TikTok Live
Traducere în timp real a unui TikTok Live
- 1
Deschide transmisiunea live pe care vrei să o urmărești
Orice TikTok Live de pe tiktok.com/live, într-un alt tab de browser.
- 2
Alege limbile
Setează limba în care vorbește creatorul și limba în care vrei să citești. Capturarea tabului este deja selectată.
- 3
Apasă Record, apoi alege acel tab
Alege tabul TikTok în selector și bifează „Share tab audio”. Subtitrările traduse apar aici pe măsură ce vorbește creatorul.
Când se deschide selectorul de taburi, bifează „Share tab audio” — fără el nu există sunet de tradus.
Disponibil și pe iOS și Android
- 1
Deschide Whisperr și alege limbile
Setează limba în care vorbește creatorul și limba în care vrei să citești.
- 2
Activează Subtitrări Plutitoare
Acordă o singură dată permisiunea de suprapunere. Subtitrările devin o bulă mobilă care stă peste orice aplicație ai în față.
- 3
Treci la TikTok și privește
Subtitrările traduse urmăresc audioul peste aplicația TikTok. Trage-le oriunde pe ecran în timp ce privești.
Disponibil și pe Mac și Windows
Aplicația desktop capturează audioul de sistem, deci traduce orice se aude — browserul, un player desktop sau o a doua aplicație — fără să alegi un tab de fiecare dată.
- 1
Instalează aplicația pentru Mac sau Windows
Conectează-te cu același cont. Aplicația desktop capturează direct audioul de sistem, nu doar un singur tab de browser.
- 2
Alege Audio de sistem și limbile
Alege limba creatorului și pe cea în care vrei să citești. Nu trebuie să distribui sau să selectezi nimic pentru fiecare transmisiune.
- 3
Apasă Record și pornește transmisiunea
Subtitrările apar într-o fereastră pe care o poți lăsa lângă video și continuă să funcționeze când schimbi taburi sau aplicații.
Pentru privitori: cum traduci un TikTok Live pe web, pe telefon sau pe desktop
Indiferent de dispozitivul pe care te uiți, Whisperr adaugă subtitrări traduse în timp real. Începi gratuit.
- 1
Deschide transmisiunea pe tiktok.com
Urmărește TikTok Live pe iOS, Android, web, Mac sau Windows.
- 2
Captează cu Whisperr
Începe cu subtitrări plutitoare, captură de ecran sau captură audio.
- 3
Citește subtitrările live pe dispozitivul preferat
Împarte ecranul și citește subtitrări traduse în timp real lângă transmisiune, în peste 100 de limbi, în timp ce continui să te uiți și să comentezi.
Pentru creatori: adaugă subtitrări traduse pentru publicul tău
Transmiți către un public internațional de pe telefon sau desktop? Whisperr traduce ce spui, ca privitorii să te urmărească în limba lor. Rulează în paralel cu aplicația TikTok și cu instrumente desktop precum TikTok Live Studio.
- 1
Captează-ți microfonul cu Whisperr
În timpul transmisiunii, lasă Whisperr să îți asculte microfonul și să transcrie și traducă ce spui în timp real. Rulează în paralel cu aplicația TikTok sau cu TikTok Live Studio, fără să îți atingă setările de stream.
- 2
Distribuie traducerile cu Broadcast Mode
Pornește Broadcast Mode și pune linkul camerei în chatul transmisiunii sau în bio. Privitorii îl deschid și îți citesc cuvintele live în limba lor — fără aplicație, cont sau abonament din partea lor.
- 3
Păstrează o transcriere a transmisiunii tale
Tot ce spui e transcris din mers, așa că închei transmisiunea cu o transcriere completă pe care o refolosești pentru subtitrări, clipuri și recapitulări.
Ce spun utilizatorii
Recenzie Whisperr
“Îmi place cât de ușor este de folosit Whisperr și cât de precis înțelege și traduce text și vorbire în diferite limbi. Este atât de eficient încât, chiar și în situații în care alte instrumente ar putea eșua, Whisperr funcționează perfect. În plus, posibilitatea de a alege limbile pentru traducere direct de pe telefon este fantastică. Această funcție ne ajută să traducem slujbele bisericești, asigurându-ne că toată lumea înțelege fără să piardă nimic important. Configurarea inițială a fost simplă, ceea ce a făcut ca folosirea aplicației să înceapă imediat, fără probleme.”
Tradus din engleză
Traduceri rapide și un aspect clar, ușor de citit
“A tradus foarte rapid, iar felul în care apare textul pe ecran—cu un aspect clar—este foarte ușor de citit.”
Tradus din engleză
Whisperr oferă o traducere în timp real extrem de rapidă și foarte precisă
“Traducerea este extrem de rapidă și precisă; după ce am comparat mai multe programe, consider Whisperr cea mai rapidă și mai precisă aplicație de traducere în timp real.”
Tradus din engleză
Recunoaștere vocală de top și traduceri în stil cartonașe pentru învățare rapidă
“Recunoașterea vocală și calitatea traducerii din Whisperr sunt amândouă de top și mai bune decât ale instrumentelor similare pe care le-am încercat până acum. În plus, ca cineva care învață japoneza, îmi place în mod special felul în care Whisperr afișează fiecare propoziție și traducerea ei aproape ca pe niște cartonașe de învățare, fiecare cu un buton de citire cu voce tare. Acest mod de a lucra face învățarea rapidă și eficientă, iar recapitularea propoziție cu propoziție este ușoară.”
Tradus din engleză
Traducere simplă în timp real pentru serviciu
“Ce îmi place cel mai mult la Whisperr este că pare simplu și ușor de folosit.”
Tradus din engleză
Excelent
“Foarte util, extrem de prietenos și ușor de folosit, iar recunoașterea este foarte precisă și, în plus, foarte rapidă. Probabil este cea mai exactă și cea mai rapidă traducere pe care am folosit-o până acum.”
Tradus din engleză
Ușor de folosit
“Whisperr se pornește ușor și nu dă deloc bătăi de cap. Un instrument excelent pentru învățarea limbilor și pentru călătorii.”
Tradus din engleză
Rezultate excepționale
“Am încercat traducerea din engleză în hindi și am obținut rezultate foarte precise.”
Tradus din engleză
Uimitor
“Îl folosesc din spaniolă în engleză și este uimitor!”
Tradus din engleză
Valorează sute de mii de yeni
“Aceleași performanțe ca alte aplicații de traducere a conversațiilor. Acelea taxează pe minut, dar aceasta pare a fi o achiziție unică, așa că raportul calitate-preț este excelent. Comparativ cu vreo cinci aplicații similare, aceasta este cea mai bună atât ca performanță, cât și ca preț. Oare a fost făcută de un dezvoltator japonez??”
Tradus din japoneză
Construit pentru video live
Ține pasul cu orice creator care face live
Subtitluri în timp real pentru TikTok Live-uri rapide și nescript.
Subtitluri flotante
Subtitlurile se suprapun pe aplicația TikTok pe iOS și Android, pentru a putea privi și comenta fără să te muti.
Timp real
Subtitlurile apar în aproximativ 0.2 secunde pentru a ține pasul cu o transmisiune live.
100+ limbi
Urmărește creatori care fac streaming în orice limbă, inclusiv limbi mai puțin frecvente.
Gestionează audio live
Construit pentru accente, argou și zgomotul de fundal obișnuit în transmisiunile live.
Telefon sau desktop
Subtitluri flotante pe iOS și Android, sau captură tab atunci când privești pe web.
Live, nu doar clipuri
Funcționează în timpul transmisiunilor live la fel ca pe videoclipurile obișnuite.
Nu rata niciodată ce spune un creator live
Adaugă subtitluri în timp real la următorul tău TikTok Live în 100+ limbi — gratuit pentru a încerca.
Începe traducerea gratuit