Wordly-alternativ
Et Wordly-alternativ, du kan købe til dig selv
Wordly sælges til eventarrangører som en årlig pakke timer — Starter med 10 timer op til Enterprise med 500+. Whisperr er en fast årlig plan til én person med ubegrænset oversættelse i realtid, så du ikke behøver en vært til at købe noget, før du kan forstå, hvad der bliver sagt i lokalet.
- 1
Vælg din kilde
Mikrofon til samtaler ansigt til ansigt, eller browserfane/systemlyd til et opkald, en video eller alt andet, der afspiller lyd.
- 2
Vælg dine sprog
Vælg det sprog, der bliver talt, og det sprog, du vil læse eller høre det oversat til.
- 3
Tryk på Optag, og kør
Tal, eller tryk play på det, du optager — oversættelsen vises her live, på omkring 0.2 sekunder.
Hvis du vælger en fane eller skærm, skal du markere Del fanelyd eller Del systemlyd i vælgeren — uden det er der ingen lyd at oversætte.
Whisperr mod Wordly i korte træk
Wordlys priser og plangrænser ovenfor blev aflæst på Wordlys egen prisside den 20. august 2026. Leverandører ændrer deres planer — tjek deres, før du beslutter dig, og sig til, hvis du finder noget forældet her.
| Whisperr | Wordly | |
|---|---|---|
| Hvem køber det | Den, der bruger det | Eventarrangøren eller værtsorganisationen |
| Prismodel | Gratis plan, derefter en fast årlig plan per person med ubegrænset realtidsbrug | Årligt abonnement i pakker af timer — Starter 10h, Pro 25h, Pro+ 50h, Corporate 100h, Corporate+ 250h, Enterprise 500h+ |
| Offentliggjorte priser | Ja | Ikke oplyst — tilbud via salgsafdelingen |
| Overtid | Koster ikke noget ekstra | Trækkes fra timesaldoen (ubrugte timer overføres årligt) |
| Inkluderet i prisen | Liveoversættelse, undertekster, oplæst oversættelse, broadcastrum | Oversættelse, undertekster, transskriptioner og resuméer |
| Hverdagens møder mellem to personer | Samme plan, ingen ekstra omkostning | Ikke den tiltænkte brug — timer købes til sessioner |
| Skal deltageren have noget? | Nej — rumlinket åbnes i en hvilken som helst browser | Nej — deltagerne kobler sig på sessionens oversættelse |
| Rabatter | Ikke relevant | Volumen, flerårige aftaler samt rabatter til nonprofit og uddannelse |
Når Wordly er det bedre valg
Er du eventarrangør, og er oversættelse noget, eventet skylder sine deltagere, så er Wordly bygget til præcis det, og Whisperr er ikke en direkte erstatning. Timer købt centralt, leveret til hver deltager som en del af sessionen, med transskriptioner og resuméer inkluderet og et salgsteam bag sig, er en sammenhængende pakke til et konferenceprogram — og at ubrugte timer overføres årligt tager noget af risikoen ud af at gætte antallet.
Store flersprogede events med indkøbsprocesser, tilgængelighedsforpligtelser og en navngiven leverandørrelation er den samme historie. Det er infrastruktur til virksomhedsevents, og timemodellen findes, fordi det er sådan, eventbudgetter rent faktisk bliver planlagt.
Det, den ikke dækker, er resten af din kalender, eller det tilfælde hvor du er deltager, og ingen har købt timer til den session, du sidder i. Det er der, en fast plan per person med ubegrænset realtidsbrug simpelthen har den rigtige form — og der, hvor du holder op med at skulle have nogens tilladelse for at forstå, hvad der bliver sagt.
Sådan får du oversættelse uden at købe en eventpakke
Forskellen er, hvem der skal foretage købet, før noget som helst virker.
- 1
Installer Whisperr på din egen enhed
iOS, Android, Mac, Windows eller nettet. Ingen skal aktivere det på organisationsniveau, og ingen arrangør behøver at have købt timer til den session, du sidder i.
- 2
Opfang det, du kan høre
Mikrofonen til et lokale, en scene eller en forelæsning; faneoptagelse til et webinar eller en onlinesession. Oversættelsen dukker op på omkring 0.2 sekunder, i begge retninger hvis du også skal sige noget.
- 3
Eller send, hvis det er dig, der er vært
Står du selv for sessionen? Broadcast-tilstand giver hver deltager et rumlink og deres eget sprogvalg, uden app og uden konto i deres ende — og uden timepris, når sessionen trækker ud.
Hvad brugerne siger
Whisperr-anmeldelse
“Jeg elsker, hvor let Whisperr er at bruge, og hvor præcist det forstår og oversætter tekst og tale på tværs af forskellige sprog. Det er så effektivt, at Whisperr klarer sig perfekt selv i situationer, hvor andre værktøjer kunne fejle. Derudover er muligheden for at vælge sprog til oversættelse direkte på telefonen fantastisk. Den funktion hjælper os med at oversætte gudstjenester, så alle forstår uden at gå glip af noget vigtigt. Den indledende opsætning var enkel, hvilket gjorde det nemt at komme i gang med det samme.”
Oversat fra engelsk
Hurtige oversættelser og et klart, letlæseligt layout
“Det oversætter virkelig hurtigt, og måden teksten vises på skærmen—med sit klare layout—er meget nem at læse.”
Oversat fra engelsk
Whisperr leverer lynhurtig, meget præcis oversættelse i realtid
“Oversættelsen er ekstremt hurtig og præcis; efter at have sammenlignet flere programmer betragter jeg Whisperr som den hurtigste og mest præcise app til oversættelse i realtid.”
Oversat fra engelsk
Førsteklasses talegenkendelse og oversættelser som flashcards til hurtig indlæring
“Whisperrs talegenkendelse og oversættelseskvalitet er begge førsteklasses og bedre end lignende værktøjer, jeg har prøvet indtil nu. Som en, der lærer japansk, kan jeg desuden særligt godt lide, at Whisperr viser hver sætning og dens oversættelse nærmest som flashcards, med en oplæsningsknap til hver enkelt. Det gør det hurtigt og effektivt at studere, og det er nemt at gennemgå sætning for sætning.”
Oversat fra engelsk
Enkel oversættelse i realtid til arbejdet
“Det, jeg bedst kan lide ved Whisperr, er, at det føles enkelt og ligetil at bruge.”
Oversat fra engelsk
Fantastisk
“Meget nyttig, utrolig brugervenlig og nem at bruge, og genkendelsen er meget præcis og samtidig hurtig. Det er nok den mest præcise og hurtigste oversættelse, jeg har brugt indtil nu.”
Oversat fra engelsk
Nem at bruge
“Whisperr er nem at komme i gang med og slet ikke besværlig. Et fremragende værktøj til at lære sprog og til at rejse med.”
Oversat fra engelsk
Enestående resultater
“Jeg prøvede oversættelse fra engelsk til hindi og fik meget præcise resultater.”
Oversat fra engelsk
Fantastisk
“Jeg bruger den fra spansk til engelsk, og den er fantastisk!”
Oversat fra engelsk
Flere hundrede tusinde yen værd
“Samme ydeevne som andre apps til samtaleoversættelse. De opkræver pr. minut, men denne er tilsyneladende et engangskøb, så værdien for pengene er fremragende. Sammenlignet med omkring fem lignende apps er denne bedst både på ydeevne og pris. Mon den er lavet af en japansk udvikler??”
Oversat fra japansk
Derfor betyder modellen noget
Per person og fast pris, ikke per time og via en vært
Wordlys priser er designet omkring events, som arrangøren betaler for. Det er en reel model med reelle fordele — den har bare den forkerte form til en enkeltperson eller til hverdagens møder.
Ingen timesaldo at passe på
Ubegrænset realtidsbrug på en fast årlig plan. En session, der trækker 40 minutter over, koster ikke noget ekstra, og ingen skal beslutte, om det skal slås til.
Du kan købe det til dig selv
Whisperr købes per person. Du har hverken brug for en arrangør, en indkøbsproces eller et eventbudget for at have oversættelse i det lokale, du allerede sidder i.
Det er ikke kun til events
Den samme plan dækker dine daglige Zoom-opkald, en lægetid, en undervisningstime og de videoer, du ser. Timepakker til events er intet værd til en tirsdagssamtale mellem to personer.
Værtstilstanden er inkluderet, ikke et tilkøb
Står du selv for sessionen, deler Broadcast-tilstand et rumlink med ubegrænset mange lyttere på deres egne sprog — på den samme faste plan.
Læs eller lyt
Undertekster på skærmen, flydende undertekster oven på alle apps på mobilen, eller Taletilstand der læser oversættelserne højt.
100+ sprog
Også de sjældne sprogpar, oversat til og fra hinanden i stedet for kun til engelsk.
Oversættelse, du selv styrer
Ingen timesaldo, ingen arrangør, ingen indkøbsproces. Gratis at komme i gang.
Begynd at oversætte gratisOfte stillede spørgsmål om Wordly-alternativer
Hvad er et godt Wordly-alternativ til enkeltpersoner?+
Hvordan fungerer Wordlys priser?+
Tager Whisperr betaling per time eller per deltager?+
Kan Whisperr afvikle en flersproget konference?+
Skal deltagerne installere noget?+
Hvad hvis min session trækker ud?+
Du bør ikke have brug for en vært for at forstå lokalet
Kom gratis i gang, på din egen enhed og din egen konto.
Kom i gang gratis