Whisperr Logo
Whisperr

Netflix

Vertimeite Netflix serialus ir filmus realiuoju laiku

Žiūrite užsieninį filmą be subtitrų jūsų kalba? Whisperr iš karto verčia garsą 100+ kalbų, todėl galite sekti bet kokį Netflix titulą — ~0,2s delsa.

Pradėti vertimą nemokamaiŽiūrėti sąranką
100+
Kalbos
~0.2s
Vidutinė delsa
Bet kuris titulas
Oficialūs subtitrai nereikalingi
iOS, Android, Web
Plūduriuojantys subtitrai + garso užfiksavimas

Kaip versti Netflix serialą ar filmą

Pridėkite iš karto verčiamus subtitrus prie bet kurio titulo, net jei Netflix neturi jų jūsų kalba.

  1. 1

    Naršyklės skirtuko garso užfiksavimas (Chrome plėtinys arba žiniatinklio programa)

    Paleiskite titulą Chrome skirtuke, tada naudokite Whisperr Chrome plėtinį arba žiniatinklio programą, kad užfiksavus skirtuko garsą. Padalinkite ekraną, kad perskaitytumėte verčiamus subtitrus šalia serialo.

  2. 2

    Plūduriuojantys subtitrai iOS ir Android

    Atidarykite Whisperr iOS arba Android programą, pradėkite transkripcija, įjunkite Plūduriuojančius subtitrus, tada perjunkitės į Netflix programą. Verčiami apraši plūduriuoja virš vaizdo.

  3. 3

    Mikrofonas / garso užfiksavimas

    Žiūrite per TV? Leiskite Whisperr klausytis per jūsų mikrofoną ir rodyti verčiamus subtitrus realiuoju laiku jūsų telefone.

Whisperr žiniatinklio programa verčianti Netflix serialą padalintoje naršyklės skirtuko rodoje

Sukurta vaatbai

Žiūrėkite ką nors, bet kuria kalba

Realaus laiko vertimas iš tikrojo garso — neribojamas Netflix siuntamais subtitrų šiais.

Oficialūs subtitrai nereikalingi

Jei titulas neturi subtitrų jūsų kalba, Whisperr verčia kalbą bet kuriuo atveju.

Realiuoju laiku

Subtitrai pasirodo per maždaug 0,2 sekundės ir lieka sinchronizuoti, kai žiūrite.

Plūduriuojantys subtitrai

iOS ir Android subtitrai rodomos virš Netflix programos, todėl žiūrite vienoje vietoje.

Skirtuko garso užfiksavimas darbalaukyje

Užfiksavus Netflix skirtuką Chrome, gaunami aiškūs, tikslūs subtitrai.

Tvarko dialogus ir akcentus

Veikia tarp dialektų, greito dialogo ir triukšmingų scenų.

Bet kuris transliavimo paslaugė

Tas pats metodas veikia Disney+, Prime Video ir kitose platformose.

Žiūrėkite bet kokį užsieninį filmą, nenerikdami subtitrų

Pridėkite realiuoju laiku vertimą prie savo kito kino vakaro 100+ kalbų — nemokamai išbandyti.

Pradėti vertimą nemokamai

Netflix vertimo DUK

Ar galiu versti Netflix serialą realiuoju laiku?+
Taip. Whisperr užfiksavo garsą per naršyklės skirtuko užfiksavimą, plūduriuojančius subtitrus iOS ir Android, arba per jūsų mikrofoną ir rodo iš karto verčiamus subtitrus 100+ kalbų, su maždaug 0,2 sekundės delsa.
Ką daryti, jei Netflix neturi subtitrų mano kalba?+
Būtent čia Whisperr padeda — jis verčia šnekamąją kalbą tiesiogiai, todėl galite sekti titulus, kurie neturite subtitrų šios jūsų kalbos.
Ar tai veikia su Netflix programa arba tik naršyklėje?+
Abu. Naršyklės skirtuko garso užfiksavimas reikalauja Netflix atidaryti Chrome skirtuke; plūduriuojantys subtitrai iOS ir Android rodo virš Netflix programos.
Ar tai veikia kitose paslaugose, kaip Disney+ arba Prime Video?+
Taip. Tie patys užfiksavimo metodai veikia Disney+, Prime Video ir daugumoje kitų transliavimo platformų.
Kurios kalbos palaikomos?+
Daugiau nei 100 kalbų, įskaitant ispanų, japonų, korėjų, rusų ir kinų iš anglų į ir iš anglų, plius daug mažesnių kalbų.
Ar tai nemokamai?+
Galite pradėti nemokamai. Neribojamas realiuoju laiku naudojimas galimas pagal žemą metinį planą, be minutės skaičiavimo ar kalbos ribojimų.

Gali jus sudominti

Vertimeite užsieninę TV ir filmusVertimeite YouTube tiesioginę transliaciąVertimeite TikTok tiesioginę transliaciąKorėjų ↔ anglų tiesioginėJaponų ↔ anglų tiesioginėIspanų ↔ anglų tiesioginė

Pasiruošę žiūrėti ką nors savo kalba?

Nutraukite kalbos barjerą Netflix su realiuoju laiku verčiamais subtitrais.

Pradėti nemokamai