100+
种语言
~0.2s
平均延迟
逐字呈现
看清对方听懂了什么
任意音频
剧集、播客、视频
如何用 Whisperr 练习影子跟读
听、跟读、自己核对 —— 不需要老师。
- 1
播放任意母语音频
在 Chrome 标签页中打开剧集、播客或 YouTube 视频，用 Whisperr Chrome Extension 或 Web App 捕捉声音。实时双语字幕同时显示原文和译文，让你听懂跟读的每一句话。
- 2
跟着说话者影子跟读
比说话者慢半拍重复每一句 —— 这正是口译员训练时用的经典影子跟读法。难句可以暂停重播；转写文字会帮你标记读到哪儿了。
- 3
自我核对：开口说，读转写
切换到麦克风采集，自己把那句话说出来。Whisperr 会逐字转写它听到的内容并翻译 —— 如果转写和你想表达的一致，听者就能听懂你。
为练习而生
为你的口语建立反馈闭环
真实音频输入，实时字幕输出 —— 还能逐字核对你说出口的话。
双语实时字幕
边听边跟读时，原文与译文并排呈现。
即时自我核对
开口说，逐字看到对方听懂了什么。转写一致，就说明你说清楚了。
实时
字幕和你自己的转写约 0.2 秒就会出现 —— 快到足以实时跟读。
100+ 种语言
用动画练日语，用韩剧练韩语，用西语肥皂剧练西班牙语 —— 或 100+ 种语言中的任意一种。
任意音频来源
标签页采集适合流媒体和播客，麦克风采集适合现实中的对话。
保留转写记录
保存你练习过的内容，日后复习没听懂的词。
用户怎么说
一流的语音识别，还有像单词卡一样的翻译显示，学习效率很高
“Whisperr 的语音识别和翻译质量都是一流的，比我此前试过的同类工具更好。作为日语学习者，我特别喜欢它把每个句子和对应的翻译像单词卡一样并排显示，每一条还配有朗读按钮。Whisperr 消除了一个巨大的障碍：既能实时和说外语的人交流，也能看那些还没有翻译的视频。”
译自英语
Hua L.
Partner, small business
很棒
“非常实用，界面友好，操作简单，识别能力非常精准，速度也很快。应该是我目前用过最准确、最快的翻译。”
译自英语
cozenjohn
Taiwan
简单好用
“Whisperr 上手很容易，一点也不麻烦。学语言和旅行都很好用。”
译自英语
Handong
United Kingdom
效果出色
“我试了英语到印地语的翻译，结果非常准确。”
译自英语
Rkrish98
India
太棒了
“我用它把西班牙语翻成英语，效果太棒了！”
译自英语
Oregonate
United States
值几十万日元
“性能和其他对话翻译应用一样。那些应用要按分钟计费，而这个应该是买断制，所以性价比非常高。和五个左右的同类应用相比，这款在性能和价格上都是最好的。不知道是不是日本人做的应用？？”
译自日语
Poping!
Japan
影子跟读与口语练习常见问题
什么是语言影子跟读？+
影子跟读是指比母语者慢半拍重复他们的话，就像实时回声。这一方法源自口译训练，它让你真正开口而不只是埋头学习，从而提升发音、节奏和流利度。
Whisperr 如何帮助影子跟读？+
它会为你播放的任何音频显示实时双语字幕 —— 原文加译文 —— 让你始终清楚自己在重复什么、它又是什么意思。任何剧集、播客或视频因此都成了跟读素材。
Whisperr 会给我的发音打分吗？+
不会 —— Whisperr 不是发音老师，也不会为你的口音评分。它只是逐字呈现语音识别听到的内容。如果转写和你想表达的一致，你的表达就清楚到足以被理解 —— 这是真实对话中很实用的标准。
我可以用 Netflix、YouTube 或播客练习吗？+
可以。在 Chrome 标签页中播放内容，用 Whisperr Chrome Extension 或 Web App 捕捉音频；实时双语字幕会同步跟上。
没有搭档也能练口语吗？+
可以。用你正在学的语言开口，Whisperr 会转写并翻译你说的话 —— 你能同时看到它听到了什么，以及那句话用另一种语言读起来是什么样，无需搭档，也不用约时间。
我可以练习哪些语言？+
超过 100 种语言，包括日语、韩语、中文、西班牙语、法语、德语，以及众多小语种。
免费吗？+
你可以免费开始。无限量的实时使用包含在价格很低的年度套餐中，不按分钟计费，也不限制语言数量。