Whisperr Logo
Whisperr

Microsoft Teams

Traduire les réunions Microsoft Teams en temps réel

Les sous-titres traduits de Teams sont réservés aux abonnés Teams Premium. Whisperr ajoute la traduction vocale bidirectionnelle en temps réel et des sous-titres à n'importe quel abonnement Teams — 100+ langues, latence ~0.2s.

Commencer à traduire gratuitementVoir le guide de configuration
100+
Langues
~0.2s
Latence moyenne
Two-way
Traduction avec détection automatique
No Premium
Fonctionne avec n'importe quel abonnement Teams

Comment traduire une réunion Microsoft Teams

Trois façons de capturer et de traduire l'audio de vos réunions Teams — choisissez celle qui convient à votre configuration.

  1. 1

    Capture d'onglet navigateur (extension Chrome ou application web)

    Rejoignez la réunion Teams dans un onglet Chrome (Teams web), puis utilisez l'extension Chrome ou l'application web Whisperr pour capturer directement l'audio de l'onglet — audio numérique sans bruit de fond, pour suivre vos collègues avec la meilleure précision possible.

  2. 2

    Broadcast Mode (lorsque vous présentez)

    Capturez votre micro avec Whisperr, activez Broadcast Mode et collez le lien de la salle dans le chat Teams. Les participants l'ouvrent pour lire vos propos en direct dans leur propre langue — sans module complémentaire Microsoft 365 ni licence supplémentaire.

  3. 3

    Meeting Bot (traduire tout le monde)

    Invitez le Meeting Bot Whisperr dans l'appel. Il rejoint la réunion en tant que participant et fournit la transcription et la traduction en temps réel pour chaque intervenant, sur toute la durée de la réunion.

Whisperr traduisant une réunion Microsoft Teams dans le navigateur 1Whisperr traduisant une réunion Microsoft Teams dans le navigateur 2

Conçu pour les réunions en direct

Comprenez chaque appel Teams sans Teams Premium

Traduction de conversation en temps réel qui s'exécute aux côtés de Teams — sans déploiement administrateur ni module complémentaire par utilisateur.

Sans Teams Premium

Les sous-titres traduits dans Teams nécessitent le module Premium. Whisperr fonctionne avec n'importe quel abonnement Teams, y compris les comptes gratuits.

En temps réel, sans délai

La traduction s'affiche en environ 0.2 secondes — assez rapide pour des stand-ups et des appels clients en aller-retour.

Bidirectionnel par défaut

Détecte automatiquement les deux langues et traduit dans les deux sens, pour que les équipes internationales suivent sans modifier les paramètres.

Sous-titres en direct et synthèse vocale

Lisez les sous-titres à l'écran ou écoutez la sortie vocale dans votre langue pendant que la réunion se poursuit.

100+ langues

Bien au-delà des langues couvertes par la traduction intégrée de Teams, y compris les langues moins répandues.

Bureau ou web

Utilisez la capture d'onglet avec Teams sur le web, ou la capture micro et le Meeting Bot avec les applications de bureau et mobiles Teams.

Ne manquez plus un mot dans une réunion Teams

Ajoutez la traduction en direct à votre prochain appel Teams en 100+ langues — essai gratuit.

Commencer à traduire gratuitement

FAQ sur la traduction Microsoft Teams

Puis-je traduire une réunion Teams en temps réel ?+
Oui. Whisperr capture l'audio de vos réunions Teams via la capture d'onglet, votre microphone ou un Meeting Bot, et affiche des sous-titres traduits en direct ou une sortie vocale dans 100+ langues, avec une latence d'environ 0.2 secondes.
Ai-je besoin de Teams Premium ?+
Non. Microsoft réserve les sous-titres traduits en direct au module Teams Premium, mais Whisperr fonctionne indépendamment aux côtés de Teams, sur n'importe quel abonnement — y compris gratuit — sans licence supplémentaire.
Traduit-il tout le monde ou uniquement moi ?+
Les deux. La capture d'onglet et le Meeting Bot traduisent ce que disent les autres participants ; Broadcast Mode partage vos propres paroles, traduites, avec les participants via un lien de salle.
Fonctionne-t-il avec l'application de bureau Teams ?+
Oui. La capture d'onglet nécessite que la réunion soit ouverte dans un onglet Chrome, mais la capture micro et le Meeting Bot fonctionnent avec les applications de bureau et mobiles Teams.
Quel est le délai ?+
La traduction s'affiche généralement en environ 0.2 secondes — assez rapide pour suivre une conversation en direct dans les deux sens.
Quelles langues sont prises en charge ?+
Plus de 100 langues, dont l'espagnol, le japonais, le coréen, le russe et le chinois vers et depuis l'anglais, ainsi que de nombreuses langues moins répandues.
Est-ce gratuit ?+
Vous pouvez commencer gratuitement. Une utilisation illimitée en temps réel est disponible avec un abonnement annuel forfaitaire abordable, sans comptage à la minute ni restriction par langue.

Vous pourriez aussi aimer

Traduire ZoomTraduire Google MeetTraduire WebexTraduire DiscordEspagnol ↔ anglais en directJaponais ↔ anglais en direct

Prêt à traduire votre prochain appel Teams ?

Brisez la barrière des langues dans n'importe quelle réunion avec la traduction bidirectionnelle en direct.

Commencer gratuitement