YouTube Live
Μεταφράστε ένα YouTube Live Stream σε Real Time
Ακολουθήστε live streams από δημιουργούς σε οποιαδήποτε γλώσσα. Το Whisperr προσθέτει μεταφρασμένους υπότιτλους σε πραγματικό χρόνο στο YouTube live — 100+ γλώσσες, ~0.2s latency, χωρίς αναμονή για auto-captions.
Πώς να μεταφράσετε ένα YouTube live stream
Τρεις τρόποι για να προσθέσετε μεταφρασμένους υπότιτλους σε πραγματικό χρόνο στο YouTube — σε τηλέφωνο ή desktop.
- 1
Floating subtitles σε iOS & Android
Ανοίξτε την εφαρμογή Whisperr iOS ή Android, ξεκινήστε τη μεταγραφή, ενεργοποιήστε τα Floating Subtitles και στη συνέχεια μεταβείτε στο YouTube. Οι μεταφρασμένοι υπότιτλοι επιπλέουν πάνω από το βίντεο — χωρίς εναλλαγή εφαρμογών ενώ βλέπετε.
- 2
Browser tab capture (Chrome Extension ή Web App)
Ανοίξτε το stream σε ένα Chrome tab και χρησιμοποιήστε το Whisperr Chrome Extension ή Web App για να καταγράψετε τον ήχο του tab. Καλύτερη ποιότητα — ψηφιακός ήχος χωρίς περιβαλλοντικό θόρυβο. Διαχωρίστε την οθόνη για να διαβάσετε υπότιτλους δίπλα στο βίντεο.
- 3
Microphone / audio capture
Βλέπετε σε τηλεόραση ή άλλη συσκευή; Αφήστε το Whisperr να ακούσει μέσω του μικροφώνου σας και δείτε μεταφρασμένους υπότιτλους σε πραγματικό χρόνο.
Δημιουργήθηκε για live video
Κατανοήστε οποιοδήποτε δημιουργό, live
Υπότιτλοι σε πραγματικό χρόνο για live streams — όχι καθυστερημένοι, auto-generated captions.
Real-time, όχι καθυστερημένο
Οι υπότιτλοι εμφανίζονται σε περίπου 0.2 δευτερόλεπτα, ώστε να παρακολουθείτε ένα live stream καθώς συμβαίνει.
100+ γλώσσες
Ακολουθήστε δημιουργούς που κάνουν streaming σε γλώσσες που το YouTube auto-captions χειρίζεται άσχημα ή καθόλου.
Floating subtitles
Σε iOS και Android, οι υπότιτλοι επιπλέουν πάνω από την εφαρμογή YouTube ώστε να μην αλλάζετε ποτέ το βίντεο.
Tab capture σε desktop
Καταγράψτε το stream tab σε Chrome για τον καθαρότερο δυνατό ήχο και τους πιο ακριβείς υπότιτλους.
Οποιοδήποτε accent ή ήχος
Χειρίζεται accents και περιβαλλοντικό θόρυβο που είναι κοινός στο live, unscripted streaming.
Live ή recorded
Λειτουργεί το ίδιο σε live streams, premieres και κανονικά βίντεο.
Μην χάσετε ούτε μια στιγμή ενός live stream
Προσθέστε μεταφρασμένους υπότιτλους σε πραγματικό χρόνο στο επόμενο YouTube live σας σε 100+ γλώσσες — δωρεάν δοκιμή.
Ξεκινήστε τη Μετάφραση ΔωρεάνΤι λένε οι χρήστες
Κορυφαία αναγνώριση ομιλίας και μεταφράσεις σε μορφή καρτών για γρήγορη μελέτη
“Η αναγνώριση ομιλίας και η ποιότητα μετάφρασης του Whisperr είναι και οι δύο κορυφαίες, καλύτερες από αντίστοιχα εργαλεία που έχω δοκιμάσει μέχρι τώρα. Ως μαθητής των ιαπωνικών, μου αρέσει ιδιαίτερα ο τρόπος που το Whisperr εμφανίζει κάθε πρόταση μαζί με τη μετάφρασή της, σχεδόν σαν κάρτες μελέτης, με κουμπί εκφώνησης για την καθεμία. Το Whisperr έχει αφαιρέσει ένα τεράστιο εμπόδιο στο να μιλάς σε πραγματικό χρόνο με ανθρώπους άλλης γλώσσας και στο να βλέπεις βίντεο που δεν έχουν ακόμη μετάφραση.”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Εξαιρετικό
“Πολύ χρήσιμο, εξαιρετικά φιλικό και εύκολο στη χρήση, και η αναγνώριση είναι πολύ ακριβής και πολύ γρήγορη. Μάλλον είναι η πιο ακριβής και η πιο γρήγορη μετάφραση που έχω χρησιμοποιήσει μέχρι τώρα.”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Εύκολο στη χρήση
“Το Whisperr ξεκινά εύκολα και δεν σε δυσκολεύει καθόλου. Εξαιρετικό εργαλείο για την εκμάθηση γλωσσών και για ταξίδια.”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Εξαιρετικά αποτελέσματα
“Δοκίμασα μετάφραση από τα αγγλικά στα χίντι και είχα πολύ ακριβή αποτελέσματα.”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Καταπληκτικό
“Το χρησιμοποιώ από τα ισπανικά στα αγγλικά και είναι καταπληκτικό!”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Αξίζει εκατοντάδες χιλιάδες γιεν
“Ίδιες επιδόσεις με άλλες εφαρμογές μετάφρασης συνομιλίας. Εκείνες χρεώνουν ανά λεπτό, ενώ αυτή προφανώς είναι εφάπαξ αγορά, οπότε η σχέση αξίας και τιμής είναι εξαιρετική. Σε σύγκριση με περίπου πέντε παρόμοιες εφαρμογές, αυτή είναι η καλύτερη τόσο σε επιδόσεις όσο και σε κόστος. Άραγε την έφτιαξε Ιάπωνας προγραμματιστής;;”
Μεταφρασμένο από τα ιαπωνικά
YouTube translation FAQ
Μπορώ να μεταφράσω ένα YouTube live stream σε πραγματικό χρόνο;+
Λειτουργεί σε live streams, όχι μόνο σε ανεβασμένα βίντεο;+
Πώς είναι αυτό καλύτερο από τα auto-translated captions του YouTube;+
Μπορώ να βλέπω στην εφαρμογή YouTube στο τηλέφωνό μου;+
Ποιες γλώσσες υποστηρίζονται;+
Είναι δωρεάν;+
Έτοιμοι να δείτε οποιοδήποτε live stream στη γλώσσα σας;
Σπάστε το φράγμα της γλώσσας στο YouTube με μεταφρασμένους υπότιτλους σε πραγματικό χρόνο.
Ξεκινήστε Δωρεάν