Virksomhedsuddannelse

Live oversættelse til virksomhedsuddannelse

Træn en flersproget arbejdsstyrke uden at køre den samme session for hvert sprog. Whisperr udsender din underviser som live oversatte undertekster til hver medarbejders egen enhed — i lokalet, remote eller på en optagelse.

100+
Sprog
~0.2s
Gennemsnitlig forsinkelse
Én session
Ikke én pr. sprog
Tovejs
Spørgsmål på alle sprog

Sådan oversætter du en uddannelsessession live

Virker til undervisningslokalet, videoopkaldet og optagelsesbiblioteket.

  1. 1

    I lokalet: udsend underviseren

    Kør Whisperr på en bærbar, der hører underviseren, slå Broadcast Mode til, og læg rumlinket eller QR-koden op på skærmen. Medarbejdere følger med på deres egne telefoner.

  2. 2

    Remote: optag opkaldet

    Til en Zoom- eller Teams-uddannelse kører du Whisperr på den enhed, du tager opkaldet på — iOS, Android, Mac, Windows eller på nettet — og læser sessionen live på dit sprog.

  3. 3

    Spørgsmål: tovejstilstand

    Når en kursist vil spørge om noget, oversætter tovejstilstand spørgsmålet og svaret live — begge retninger, på skærmen eller talt højt.

En uddannelsessession med live oversatte undertekster på hver deltagers skærm 1En uddannelsessession med live oversatte undertekster på hver deltagers skærm 2

Bygget til L&D-teams

Undervis én gang, nå alle

Onboarding, opkvalificering og fællesmøder for teams, der ikke deler et modersmål.

Hver medarbejder, deres eget sprog

Hver person vælger deres sprog fra den samme udsendelse — én session dækker hele holdet.

I realtid

Undertekster ankommer på omkring 0,2 sekunder, så øvelser og demoer holder trit for alle.

I lokalet, remote eller hybrid

Mikrofonoptagelse til undervisningslokalet, faneoptagelse til videoopkaldet — remote-medarbejdere åbner det samme link.

Også optagede sessioner

Afspil en optaget uddannelse, og optag dens lyd — nye medarbejdere følger biblioteket på deres eget sprog.

Spørgsmål er velkomne

Tovejstilstand lader kursister stille spørgsmål på deres sprog og høre svaret på det — forståelse du kan tjekke på stedet.

Intet for kursister at installere

Medarbejdere åbner rumlinket i en hvilken som helst browser. Kun underviseren behøver en konto.

Stop med at undervise på det laveste fællessprog

Kør din næste session på alle sprog, dit team taler — gratis at prøve.

Start gratis oversættelse

Hvad brugerne siger

Førsteklasses talegenkendelse og oversættelser som flashcards til hurtig indlæring

“Whisperrs talegenkendelse og oversættelseskvalitet er begge førsteklasses og bedre end lignende værktøjer, jeg har prøvet indtil nu. Som en, der lærer japansk, kan jeg især godt lide, at Whisperr viser hver sætning og dens oversættelse nærmest som flashcards, med en oplæsningsknap til hver enkelt. Whisperr har fjernet en kæmpe barriere for at tale med fremmedsprogede i realtid og for at se videoer, der endnu ikke har en oversættelse.”

Oversat fra engelsk

Hua L.
Partner, small business
Læs hele anmeldelsen på G2 →

Fantastisk

“Meget nyttig, utrolig brugervenlig og nem at bruge, og genkendelsen er meget præcis og samtidig hurtig. Det er nok den mest præcise og hurtigste oversættelse, jeg har brugt indtil nu.”

Oversat fra engelsk

cozenjohn
Taiwan
Læs anmeldelser på App Store →

Nem at bruge

“Whisperr er nem at komme i gang med og slet ikke besværlig. Et fremragende værktøj til at lære sprog og til at rejse med.”

Oversat fra engelsk

Handong
United Kingdom
Læs anmeldelser på App Store →

Enestående resultater

“Jeg prøvede oversættelse fra engelsk til hindi og fik meget præcise resultater.”

Oversat fra engelsk

Rkrish98
India
Læs anmeldelser på App Store →

Fantastisk

“Jeg bruger den fra spansk til engelsk, og den er fantastisk!”

Oversat fra engelsk

Oregonate
United States
Læs anmeldelser på App Store →

Flere hundrede tusinde yen værd

“Samme ydeevne som andre apps til samtaleoversættelse. De opkræver pr. minut, men denne er tilsyneladende et engangskøb, så værdien for pengene er fremragende. Sammenlignet med omkring fem lignende apps er denne bedst både på ydeevne og pris. Mon den er lavet af en japansk udvikler??”

Oversat fra japansk

Poping!
Japan
Læs anmeldelser på App Store →

Ofte stillede spørgsmål om oversættelse til virksomhedsuddannelse

Hvordan oversætter jeg en uddannelsessession i realtid?+
Kør Whisperr på en bærbar, der hører underviseren — lokalets mikrofon eller et feed fra dit AV-udstyr — og slå Broadcast Mode til. Medarbejdere åbner rumlinket eller scanner en QR-kode på deres egne telefoner, vælger deres sprog og læser sessionen live på 100+ sprog på én gang.
Skal kursister installere noget?+
Nej. Kursister åbner rumlinket i en hvilken som helst mobil- eller desktopbrowser og vælger deres sprog — intet at installere og ingen konti at oprette. Kun underviserens maskine kører Whisperr.
Kan én session køre på flere sprog samtidig?+
Ja. Hver kursist vælger deres eget sprog fra den samme udsendelse, så én onboardingsession kan køre på spansk, vietnamesisk, portugisisk og flere samtidig — det koster ikke ekstra at tilføje et sprog.
Virker det til remote eller hybrid uddannelse?+
Ja. Remote-medarbejdere åbner det samme rumlink hjemmefra, eller kører Whisperr på den enhed, de tager uddannelsesopkaldet på — iOS, Android, Mac, Windows eller på nettet — for at oversætte det direkte.
Hvad med vores optagede uddannelsesbibliotek?+
Afspil en optagelse, og optag dens lyd på samme måde som en live session — Whisperr oversætter, mens den afspilles, så eksisterende materialer virker for alle nye medarbejdere uden genindspilning.
Hvordan stiller kursister spørgsmål?+
Tovejstilstand oversætter live samtale i begge retninger — en kursist spørger på deres sprog, underviseren hører eller læser det på deres, og svaret kommer tilbage oversat. Til sikkerhedskritisk materiale gør det det nemt at bekræfte forståelse i stedet for at antage den.
Hvor nøjagtigt er det til teknisk fagsprog?+
Whisperr håndterer hverdags- og forretningssprog godt og viser den originale transskription ved siden af oversættelsen, så alt tvetydigt kan tjekkes mod, hvad der faktisk blev sagt. Til overholdelseskritisk ordlyd bør du holde din tosprogede reviewer i loopet.
Hvad koster uddannelsesoversættelse?+
Du kan starte gratis. Ubegrænset brug i realtid fås på en lav fast årsplan uden måling pr. minut og uden lofter pr. sprog, så prisen ikke stiger med antal medarbejdere eller sprog.

Klar til din næste session?

Bryd sprogbarrieren i hele din arbejdsstyrke.

Kom i gang gratis