Google Meet
ترجمة مكالمات Google Meet في الوقت الفعلي
تتطلب التسميات التوضيحية المترجمة من Meet طبقة Google Workspace مدفوعة. يضيف Whisperr ترجمة ثنائية الاتجاه في الوقت الفعلي والترجمات إلى أي Google Meet — حتى الحسابات المجانية — في أكثر من 100 لغة.
كيفية ترجمة مكالمة Google Meet
يعمل Meet في المتصفح، لذا فإن التقاط علامات التبويب هو الخيار الأنسب — لكن لديك ثلاثة خيارات.
- 1
System audio (Mac or Windows — best setup)
Join Meet in a browser as usual, and let the Whisperr desktop app capture your computer’s System audio instead of the tab specifically. Clean digital audio, no background noise. Want to share your own translated speech too? Turn on Broadcast Mode and paste the room link into the Meet chat — others read it live in their own language, no Workspace upgrade or admin permission required.
- 2
Browser tab capture (Chrome Extension or Web App)
Google Meet already runs in a Chrome tab, so on a computer where you can’t install the desktop app, use the Whisperr Chrome Extension or Web App to capture that tab’s audio directly.
- 3
Microphone (works on any device)
On iOS, Android, Mac, Windows, or the Web App, you can also just let Whisperr listen through your device’s microphone — put the meeting on speaker and turn Echo Cancellation off in Settings. No extra hardware, and handy when the desktop app or tab capture isn’t an option, though background noise can reduce accuracy.
- 4
Meeting Bot (translate everyone, any device)
Invite the Whisperr meeting bot into the call to capture every participant and deliver real-time transcription and translation for the whole meeting. Available on iOS, Mac, Windows, and the Web App — not yet on Android, and not through the Chrome Extension.
ما يقوله المستخدمون
مراجعة Whisperr
“يعجبني مدى سهولة استخدام Whisperr ومدى دقته في فهم وترجمة النصوص والكلام بلغات مختلفة. إنه فعّال لدرجة أن Whisperr يؤدي أداءً ممتازًا حتى في الحالات التي قد تفشل فيها أدوات أخرى. بالإضافة إلى ذلك، فإن القدرة على اختيار اللغات للترجمة مباشرة على الهاتف رائعة. تساعدنا هذه الميزة على ترجمة خدمات الكنيسة، مما يضمن فهم الجميع دون تفويت أي شيء مهم. كان الإعداد الأولي بسيطًا، مما جعل البدء في استخدامه سلسًا على الفور.”
مترجم من الإنجليزية
ترجمات سريعة وتصميم واضح وسهل القراءة
“لقد ترجم بسرعة كبيرة حقًا، والطريقة التي يظهر بها النص على الشاشة - بتصميمها الواضح - سهلة القراءة جدًا.”
مترجم من الإنجليزية
يقدم Whisperr ترجمة فورية فائقة السرعة وعالية الدقة
“الترجمة سريعة ودقيقة للغاية؛ بعد مقارنة عدة برامج، أعتبر Whisperr الأسرع والأكثر دقة بين تطبيقات الترجمة الفورية.”
مترجم من الإنجليزية
تعرف على الكلام من الطراز الأول وترجمات على هيئة بطاقات للمراجعة السريعة
“جودة التعرف على الكلام والترجمة في Whisperr ممتازة، وأفضل من الأدوات المشابهة التي جربتها حتى الآن. علاوة على ذلك، بصفتي متعلمًا للغة اليابانية، يعجبني بشكل خاص أن يعرض Whisperr كل جملة مع ترجمتها كأنها بطاقات تعليمية، مع زر للنطق لكل واحدة منها. هذا الإعداد يجعل الدراسة سريعة وفعالة، ومن السهل مراجعتها جملة بجملة.”
مترجم من الإنجليزية
ترجمة فورية بسيطة للعمل
“أفضل ما يعجبني في Whisperr هو أنه يبدو بسيطًا وسهل الاستخدام.”
مترجم من الإنجليزية
رائع
“مفيد جدًا وسهل الاستخدام إلى أبعد حد، وقدرة التعرف دقيقة للغاية والسرعة عالية جدًا. أظن أنها أدق وأسرع ترجمة استخدمتها حتى الآن.”
مترجم من الإنجليزية
سهل الاستخدام
“من السهل البدء باستخدام Whisperr دون أي تعقيد. أداة رائعة لتعلم اللغات وللسفر.”
مترجم من الإنجليزية
نتائج استثنائية
“جربت الترجمة من الإنجليزية إلى الهندية وحصلت على نتائج دقيقة للغاية.”
مترجم من الإنجليزية
مذهل
“أستخدمه من الإسبانية إلى الإنجليزية وهو مذهل!”
مترجم من الإنجليزية
يستحق مئات الآلاف من الينات
“الأداء نفسه الموجود في تطبيقات ترجمة المحادثات الأخرى. تلك التطبيقات تحاسبك بالدقيقة، أما هذا فيبدو أنه شراء لمرة واحدة، لذا فإن قيمته مقابل السعر ممتازة. بالمقارنة مع نحو خمسة تطبيقات مشابهة، هذا هو الأفضل من حيث الأداء والسعر معًا. تُرى هل صنعه مطور ياباني؟؟”
مترجم من اليابانية
مصمم للاجتماعات المباشرة
افهم أي مكالمة Google Meet — بدون حساب أعمال
ترجمة محادثة في الوقت الفعلي تعمل على Meet المجاني، مباشرة من متصفحك.
لا حساب أعمال
تتطلب التسميات التوضيحية المترجمة من Meet طبقة Workspace مدفوعة. يعمل Whisperr على أي Meet، بما في ذلك الحسابات الشخصية المجانية.
ملاءمة أصلية للمتصفح
يعمل Meet بالفعل في Chrome، لذا فإن التقاط علامة التبويب يستغرق ثوانٍ فقط — بدون تنزيلات أو إعداد إضافي.
في الوقت الفعلي، وليس مؤجل
تظهر الترجمة في حوالي 0.2 ثانية — سريعة بما يكفي للحوار المباشر.
ثنائي الاتجاه افتراضيًا
يكتشف كلا اللغتين تلقائيًا ويترجم في كلا الاتجاهين تلقائيًا.
الترجمات والكلام الحي
اقرأ التسميات التوضيحية على الشاشة أو اسمع الإخراج المنطوق بلغتك أثناء المكالمة.
100+ لغة
بكثير أكثر من لغات Meet المترجمة المدمجة، بما في ذلك اللغات طويلة الذيل.
لا تفوت كلمة واحدة في مكالمة Google Meet مرة أخرى
أضف ترجمة مباشرة إلى Meet التالية في أكثر من 100 لغة — مجاني للتجربة.
ابدأ الترجمة مجانًاأسئلة شائعة حول ترجمة Google Meet
هل يمكنني ترجمة مكالمة Google Meet في الوقت الفعلي؟+
هل أحتاج إلى حساب Google Workspace للأعمال؟+
هل يترجم الجميع أم فقط أنا؟+
هل يحتاج الآخرون إلى تثبيت أي شيء؟+
ما مقدار التأخير الموجود؟+
ما اللغات المدعومة؟+
هل هو مجاني؟+
هل أنت مستعد لترجمة مكالمة Google Meet التالية؟
كسر حاجز اللغة في أي اجتماع مع ترجمة مباشرة وثنائية الاتجاه.
ابدأ مجانًا