المؤتمرات والفعاليات
ترجمة المؤتمرات الفورية
اتبع المحاضرات الرئيسية وتحدث مع أي شخص في الفعالية — بدون كابينة مترجمين. يوفر Whisperr التسميات التوضيحية المترجمة الفورية والمحادثة ثنائية الاتجاه في أكثر من 100 لغة.
كيفية استخدام Whisperr في المؤتمر
للجلسات على المسرح والمحادثات في الفعالية.
- 1
الجلسات: التقاط الميكروفون
وجه هاتفك نحو المسرح أو المتحدثين واقرأ التسميات التوضيحية المترجمة الفورية للمحاضرة على شاشتك.
- 2
التواصل: وضع ثنائي الاتجاه
التقيت بشخص يتحدث لغة أخرى؟ انتقل إلى الوضع ثنائي الاتجاه وأجر محادثة حقيقية، على الشاشة أو بصوت مسموع.
- 3
الجلسات الهجينة: التقاط التبويب
لجلسة موزعة أو افتراضية، التقط صوت التبويب باستخدام Whisperr Chrome Extension أو تطبيق الويب.
مصمم للفعاليات
استفد من أي فعالية
ترجمة نصية مباشرة لكل حاضر، مهما كان حجم القاعة ومهما تعددت اللغات فيها.
سماعات شخصية أو مكبر صوت أو القراءة فقط
كل حاضر يتابع الجلسة بطريقته: صوت مترجم في سماعاته الخاصة، أو بصوت عالٍ عبر مكبر الصوت، أو ترجمة نصية مباشرة على شاشته.
يتسع لعشرات الآلاف من المشاهدين
بث واحد يصل إلى جمهور من عشرات الآلاف، فلا يحدّ حجم القاعة أبدًا عدد من يمكنهم المتابعة.
فوري
التسميات التوضيحية والردود في حوالي 0.2 ثانية تواكب المحاضرات المباشرة.
وسّع نطاقه إلى أي عدد تحتاجه من اللغات
أضف لغة دون أن تضيف مترجمًا. كل حاضر يختار لغته من أكثر من 100 لغة، فتقام جلسة واحدة بكل اللغات التي يتحدثها جمهورك.
شخصياً أو هجيناً
التقاط الميكروفون على الأرض، أو التقاط التبويب للجلسات الموزعة.
بدون كابينة مترجمين
لا حاجة لمعدات خاصة أو سماعات رأس أو مترجمين مستأجرين.
لا تفوت أي جلسة — أو أي اتصال
احضر مؤتمرك القادم بأكثر من 100 لغة — مجاني للتجربة.
ابدأ الترجمة مجاناًما يقوله المستخدمون
تعرف على الكلام من الطراز الأول وترجمات على هيئة بطاقات للمراجعة السريعة
“جودة التعرف على الكلام والترجمة في Whisperr ممتازة، وأفضل من الأدوات المشابهة التي جربتها حتى الآن. بصفتي متعلمًا للغة اليابانية، يعجبني بشكل خاص أن Whisperr يعرض كل جملة مع ترجمتها كأنها بطاقات مراجعة، مع زر للنطق لكل واحدة منها. لقد أزال Whisperr عائقًا كبيرًا أمام التحدث مع الناطقين بلغات أخرى في الوقت الفعلي، وأمام مشاهدة مقاطع الفيديو التي لا تتوفر لها ترجمة.”
مترجم من الإنجليزية
رائع
“مفيد جدًا وسهل الاستخدام إلى أبعد حد، وقدرة التعرف دقيقة للغاية والسرعة عالية جدًا. أظن أنها أدق وأسرع ترجمة استخدمتها حتى الآن.”
مترجم من الإنجليزية
سهل الاستخدام
“من السهل البدء باستخدام Whisperr دون أي تعقيد. أداة رائعة لتعلم اللغات وللسفر.”
مترجم من الإنجليزية
نتائج استثنائية
“جربت الترجمة من الإنجليزية إلى الهندية وحصلت على نتائج دقيقة للغاية.”
مترجم من الإنجليزية
مذهل
“أستخدمه من الإسبانية إلى الإنجليزية وهو مذهل!”
مترجم من الإنجليزية
يستحق مئات الآلاف من الينات
“الأداء نفسه الموجود في تطبيقات ترجمة المحادثات الأخرى. تلك التطبيقات تحاسبك بالدقيقة، أما هذا فيبدو أنه شراء لمرة واحدة، لذا فإن قيمته مقابل السعر ممتازة. بالمقارنة مع نحو خمسة تطبيقات مشابهة، هذا هو الأفضل من حيث الأداء والسعر معًا. تُرى هل صنعه مطور ياباني؟؟”
مترجم من اليابانية