Whisperr Logo
Whisperr

Konferencijos ir renginiai

Realaus laiko konferencijų vertimas

Sekite pagrindinius pranešimus ir kalbėkitės su bet kuo konferencijoje — be vertėjo kabinos. Whisperr suteikia tiesioginiai verčiamus subtitrai ir dvikryptį pokalbį 100+ kalbomis.

Pradėti vertimą nemokamaiPeržiūrėti nustatymo vadovą
100+
Kalbos
~0.2s
Vidutinis atidėjimas
Pranešimai + tinklavimas
Sesijos ir 1:1 pokalbiai
Jokia kabina
Vertėjas nereikalingas

Kaip naudoti Whisperr konferencijoje

Scenos sesijoms ir pokalbiam konferencijoje.

  1. 1

    Sesijos: mikrofono užfiksavimas

    Nukreipk telefoną į sceną ar kalbėtojus ir skaityk tiesiogiai verčiamus žemyn teksto subtitrų ekrane.

  2. 2

    Tinklavimas: dvikryptis režimas

    Susitiki su žmogumi, kuris kalba kita kalba? Perjunk į dvikryptį režimą ir vedite tikrą pokalbį ekrane arba su žodiniu išvestimi.

  3. 3

    Hibridinės sesijos: skirtuko fiksavimas

    Srauto arba virtualioje sesijoje naudok Whisperr Chrome plėtinį arba interneto programą skirtuko audio įrašymui.

Konferencijos dalyvio naudojantis Whisperr sekti pranešimą su tiesioginimu vertimu 1Konferencijos dalyvio naudojantis Whisperr sekti pranešimą su tiesioginimu vertimu 2

Sukurta renginiam

Išnaudok bet kokį renginį

Tiesioginiai subtitrai kiekvienam dalyviui, kad ir kokia didelė būtų salė ir kiek kalbų joje skambėtų.

Asmeninės ausinės, garsiakalbiai arba tiesiog skaitymas

Kiekvienas dalyvis seka sesiją savaip: išverstas garsas jo paties ausinėse, garsiai per garsiakalbį arba tiesioginiai subtitrai jo paties ekrane.

Pritaikoma dešimtims tūkstančių žiūrovų

Viena transliacija pasiekia dešimčių tūkstančių žmonių auditoriją, tad salės dydis niekada neriboja, kiek žmonių gali sekti renginį.

Realus laikas

Subtitrai ir atsakymai per apie 0.2 sekundės seka gyvus pranešimus.

Išplėskite iki tiek kalbų, kiek reikia

Pridėkite kalbą nepridėdami vertėjo. Kiekvienas dalyvis pasirenka savąją iš 100+ kalbų, tad viena sesija vyksta tiek kalbų, kiek jų kalba jūsų auditorija.

Asmenoje arba hibridiniu režimu

Mikrofono užfiksavimas konferencijoje arba skirtuko fiksavimas transliuojamoms sesijoms.

Jokia vertėjo kabina

Jokios specialios įrangos, ausesčių ar pasamdytų vertėjų nereikia.

Nepraleisk jokios sesijos — arba ryšio

Dalyvauk kitoje konferencijoje 100+ kalbomis — nemokamai bandyti.

Pradėti vertimą nemokamai

Konferencijų vertimo DUK

Kaip užtikrinti sinchroninį vertimą konferencijoje?+
Paleiskite Whisperr nešiojamajame kompiuteryje, kuris priima salės garsą, per garso pulto išvestį arba mikrofoną šalia pranešėjo, tada įjunkite transliacijos režimą (Broadcast Mode) ir pasidalykite kambario nuoroda su dalyviais. Kiekvienas dalyvis atidaro nuorodą naršyklėje ir pasirenka savo kalbą, tad viena sąranka apima visas salėje skambančias kalbas.
Ar Whisperr gali versti konferencijos pranešimą realiuoju laiku?+
Taip. Nukreipkite telefoną į pranešėją, kad garsas būtų įrašomas mikrofonu, arba užfiksuokite transliuojamos sesijos skirtuko garsą; Whisperr rodo išverstus tiesioginius subtitrus 100+ kalbų su maždaug 0.2 sekundės delsa.
Ar dalyviams reikia programėlės arba ausinių imtuvo?+
Ne. Dalyviai atidaro kambario nuorodą bet kurioje mobiliojo ar stalinio kompiuterio naršyklėje ir pasirenka kalbą. Nieko nereikia diegti, nereikia kurti paskyros ir nereikia nuomotis ar dalyti imtuvų. Jie gali klausytis per savo ausines arba skaityti subtitrus ekrane.
Kiek dalyvių gali prisijungti prie vienos sesijos?+
Transliacijos kambarys pritaikomas dešimtims tūkstančių vienu metu prisijungusių žiūrovų, kurių kiekvienas skaito arba klausosi pasirinkta kalba.
Kiek kalbų gali veikti vienu metu?+
Daugiau nei 100. Kiekvienas dalyvis pasirenka savo kalbą iš tos pačios transliacijos, tad kalbos pridėjimas nieko papildomai nekainuoja ir nereikalauja dar vieno vertėjo.
Ar tinka hibridiniams ar virtualiems renginiams?+
Taip. Transliuojamos sesijos atveju vietoj salės garso užfiksuokite sesijos skirtuko garsą su Whisperr Chrome plėtiniu arba žiniatinklio programa, tada pasidalykite ta pačia kambario nuoroda su nuotoliniais dalyviais.
Ar galiu naudoti tinklaveikai, ne tik pranešimams?+
Taip. Perjunkite į dvipusį režimą ir kalbėkitės su kitomis kalbomis kalbančiais dalyviais ekrane arba su garsiniu vertimu.
Kiek kainuoja tiesioginis renginio vertimas?+
Pradėti galite nemokamai. Neribotas naudojimas realiuoju laiku prieinamas su nebrangiu fiksuotu metiniu planu, be apmokestinimo už minutes ir be kalbų skaičiaus ribų, tad kaina neauga didėjant auditorijai ar kalbų skaičiui.
Kuo tai skiriasi nuo sinchroninių vertėjų samdymo?+
Vertėjai žmonės tebėra aukso standartas ypač svarbiam sinchroniniam vertimui. Whisperr apima kur kas didesnę dalį renginių, kuriuose kabinos nuoma kiekvienai kalbų porai nėra praktiška, ir iškart aprėpia visas salėje skambančias kalbas.

Tau taip pat gali patikti

Klasės ir paskaitosKelionių vertėjasVertimas ZoomIspanų ↔ Anglų tiesioginė vertimasJaponų ↔ Anglų tiesioginė vertimasKinų ↔ Anglų tiesioginė vertimas

Pasiruošęs kitai konferencijai?

Įveik kalbų barjerą kiekvienoje sesijoje ir pokalbije.

Pradėti nemokamai