ ایک متحد لاگ ان ہر جگہ کام کرتا ہے — ایک بار سائن ان کریں اور آپ کا اکاؤنٹ موبائل ایپس، ڈیسک ٹاپ ایپس، اور ویب ایپ پر منتقل ہو جاتا ہے۔
- بالمشافہ گفتگو کا ترجمہ کرنے کے لیے کون سا پلیٹ فارم بہترین ہے؟
- iOS یا Android ایپ استعمال کریں۔ وہ دوسرے شخص کو ڈیوائس مائیکروفون کے ذریعے کیپچر کرتی ہیں اور ترجمہ بلند آواز میں بول سکتی ہیں، لہذا فون آپ کے درمیان ایک مترجم کے طور پر کام کرتا ہے بغیر آپ میں سے کسی کو ایپس تبدیل کیے ہوئے۔
- آن لائن میٹنگز کے لیے کون سا پلیٹ فارم بہترین ہے؟
- Mac یا Windows ایپ استعمال کریں اگر آپ چاہتے ہیں کہ یہ کال آڈیو کو براہ راست آپ کے کمپیوٹر سے کیپچر کرے، یا میٹنگ بوٹ استعمال کریں اگر آپ چاہتے ہیں کہ Whisperr خود کال میں شامل ہو۔ جب آپ سافٹ ویئر انسٹال نہیں کر سکتے تو ویب ایپ بھی کام کرتی ہے۔