Zoom 회의 번역 방법
Zoom 오디오를 캡처하고 번역하는 세 가지 방법 — 환경에 맞는 방식을 선택하세요.
- 1
탭 캡처 (Chrome 확장 프로그램 또는 웹 앱)
Chrome 탭에서 회의에 참여한 후 Whisperr Chrome 확장 프로그램 또는 웹 앱으로 탭 오디오를 캡처하세요 — 다른 참가자의 음성을 감지하여 실시간으로 번역합니다. 배경 소음 없는 깨끗한 디지털 오디오로 가장 정확한 방식입니다.
- 2
Broadcast Mode (내가 말할 때)
Whisperr로 내 마이크를 캡처하고 Broadcast Mode를 클릭한 뒤, 방 링크를 Zoom 채팅에 붙여넣으세요. 참가자들이 링크를 열면 내 말을 자신의 언어로 실시간 확인할 수 있습니다 — 상대방은 앱 설치, 회원가입, 구독이 필요 없습니다.
- 3
Meeting Bot (전체 참가자 번역)
Whisperr Meeting Bot을 통화에 초대하세요. 봇이 참가자로 입장하여 모든 사람의 오디오를 캡처하고 회의 전체를 실시간 전사·번역합니다.
라이브 회의를 위해 설계됨
Zoom 통화를 완벽히 이해하는 데 필요한 모든 것
파일 기반 번역기와 달리 실시간 대화에 특화되어 있습니다.
지연 없는 실시간 번역
번역이 약 0.2초 만에 표시되어 양방향 대화를 자연스럽게 따라갈 수 있습니다 — 파일 기반 도구의 5~10초 지연과는 다릅니다.
기본 양방향 지원
두 언어를 자동으로 감지하여 양방향으로 번역하므로 설정 변경 없이 모두가 대화를 따라갈 수 있습니다.
라이브 자막 및 음성 출력
회의가 진행되는 동안 화면 자막을 읽거나 내 언어로 음성 출력을 들을 수 있습니다.
100개 이상의 언어
스페인어, 일본어, 러시아어부터 대부분의 도구가 지원하지 않는 소수 언어까지.
Zoom 비즈니스 계정 불필요
모든 Zoom 요금제와 함께 작동 — 관리자 설정, 유료 부가기능, 호스트 권한 불필요.
자동 음성 번역
Speech Mode가 번역 결과를 스피커나 헤드폰으로 읽어주므로 자막을 보지 않고 듣기만 하면 됩니다.