Pere ja sugulased
Räägi perega, kes räägib teist keelt
- 1
Vali kaks keelt
Üks sinu jaoks, üks nende jaoks: näiteks inglise ja hispaania või jaapani ja portugali keel. Whisperr kuulab mõlemat korraga.
- 2
Pane telefon enda ja teise vahele
Vajuta Salvesta ja räägi tavapäraselt. Kumbki räägib oma keeles; jäta vahetuste vahele lühike paus, et read jääksid eraldi.
- 3
Loe seda või kuule
Iga rida ilmub tõlgituna selle ütlemise ajal. Lülita sisse kõnerežiim, et tõlge valjusti ette loetaks, ja kasuta kõrvaklappe või kaja summutamist, et rakendus iseennast ei kuuleks.
Räägi kohapeal
Pane telefon enda ja teise vahele ning räägi: kumbki räägib oma keeles ja loeb teise tõlget selle toimudes, nii et vestlus voolab, ilma et keegi peaks tõlkimist ootama.
Räägi võrgus
Ava Whisperri veebi- või töölauarakendus oma Zoomi kõne kõrval ja loe, mida nad sinu keeles räägivad, kui nad seda ütlevad, nii et pere videokõne säilitab oma loomuliku tempo.
Kuidas kahesuunalist reaalajas tõlget sisse lülitada
Seadistamine võtab igas seadmes alla minuti.
- 1
Määra mõlemad keeled
Vali keel, mida kumbki inimene räägib, kummagi jaoks üks lahter.
- 2
Veendu, et nool näitab ⇄
Puuduta keelte vahel olevat noolt, kuni see näitab ⇄ (kahesuunaline).
- 3
Vajuta Salvesta ja räägi
Kumbki inimene räägib oma keeles ja Whisperr tõlgib mõlemas suunas.
Kus see aitab
Pere vestlused, mis takerduvad keelebarjääri taha
Igaühega kaasneb lihtne märkus selle seadistamise ja piirangute kohta.
Vanavanemad ja lapselapsed
Pane telefon lauale enda ja teise vahele ning räägi. Kumbki räägib oma keeles ning loeb või kuuleb teise sõnu. Kõige paremini sobivad lühikesed vahetused ja vaikne ruum aitab palju.
Järelkordamise harjutus lastele, kes keelt õpivadKaaslase vanemad
Kohtu ämma ja äiaga ilma vahendajata. Vali kaks keelt, räägi tavapäraselt ja hoia kõnerežiim väljas, kui nad ei eelista pigem kuulata kui lugeda.
Õhtusöögid ja pühadelauad
Töötab kõige paremini ühe inimese kaupa. Kaks korraga rääkijat, taldrikute kõlin ja muusika vähendavad täpsust, seega too telefon rääkija lähedale.
Välismaalt helistavad sugulased
WhatsAppi või FaceTime'i kõne puhul selgitavad telefonikõne juhendid, kuidas teist poolt ilma teise seadmeta jäädvustada.
Tõlgi WhatsAppi kõnetVideokõned perega
FaceTime'i leht kirjeldab sama seadistust Apple'i seadmetele, sealhulgas seda, mida ühe telefoniga saab ja ei saa jäädvustada.
Tõlgi FaceTime'i kõnetSuured kogunemised ja pulmad
Käivita saatmisrežiimi ruum ja jaga linki või QR-koodi. Ruum on sinu keel pluss viis muud ning külalised valivad oma keele oma telefonis.
SaatmisrežiimRäägi näost näkku – ja kuule tõlget valjusti
Pane üks telefon enda vahele. Whisperr kuulab mõlemat keelt, tõlgib iga inimese ja loeb tõlke valjusti ette.
- Kahesuunaline vestlus: sea suunaks ⇄ ja Whisperr kuulab mõlemat keelt ühe mikrofoniga
- Kõnerežiim loeb iga tõlke valjusti ette, nii et keegi ei pea ekraani vaatama
- Keegi ei pea vahepeal midagi puudutama
Lihtne alustada
Vaja on vaid telefoni või arvutit.
- 1
Ava Whisperr
Kasuta veebirakendust brauseris või rakendust platvormidele iPhone, Android, Mac ja Windows.
- 2
Vali keeled ja heli
Vali kõneldav keel ja keel, millesse tõlkida, ning kasuta siis mikrofoni – või arvutis mängivat heli.
- 3
Lihtsalt kuula või räägi
Tõlked ilmuvad, kui inimesed räägivad. Jagamiseks saada toa link või näita QR-koodi.
Whisperr on saadaval kõikjal
Kasuta seda brauseris või laadi rakendus alla telefoni või arvutisse.
Hoia oma transkriptsioonid – seal, kus soovid
Salvesta transkriptsioonid ja tõlked, et neid hiljem uuesti vaadata – kas oma Whisperri kontol või ainult oma seadmes.
Veebirakendus
Salvesta pilve
Lülita sisse Salvesta pilve, siis salvestatakse iga vestlus sinu Whisperri kontole ja saad selle uuesti avada jaotisest Hiljutised vestlused igas seadmes, kuhu sisse logid. Kui lülitad selle välja, ei säilitata midagi.
iPhone ja Android
Salvestatakse sinu telefoni
Transkriptsioonid salvestatakse kohalikult sinu telefoni ja neid ei laadita kunagi pilve. Kustuta vestlus millal tahes.
Mac ja Windows
Salvestatakse sinu arvutisse
Töölauarakendus hoiab sinu vestlusajalugu sinu arvutis, saatmata seda pilve.
Privaatsus esikohal
Whisperr tõlgib sinu vestlusi neid säilitamata.
Heli ei salvestata kunagi
Sinu heli töödeldakse reaalajas, et luua transkriptsioon ja tõlge, ning seejärel see kustutatakse.
Midagi ei salvestata, kui sa ise ei vali
Transkriptsioone ja tõlkeid ei salvestata meie serverites, kui sa ei lülita sisse Salvesta pilve.
Ei kasutata kunagi tehisintellekti treenimiseks
Sinu heli, transkriptsioone ja tõlkeid ei kasutata kunagi tehisintellekti mudelite treenimiseks ning ka meie teenusepakkujad ei tohi neid kasutada.
Krüptitud edastamisel
Kõik sinu seadme ja Whisperri vahel liikuv on krüptitud TLS 1.2 või uuema versiooniga.
Toetatud keeled
Keeled
62 keelt
afrikaani · albaania · araabia · aserbaidžaani · baski · valgevene · bengali · bosnia · bulgaaria · katalaani · lihtsustatud hiina · traditsiooniline hiina · kantoni · horvaadi · tšehhi · taani · hollandi · inglise · eesti · soome · prantsuse · galeegi · saksa · kreeka · gudžarati · heebrea · hindi · ungari · indoneesia · itaalia · jaapani · kannada · kasahhi · korea · läti · leedu · makedoonia · malai · malajalami · marathi · norra · pärsia · poola · portugali · pandžabi · rumeenia · vene · serbia · slovaki · sloveeni · hispaania · suahiili · rootsi · tagalogi · tamili · telugu · tai · türgi · ukraina · urdu · vietnami · kõmri
Räägi mis tahes keeles, tõlgi mis tahes keelde
Veebirakenduses. Maci ja Windowsi rakendused pakuvad praegu 61 keelt (kõik peale kantoni keele) ja Androidi rakendus 48.
Mida kasutajad ütlevad
Whisperri arvustus
“Mulle meeldib, kui lihtne on Whisperrit kasutada ja kui täpselt see mõistab ning tõlgib teksti ja kõnet eri keeltes. See on nii tõhus, et toimib suurepäraselt isegi olukordades, kus teised tööriistad ei suuda. Lisaks on suurepärane võimalus valida tõlkekeeled otse telefonis. Tänu sellele saame tõlkida kirikuteenistusi, tagades, et kõik saavad aru ega jää millestki ilma. Esialgne seadistamine oli lihtne, mistõttu oli kasutamist kerge kohe alustada.”
Tõlgitud inglise keelest
Kiired tõlked ja selge, hõlpsasti loetav paigutus
“See tõlkis väga kiiresti ja tekst ekraanil — selge paigutusega — on väga lihtsalt loetav.”
Tõlgitud inglise keelest
Whisperr pakub välkkiiret ja väga täpset reaalajas tõlget
“Tõlge on äärmiselt kiire ja täpne; pärast mitme programmi võrdlemist pean Whisperrit kõige kiiremaks ja täpsemaks reaalajas tõlkerakenduseks.”
Tõlgitud inglise keelest
Esmaklassiline kõnetuvastus ja kaardilaadsed tõlked kiireks õppimiseks
“Whisperri kõnetuvastuse kvaliteet ja tõlke kvaliteet on mõlemad tipptasemel ning paremad kui sarnastel tööriistadel, mida olen seni proovinud. Lisaks, jaapani keele õppijana meeldib mulle eriti see, kuidas Whisperr näitab iga lauset ja selle tõlget peaaegu nagu õppekaarte, igaühe juures ettelugemisnupp. Tänu sellele on õppimine kiire ja tõhus ning lause-haaval ülevaatamine lihtne.”
Tõlgitud inglise keelest
Lihtne reaalajas tõlge tööks
“Whisperri juures meeldib mulle kõige rohkem see, et see tundub lihtne ja arusaadav kasutada.”
Tõlgitud inglise keelest
Suurepärane
“Väga kasulik, ülimalt mugav ja lihtne kasutada ning tuvastus on väga täpne ja pealegi kiire. Ilmselt on see kõige täpsem ja kiirem tõlge, mida olen seni kasutanud.”
Tõlgitud inglise keelest
Loodud pere laua jaoks
Ühine keel inimestele, kellel on juba palju ühist
Whisperr muudab ühe telefoni kahesuunaliseks tõlgiks, nii et vestlus jääb sinu ja nende vahele, mitte ei käi läbi kolmanda inimese.
Kahesuunaline, ilma kordamööda nuppudeta
Whisperr kuulab sama mikrofoni kaudu mõlemat keelt ja tõlgib kumbagi teisele. Keegi ei puuduta lausete vahel ekraani.
Loe ekraanilt kaasa
Originaal ja tõlge on koos, mis aitab, kui sõna jääb pooleldi kuulmata või nimi on võõras.
Või kuule seda ette loetuna
Kõnerežiim loeb iga tõlke valjusti ette, mis on kasulik sugulasele, kellel on raske väikest teksti lugeda. Kasuta kõrvaklappe või hoia kaja summutamine sisse lülitatud.
Telefon, tahvelarvuti või sülearvuti
Kasuta iPhone'i, iPadi, Androidi, Maci ja Windowsi rakendusi või veebirakendust. iPhone'is ja iPadis pöörab režiim Näost näkku poole ekraanist ümber, et vastas istuv inimene saaks seda õiget pidi lugeda.
Kogu lauale
Korraldad kogunemist? Saatmisrežiim laseb igal külalisel lugeda sinu sõnu oma telefonis oma keeles. Neile pole rakendust ega registreerimist vaja.
Pole vaja seadet osta
See töötab telefonis, mis sul juba on. Saad seda tasuta proovida; tasulised plaanid on kindla tasuga, piiramatu kasutusega ning ilma minuti- või keelepõhise arvestuseta.
Pea vestlust, mitte kitsaskohtade ümber käimist
Tõlgi pere vestluse mõlemat poolt reaalajas. Proovi tasuta.
Alusta tasuta tõlkimist