ભરતી અને ઑનબોર્ડિંગ
વિદેશી કામદારોની ભરતી અને ઑનબોર્ડિંગ તેમની ભાષામાં કરો
વિદેશમાં કેરગિવર, નર્સ અને ક્રૂની તપાસ કરો, પછી પહેલા દિવસે તેમનું સ્વાગત કરો. તમે તમારી ભાષામાં બોલો છો, અને તેઓ તમને તેમની ભાષામાં લાઈવ સાંભળે અને વાંચે છે.
- 1
ભાષાઓ પસંદ કરો
તમે જે ભાષા બોલો છો અને જે ભાષા જોઈએ છે તે પસંદ કરો.
- 2
રેકોર્ડ દબાવો અને બોલો
કૉલમાં બોલો તેમ એક-બે વાક્ય બોલો.
- 3
અનુવાદ લાઈવ વાંચો
શબ્દો બોલાતાં જ લખાણ દેખાય છે. નીચેના પગલાં અસલી કૉલ પર આ કેવી રીતે કરવું તે બતાવે છે.
અનુવાદિત કૉલ પર ઉમેદવાર સાથે વાત કરો
કોઈને Zoom, Teams કે Meet ની જરૂર નથી. દરેક જણ પોતાની ભાષામાં બોલે છે અને બીજાનું અનુવાદિત સાંભળે છે. કૉલ બીટામાં છે અને 8 લોકો સુધીને સમાવે છે.
- 1
વેબ એપમાં કૉલ શરૂ કરો
whisperr.co/app પર જાઓ, કૉલ શરૂ કરો પર ક્લિક કરો, પછી તમારું નામ અને તમે બોલો છો તે ભાષા લખો.
- 2
લિંક મોકલો
ઉમેદવારો બ્રાઉઝરમાં લિંક ખોલે છે, નામ અને ભાષા લખે છે અને જોડાય છે. તેમને કોઈ એપ કે એકાઉન્ટની જરૂર નથી.
- 3
વાત કરો, અને તમારી ભાષામાં સાંભળો
વૉઇસ ફક્ત તમારી ભાષા પર સેટ કરો તો તમે માત્ર અનુવાદિત અવાજ સાંભળશો, અથવા મૂળ અવાજ પણ સાંભળવા બંને પસંદ કરો. લાઈવ ટ્રાન્સક્રિપ્ટ દરેકની પોતાની ભાષામાં દેખાય છે.

અનુવાદને Zoom, Teams કે Meet ઇન્ટરવ્યૂમાં લાવો
Zoom, Teams કે Google Meet પર ચાલતા કૉલ માટે. મીટિંગ બોટ મફત પ્લાનમાં નથી.
- 1
બોટ લોન્ચ કરો
whisperr.co/app પર મીટિંગ બોટ ખોલો અને નવો શરૂ કરો. મીટિંગની લિંક પેસ્ટ કરો, સૌથી વધુ બોલાતી બે ભાષાઓ પસંદ કરો અને લોન્ચ કરો પર ક્લિક કરો.
- 2
બોટને અંદર આવવા દો
બોટ સહભાગી તરીકે જોડાય છે, તેથી શરૂ કરતા પહેલાં ઉમેદવારને જણાવો કે તે હાજર છે. હોસ્ટે તેને વેઇટિંગ રૂમમાંથી અંદર લેવો પડી શકે.
- 3
રૂમની લિંક શેર કરો
રૂમની લિંક મીટિંગ ચેટમાં કૉપી કરો અથવા તેનો QR કોડ બતાવો. દરેક જણ તેને બ્રાઉઝરમાં ખોલે છે, કોઈ એપ કે સાઇન-અપ વિના.
- 4
વાંચો કે સાંભળો
દરેક જણ પોતાની ભાષા પસંદ કરે છે અને સાથે વાંચે છે, અથવા અનુવાદ બોલાયેલો સાંભળવા સ્પીચ મોડ ચાલુ કરે છે.

ડેસ્કટોપ એપ પર ઇન્ટરવ્યૂ સાંભળો
જે કોઈને જોઈએ તે પોતાના Mac કે Windows કમ્પ્યુટર પર, કોઈપણ કૉલ એપની બાજુમાં Whisperr ચલાવે છે.
- 1
હંમેશની જેમ કૉલમાં જોડાઓ
Zoom, Teams કે બીજી કોઈપણ કૉલ એપ વાપરો. ઉમેદવારે કશું બદલવાની જરૂર નથી.
- 2
Whisperr ડેસ્કટોપ એપ ખોલો અને સિસ્ટમ ઓડિયો પસંદ કરો
સિસ્ટમ ઓડિયોથી Whisperr તમારું કમ્પ્યુટર જે વગાડે તે સાંભળી શકે છે. બોલાતી ભાષા અને તમને જોઈતી ભાષા પસંદ કરો.
- 3
રેકોર્ડ દબાવો, પછી મોટેથી બોલો ચાલુ કરો
Whisperr દરેક અનુવાદિત લાઈન સ્ક્રીન પર બતાવે છે અને બોલે છે. હેડફોન વાપરો. ટ્રાન્સક્રિપ્ટમાં તમારો પોતાનો અવાજ સામેલ કરવા શરૂ કરતા પહેલાં માઇક + ઓડિયો કૅપ્ચર પસંદ કરો.

નવા કર્મચારીનું પહેલા દિવસે સ્વાગત કરો
ઑનબોર્ડિંગ વખતે Whisperr તમારા ફોન કે લેપટોપના માઇક્રોફોનથી સાંભળે છે.
- 1
તમારા ફોન કે કમ્પ્યુટર પર Whisperr ખોલો
iPhone કે Android પર Whisperr એપ વાપરો, અથવા લેપટોપ પર ડેસ્કટોપ એપ. તમારી બે ભાષાઓ અને બે-તરફી મોડ પસંદ કરો.
- 2
Record દબાવો અને બોલો
ટૂંકાં વાક્યોમાં વારાફરતી બોલો, અને જે મહત્ત્વનું હોય તે નવા કર્મચારીને ફરી કહેવા જણાવો.
- 3
તેમને સાંભળવા દો કે વાંચવા દો
અનુવાદ બોલાયેલો સાંભળવા સ્પીચ મોડ ચાલુ કરો, અથવા લિંક શેર કરો જેથી સામેની વ્યક્તિ તેને પોતાના ફોન પર વાંચે.

રેકોર્ડ કરેલા ઇન્ટરવ્યૂની સમીક્ષા કરો
ઉમેદવારે સંમતિ આપેલું રેકોર્ડિંગ છે? તેને અપલોડ કરો અને આખો ઇન્ટરવ્યૂ તમારી ભાષામાં વાંચો.
- 1
વેબ એપમાં ફાઇલ અપલોડ કરો ખોલો
whisperr.co/app પર જાઓ, સાઇડબારમાં ફાઇલ અપલોડ કરો પસંદ કરો અને ઑડિયો કે વિડિયો ફાઈલ પસંદ કરો.
- 2
ભાષાઓ પસંદ કરો અને ટ્રાન્સક્રાઇબ કરો પર ક્લિક કરો
ફાઈલમાં બોલાયેલી ભાષાઓ અને તમે જેમાં વાંચવા માગો છો તે ભાષા પસંદ કરો. ફાઈલ 299 મિનિટ અને 500 MB સુધીની હોઈ શકે.
- 3
ટ્રાન્સક્રિપ્ટ ખોલો
દરેક લાઈન તેના અનુવાદની બાજુમાં છે અને તમારા એકાઉન્ટમાં સચવાય છે. દર મહિને 20 મફત મિનિટ મળે છે, અથવા સબ્સ્ક્રિપ્શન પર 10 કલાક.

એક સબ્સ્ક્રિપ્શન ફોન, બ્રાઉઝર અને કમ્પ્યુટર પર વાપરો
કમ્પ્યુટર પર ઇન્ટરવ્યૂ લો અને ઑનબોર્ડિંગ વખતે એ જ પ્લાનથી ફોન વાપરો.
- 1
એકવાર સબ્સ્ક્રાઈબ કરો, ગમે ત્યાં વાપરો
iPhone કે Android એપમાં, અથવા વેબ એપ પર સબ્સ્ક્રાઈબ કરો. દરેક ડિવાઈસ પર ફરી ખરીદવાની જરૂર નથી.
- 2
એ જ એકાઉન્ટથી સાઈન ઇન કરો
iPhone, iPad, Android, Mac, Windows અને વેબ એપ પર એ જ Whisperr એકાઉન્ટ વાપરો, અને તમારો પ્લાન તમારી સાથે આવે છે.

ક્યાં કામ આવે
ભાષાઓ પાર ભરતીની વાતચીતો
વાતચીતને અનુકૂળ સેટઅપ પસંદ કરો.
પહેલો સ્ક્રીનિંગ કૉલ
લિંક મોકલો. ઉમેદવાર ફોનના બ્રાઉઝરમાંથી જોડાય છે.
Zoom કે Teams પર પેનલ ઇન્ટરવ્યૂ
બોટ મોકલો અને ઉમેદવાર તથા પેનલ સાથે રૂમની લિંક શેર કરો.
કામનો પહેલો દિવસ
ફોન પર બે-તરફી મોડ સાથે કાર્યસ્થળમાં ફરો.
શરૂ કરવું સરળ
તમારે ફક્ત ફોન કે કમ્પ્યૂટર જોઈએ.
- 1
Whisperr ખોલો
બ્રાઉઝરમાં વેબ એપ વાપરો, અથવા iPhone, Android, Mac કે Windows એપ.
- 2
ભાષાઓ અને ઑડિયો પસંદ કરો
બોલાતી ભાષા અને જેમાં અનુવાદ જોઈએ તે ભાષા પસંદ કરો, પછી તમારો માઇક્રોફોન વાપરો — અથવા કમ્પ્યૂટર પર વાગતો ઑડિયો.
- 3
બસ સાંભળો, અથવા બસ બોલો
લોકો બોલે તેમ અનુવાદ દેખાય છે. શેર કરવા માટે રૂમની લિંક મોકલો અથવા QR કોડ બતાવો.
Whisperr બધે ઉપલબ્ધ છે
તમારા બ્રાઉઝરમાં વાપરો, અથવા તમારા ફોન કે કમ્પ્યુટર માટે એપ ડાઉનલોડ કરો.
પહેલાં ગોપનીયતા
Whisperr તમારી વાતચીતોનો અનુવાદ કરે છે, તેને રાખ્યા વિના.
ઑડિયો ક્યારેય સંગ્રહાતો નથી
તમારો ઑડિયો રિયલ ટાઇમમાં પ્રોસેસ થઈને ટ્રાન્સક્રિપ્ટ અને અનુવાદ બનાવે છે, પછી કાઢી નાખવામાં આવે છે.
તમે પસંદ કરો ત્યારે જ સાચવાય
તમે ક્લાઉડમાં સાચવો ચાલુ ન કરો ત્યાં સુધી ટ્રાન્સક્રિપ્ટ અને અનુવાદ અમારા સર્વર પર સંગ્રહાતા નથી.
AI ને તાલીમ આપવા ક્યારેય વપરાતું નથી
તમારો ઑડિયો, ટ્રાન્સક્રિપ્ટ અને અનુવાદ AI મૉડલને તાલીમ આપવા ક્યારેય વપરાતા નથી, અને અમારા સેવા પ્રદાતાઓ પણ તેનો ઉપયોગ કરી શકતા નથી.
પ્રસારણમાં એન્ક્રિપ્ટેડ
તમારા ડિવાઇસ અને Whisperr વચ્ચેનું બધું TLS 1.2 કે તેનાથી ઉપરના વર્ઝનથી એન્ક્રિપ્ટ થાય છે.
સમર્થિત ભાષાઓ
ભાષાઓ
62 ભાષાઓ
આફ્રિકન્સ · અલ્બેનિયન · અરબી · અઝરબૈજાની · બાસ્ક · બેલારુશિયન · બાંગ્લા · બોસ્નિયન · બલ્ગેરિયન · કતલાન · સરળીકૃત ચાઇનીઝ · પારંપરિક ચાઇનીઝ · કેંટોનીઝ · ક્રોએશિયન · ચેક · ડેનિશ · ડચ · અંગ્રેજી · એસ્ટોનિયન · ફિનિશ · ફ્રેન્ચ · ગેલિશિયન · જર્મન · ગ્રીક · ગુજરાતી · હીબ્રુ · હિન્દી · હંગેરિયન · ઇન્ડોનેશિયન · ઇટાલિયન · જાપાનીઝ · કન્નડ · કઝાખ · કોરિયન · લાતવિયન · લિથુઆનિયન · મેસેડોનિયન · મલય · મલયાલમ · મરાઠી · નૉર્વેજીયન · ફારસી · પોલીશ · પોર્ટુગીઝ · પંજાબી · રોમાનિયન · રશિયન · સર્બિયન · સ્લોવૅક · સ્લોવેનિયન · સ્પેનિશ · સ્વાહિલી · સ્વીડિશ · ટાગાલોગ · તમિલ · તેલુગુ · થાઈ · ટર્કિશ · યુક્રેનિયન · ઉર્દૂ · વિયેતનામીસ · વેલ્શ
કોઈપણ ભાષામાં બોલો, કોઈપણ ભાષામાં અનુવાદ મેળવો
વેબ ઍપ પર. Mac અને Windows ઍપ હાલમાં 61 ભાષાઓ આપે છે (કૅન્ટોનીઝ સિવાય બધી), અને Android ઍપ 48.
વપરાશકર્તાઓ શું કહે છે
Whisperr સમીક્ષા
“મને ગમે છે કે Whisperr વાપરવું કેટલું સરળ છે અને તે વિવિધ ભાષાઓમાં ટેક્સ્ટ અને વાણીને કેટલી ચોકસાઈથી સમજે છે અને અનુવાદિત કરે છે. તે એટલું અસરકારક છે કે અન્ય સાધનો નિષ્ફળ જાય તેવા સંજોગોમાં પણ Whisperr સંપૂર્ણ રીતે કામ કરે છે. વધુમાં, ફોન પર સીધા જ અનુવાદ માટેની ભાષાઓ પસંદ કરવાની ક્ષમતા શાનદાર છે. આ સુવિધા અમને ચર્ચ સેવાઓનો અનુવાદ કરવામાં મદદ કરે છે, જેથી બધા સમજી શકે અને કંઈ મહત્વનું ચૂકી ન જાય. શરૂઆતનું સેટઅપ સીધું-સાદું હતું, જેથી તરત જ વાપરવાનું શરૂ કરવું સરળ બન્યું.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
ઝડપી અનુવાદ અને સ્પષ્ટ, વાંચવામાં સરળ લેઆઉટ
“તે ખરેખર ઝડપથી અનુવાદ કરે છે, અને સ્ક્રીન પર ટેક્સ્ટ દેખાવાની રીત—તેના સ્પષ્ટ લેઆઉટ સાથે—વાંચવામાં ખૂબ સરળ છે.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
Whisperr વીજળી-ઝડપી અને અત્યંત ચોક્કસ રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ આપે છે
“અનુવાદ અત્યંત ઝડપી અને ચોક્કસ છે; ઘણા પ્રોગ્રામની સરખામણી કર્યા પછી, હું Whisperr ને સૌથી ઝડપી અને સૌથી ચોક્કસ રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ એપ માનું છું.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
ઉત્તમ વાણી ઓળખ અને ઝડપી અભ્યાસ માટે ફ્લેશકાર્ડ જેવા અનુવાદ
“Whisperr ની વાણી ઓળખ અને અનુવાદની ગુણવત્તા બંને ઉત્તમ છે, અને અત્યાર સુધી મેં અજમાવેલા સમાન સાધનો કરતાં સારી છે. વધુમાં, જાપાનીઝ શીખનાર તરીકે મને ખાસ ગમે છે કે Whisperr દરેક વાક્ય અને તેનો અનુવાદ લગભગ અભ્યાસ કાર્ડની જેમ બતાવે છે, દરેક માટે વાંચી સંભળાવવાના બટન સાથે. આ રીતે અભ્યાસ ઝડપી અને અસરકારક લાગે છે, અને વાક્ય-દર-વાક્ય તપાસવું સરળ છે.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
કામ માટે સરળ રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ
“Whisperr વિશે મને સૌથી વધુ ગમે છે કે તે વાપરવામાં સરળ અને સીધું લાગે છે.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
શાનદાર
“આ ખૂબ ઉપયોગી છે, વાપરવામાં અત્યંત સરળ છે, અને ઓળખવાની ક્ષમતા ખૂબ ચોક્કસ છે, ઝડપ પણ ઘણી છે. અત્યાર સુધી મેં વાપરેલા અનુવાદોમાં આ સૌથી ચોક્કસ અને સૌથી ઝડપી હશે.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
રિક્રુટર અને HR માટે બનાવેલ
એવા ઉમેદવારો સુધી પહોંચો જેઓ તમારી ભાષા કરતાં કામમાં વધુ સારા છે
ઉમેદવારોને ફક્ત બ્રાઉઝર જોઈએ, તેથી પહેલો કૉલ સરળ રહે છે.
તેમના માટે કશું ઇન્સ્ટોલ કરવાનું નથી
લિંક મોકલો. સામેનો પક્ષ બ્રાઉઝરમાં જોડાય છે કે સાથે વાંચે છે, કોઈ એપ કે એકાઉન્ટ વિના.
દરેકને પોતાની ભાષા મળે છે
દરેક જણ એક ભાષા પસંદ કરે છે, પછી ટ્રાન્સક્રિપ્ટ વાંચે છે કે અનુવાદ બોલાયેલો સાંભળે છે.
સ્ક્રીનિંગથી પહેલા દિવસ સુધી
વિદેશમાં સ્ક્રીનિંગ માટે કૉલ વાપરો, પછી ઑનબોર્ડિંગ વખતે રૂબરૂ ફોન કે લેપટોપ વાપરો.
ટ્રાન્સક્રિપ્ટ સાચવો
લખાણ સાચવો, જેથી શું કહેવાયું તે ચકાસી શકો, અને જો સાચવો તો ઉમેદવારોને જણાવો.
ઘણી ભાષાઓ, એક ફ્લેટ કિંમત
વેબ એપ અને ડેસ્કટોપ એપ 60+ ભાષાઓ આપે છે. પેઇડ પ્લાન એટલે ફ્લેટ ફી અને અમર્યાદિત ઉપયોગ.
એક સબ્સ્ક્રિપ્શન, દરેક ડિવાઈસ પર
તમારા ફોન, કમ્પ્યુટર અને વેબ એપ પર એ જ Whisperr એકાઉન્ટથી સાઈન ઇન કરો. ચૂકવણી ફક્ત એક જ વાર.
તમારા આગામી ઇન્ટરવ્યૂમાં અજમાવો
તમારા બ્રાઉઝરમાં અનુવાદિત કૉલ શરૂ કરો. અજમાવવું મફત.
ફ્રીમાં ટ્રાન્સલેટ કરવાનું શરૂ કરોભરતી અને ઑનબોર્ડિંગ અનુવાદ FAQ
સામેની વ્યક્તિએ કશું ઇન્સ્ટોલ કરવાની જરૂર છે?+
શું હું રોજગાર કરાર કે સલામતી તાલીમ માટે તે વાપરી શકું?+
અનુવાદ દ્વારા ઉમેદવારનું મૂલ્યાંકન કરવું શું યોગ્ય છે?+
શું ઉમેદવાર ફોન પરથી જોડાઈ શકે?+
શું કૉલ રેકોર્ડ થાય છે?+
શું આ મફત છે?+
કુશળતા માટે ભાડે રાખો, ભાષા માટે નહીં
તમારા બ્રાઉઝર કે કમ્પ્યુટર પર શરૂ કરો. અજમાવવું મફત.
મફતમાં શરૂ કરો
