Сценарії використання живого перекладу
Усі ситуації, які Whisperr перекладає в реальному часі — онлайн-зустрічі, відео та стримінг, а також розмови віч-на-віч. Оберіть те, що вам потрібно.
Платформи для зустрічей
Усі платформи для зустрічей →Zoom
Перекладайте зустрічі Zoom наживо більш ніж 100 мовами з голосовим перекладом і субтитрами в реальному часі. Двосторонній, ~0.2s затримка, обліковий запис Zoom Business не потрібен. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Microsoft Teams
Додайте живий двосторонній голосовий переклад і субтитри до нарад Microsoft Teams понад 100 мовами — без Teams Premium. Затримка ~0.2s. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Google Meet
Перекладайте дзвінки Google Meet в прямому ефірі понад 100 мовами з реальним часом двостороннього голосового перекладу та субтитрів — без бізнес-аккаунту Google Workspace. Спробуйте Whisperr безплатно.
Discord
Перекладайте голосові канали Discord у реальному часі понад 100 мовами з двосторонньою голосовою трансляцією. Ідеально для міжнародних ігор та спільнот. Спробуйте Whisperr безплатно.
Webex
Додайте двосторонню трансляцію голосу та субтитри в реальному часі до зустрічей Cisco Webex більш ніж на 100+ мовах — без корпоративного додатка. ~0.2s затримки. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Вебінари
Перекладайте вебінари в реальному часі. Організатори транслюють живі перекладені субтитри кожному учаснику; учасники перекладають будь-який вебінар, до якого приєднуються — 100+ мов, затримка ~0,2с. Спробуйте безкоштовно.
Альтернатива перекладачу
Перекладайте ділові наради наживо, не замовляючи перекладача. Поділіться одним посиланням, і кожен учасник читає або чує нараду мовою, яку обере. Працює з Zoom, Teams, Meet і особистими зустрічами.
Альтернатива вбудованому перекладачеві
Альтернатива Samsung Live Translate для будь-якого телефона, браузера чи комп’ютера: двосторонній автоматичний переклад, понад 60 мов у вебі й на десктопі та будь-які навушники.
Телефонні дзвінки
Перекладайте телефонні дзвінки наживо, в обидва боки. Увімкніть гучний зв'язок — і Whisperr перекладає в реальному часі. Або прийміть дзвінок у WhatsApp Web і захопіть вкладку. Спробуйте безкоштовно.
Slack Huddle
Додайте двосторонній переклад голосу в реальному часі та живі субтитри до Slack Huddle. У Slack немає вбудованого перекладу дзвінків. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Дзвінки WhatsApp
Перекладайте голосові та відеодзвінки WhatsApp наживо, одразу для обох співрозмовників. WhatsApp перекладає чати, а не дзвінки. Двосторонній переклад, затримка ~0.2s. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
FaceTime
Перекладайте голосові та відеодзвінки FaceTime наживо, на Mac або iPhone на гучному зв'язку. Двосторонній переклад, затримка ~0.2s. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Skype Alternative
Skype та його перекладача більше немає. Завантажте Whisperr для Mac або Windows і перекладайте FaceTime, Teams, Zoom, Webex та будь-які інші дзвінки в реальному часі. Спробуйте безкоштовно.
Telegram
Живий перекладач голосових і відеодзвінків Telegram — на телефоні, в Telegram Web або на комп'ютері з Mac чи Windows. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
LINE
Живий перекладач голосових і відеодзвінків LINE — на iPhone чи Android або з LINE на комп'ютері з Mac чи Windows. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Живий перекладач голосових і відеодзвінків WeChat — на iPhone чи Android або з WeChat на комп'ютері з Mac чи Windows. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
KakaoTalk
Живий перекладач голосових і відеодзвінків KakaoTalk — на iPhone чи Android або на комп'ютері з Mac чи Windows. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Signal
Живий перекладач голосових і відеодзвінків Signal — на iPhone чи Android або з Signal Desktop на Mac чи Windows. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Messenger
Живий перекладач аудіо- та відеодзвінків Facebook Messenger — на iPhone чи Android або у веббраузері. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Відео та стрімінг
Усе відео та стрімінг →Прямі трансляції
Перекладайте будь-яку трансляцію в реальному часі: YouTube Live, Twitch, TikTok Live та інші. Субтитри 100+ мовами, затримка ~0.2s. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
YouTube Live
Дивіться будь-яку YouTube live трансляцію з перекладеними субтитрами в реальному часі на 100+ мовах. Плаваючі субтитри на iOS & Android, захоплення вкладки браузера на ПК. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Netflix
Дивіться іноземні фільми й серіали на Netflix із перекладеними субтитрами в режимі реального часу понад 100 мовами — навіть коли офіційних субтитрів вашою мовою немає. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Disney+
Живі перекладені субтитри для Disney+, якщо вашої мови немає, — на телефоні, в Chrome або на комп'ютері з Mac чи Windows. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Prime Video
Живі перекладені субтитри для Prime Video, якщо вашої мови немає, — на телефоні, в Chrome або на комп'ютері з Mac чи Windows. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Crunchyroll
Живі перекладені субтитри для аніме на Crunchyroll, якщо вашої мови немає, — на телефоні, в Chrome або на комп'ютері. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Viki
Живі перекладені субтитри для K-дорам і C-дорам на Viki, якщо вашої мови немає, — на телефоні або в Chrome. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
iQIYI
Живі перекладені субтитри для C-дорам на iQIYI, якщо вашої мови немає, — на телефоні, в Chrome або на комп'ютері з Mac чи Windows. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Bilibili
Живі перекладені субтитри для дорам, аніме та відео на Bilibili без субтитрів — на телефоні, в Chrome або на комп'ютері. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Anime without subtitles
Немає субтитрів чи не хочете чекати фансаб? Whisperr перекладає японське мовлення наживо — на телефоні, в Chrome або на комп'ютері. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Sports commentary
Стежте за коментарями до футболу, Формули-1 чи крикету своєю мовою. Живий переклад за звуком на телефоні, в Chrome або на комп'ютері. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
TikTok Live
Слідкуйте за будь-яким TikTok Live з живими субтитрами та перекладом на 100+ мовах. Плаваючі субтитри накладаються на додаток TikTok на iOS та Android. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Instagram Live
Дивіться будь-який Instagram Live із субтитрами та перекладом у реальному часі 100+ мовами. Плаваючі субтитри поверх додатка Instagram. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Facebook Live
Розумійте будь-який Facebook Live своєю мовою. Перекладені субтитри в реальному часі за звуком трансляції на десктопі та плаваючі субтитри на iPhone й Android. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Twitch
Дивіться стримерів іноземними мовами з перекладеними субтитрами в реальному часі понад 100 мовами. Захоплення вкладки браузера для чистого звуку. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
OBS
Додайте на стрім перекладені субтитри в реальному часі через одне браузерне джерело OBS. Без плагінів, без навантаження на GPU, 100+ мов, затримка ~0,2 с. Працює в OBS Studio, Streamlabs і будь-якому браузерному джерелі. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
VTubers
Дивіться будь-який стрім VTuber'а з перекладеними субтитрами в реальному часі — плаваючі субтитри на телефоні, системний звук на Mac і Windows або захоплення вкладки в браузері. 100+ мов, затримка ~0.2s, більше не треба чекати на перекладачів кліпів. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Іноземне ТБ та фільми
Дивіться іноземні серіали й фільми з перекладом аудіо в реальному часі та субтитрами більш ніж 100 мовами — на будь-якому сервісі потокового мовлення або прямому ТБ. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Weverse
Перекладайте Weverse Live по ходу ефіру. Whisperr слухає звук трансляції та показує субтитри в реальному часі вашою мовою; основна пара — корейська й англійська. Спробуйте безкоштовно.
Подкасти
Перекладайте будь-який подкаст під час відтворення: живі перекладені субтитри на iPhone, Android, Mac, Windows або в браузері, або слухайте переклад уголос. Працює з програвачем, яким ви вже користуєтесь.
Аудіо в текст
Перетворюйте аудіо на текст безкоштовно. Завантажте файл MP3, M4A або WAV і отримайте повний транскрипт, за бажанням з перекладом, 60+ мовами. 20 безкоштовних хвилин щомісяця.
Kick
Дивіться стримерів Kick іноземними мовами з перекладеними субтитрами в реальному часі понад 100 мовами. Захоплення вкладки браузера для чистого звуку. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Голосовий чат у грі
Перекладайте голосовий чат у грі в реальному часі понад 100 мовами. Грайте з тіммейтами будь-якою мовою на ПК, консолі чи мобільному — затримка ~0.2s. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Переклад при особистому спілкуванні
Усі варіанти використання особисто →Подорожі
Використовуйте Whisperr як живий перекладач для подорожей: двосторонній голосовий переклад для таксі, магазинів, готелів і навігації в 100+ мовах. ~0.2s затримка. Спробуйте безплатно.
Родина та родичі
Спілкуйтеся з бабусями й дідусями, родичами чоловіка чи дружини, які говорять іншою мовою. Whisperr перекладає обидві сторони розмови наживо — на екрані або вголос. Спробуйте безкоштовно.
Співбесіди
Впевнено проходьте співбесіду іншою мовою з двостороннім перекладом голосу в реальному часі у 100+ мовах. Працює для очних та відеособесід. Спробуйте Whisperr безплатно.
Візити до лікаря
Описуйте симптоми та розумійте діагноз за допомогою живого двостороннього медичного перекладу на 100+ мовах. Працює в клініці та на телемедичних консультаціях. Спробуйте безкоштовно.
Класи
Слідкуйте за лекціями та заняттями іншою мовою з живими перекладеними субтитрами 100+ мовами. Ідеально для іноземних студентів. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Глухі та слабочуючі
Субтитри в реальному часі для глухих і слабочуючих: розмови, зустрічі, заняття та відео, навіть якщо мовлення іншою мовою. Чесно про обмеження. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Розмовна практика
Практикуйте шедоуїнг і розмовну мову з розшифровкою в реальному часі для 100+ мов. Повторюйте за носіями з подвійними субтитрами, а потім говоріть самі й дивіться, що саме було зрозуміло. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Конференції
Відвідуйте доповіді та спілкуйтеся з учасниками на конференціях понад 100 мовами з прямим перекладом субтитрів та двостороннім спілкуванням — без кабіни перекладача. Спробуйте Whisperr безплатно.
Богослужіння
Перекладайте проповіді та богослужіння наживо понад 100 мовами. Поділіться посиланням на кімнату — і кожен гість читає на власному телефоні, без навушників, кабін і приймачів. Спробуйте безкоштовно.
Мечеті та храми
Перекладайте хутбу, сатсанг чи бесіду про дхарму наживо. Поділіться посиланням на кімнату або QR-кодом, і парафіяни читатимуть переклад своєю мовою на телефонах. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Весілля
Перекладайте весільні церемонії, промови й тости наживо 100+ мовами. Гості читають на власних телефонах — без перекладачів чи навушників. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Корпоративне навчання
Проводьте навчання, яке зрозуміє кожен співробітник. Живі перекладені субтитри 100+ мовами для очних, віддалених і записаних тренінгів. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Заходи наживо
Переклад у реальному часі для фестивалів, панельних дискусій, загальних зборів і фан-заходів. Транслюйте живі субтитри 100+ мовами на телефон кожного учасника — без обладнання. Спробуйте безкоштовно.
Юридичні зустрічі та зустрічі з клієнтами
Проводьте первинні дзвінки з клієнтами, консультації та огляди контрактів у реальному часі. Не замінює сертифікованого судового перекладача. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Готелі та гостинність
Реєструйте гостей, відповідайте на запитання та проводьте екскурсії в реальному часі. Створено для рецепцій, консьєржів та гідів. Спробуйте Whisperr безкоштовно.
Склад і виробництво
Планерки, вступні інструктажі та розмови з керівником кількома мовами. Живий перекладач для команд складу й виробництва: працівники читають переклад на своєму телефоні, застосунок не потрібен. Спробуйте Whisperr безкоштовно.