Юридичні зустрічі та зустрічі з клієнтами

Перекладач у реальному часі для зустрічей із клієнтами

Прийміть нового клієнта, розгляньте контракт або проведіть первинний дзвінок мовою, якою ви не володієте разом. Whisperr перекладає обидві сторони наживо, особисто або під час відеодзвінка.

Телефон або ноутбук
Спеціальне обладнання не потрібне
~0.2s
Середня затримка
Двостороння
Обидві сторони перекладено
Транскрипція
Переглядайте сказане пізніше

Як використовувати Whisperr на зустрічі з клієнтом

Для особистих консультацій та відеодзвінків.

  1. 1

    Особисто: двосторонній режим

    Покладіть телефон чи ноутбук між собою і клієнтом. Whisperr показує двосторонній переклад на екрані або озвучує його, тож питання та відповіді під час первинної розмови йдуть в обидва боки.

  2. 2

    Відеодзвінки: системне аудіо або захоплення вкладки

    Для дистанційної консультації застосунок Whisperr для Mac чи Windows може напряму захопити системне аудіо вашого комп'ютера, вкладка браузера не потрібна. На захищеному комп'ютері натомість приєднайтеся у вкладці Chrome і захопіть її розширенням Chrome або веб-застосунком Whisperr.

  3. 3

    Зберігайте транскрипцію

    Збережіть транскрипцію з екрана після розмови, щоб нічого з неї не загубилося, коли ви пишете нотатки чи подальше листування.

Телефон показує, як Whisperr перекладає зустріч із клієнтом наживо між англійською та іспанською в юридичній фірмі

Що кажуть користувачі

Відгук про Whisperr

“Мені дуже подобається, наскільки простий Whisperr у використанні та наскільки точно він розуміє й перекладає текст і мовлення різними мовами. Він настільки ефективний, що навіть у ситуаціях, де інші інструменти можуть підвести, Whisperr працює бездоганно. Крім того, можливість обирати мови для перекладу прямо на телефоні — це чудово. Ця функція допомагає нам перекладати церковні служби, гарантуючи, що всі все розуміють і не пропускають нічого важливого. Початкове налаштування було простим, що дало змогу відразу почати користуватися без проблем.”

Переклад з англійської

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Читати повний відгук на G2 →

Швидкі переклади та чіткий, зручний для читання дизайн

“Переклад з'являвся дуже швидко, а те, як текст виглядає на екрані — завдяки чіткому оформленню — дуже легко читати.”

Переклад з англійської

Sharon .
Content Creator, small business
Читати повний відгук на G2 →

Whisperr забезпечує блискавично швидкий і надзвичайно точний переклад у реальному часі

“Переклад надзвичайно швидкий і точний; порівнявши кілька програм, я вважаю Whisperr найшвидшим і найточнішим застосунком для перекладу в реальному часі.”

Переклад з англійської

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Читати повний відгук на G2 →

Першокласне розпізнавання мовлення та переклади у вигляді карток для швидкого навчання

“Розпізнавання мовлення і якість перекладу у Whisperr першокласні та кращі, ніж у подібних інструментів, які я пробував досі. Крім того, я вивчаю японську, і мені особливо подобається, як Whisperr показує кожне речення разом із перекладом, майже як навчальні картки, з кнопкою озвучення для кожного. Завдяки цьому навчання відчувається швидким і ефективним, а переглядати речення одне за одним дуже легко.”

Переклад з англійської

Hua L.
Partner, small business
Читати повний відгук на G2 →

Простий переклад у реальному часі для роботи

“Найбільше мені подобається у Whisperr те, що він здається простим і зрозумілим у використанні.”

Переклад з англійської

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Читати повний відгук на G2 →

Чудово

“Дуже корисно, надзвичайно зручно та просто у користуванні, розпізнавання дуже точне й водночас дуже швидке. Мабуть, це найточніший і найшвидший переклад, яким я досі користувався.”

Переклад з англійської

cozenjohn
Taiwan
Читати відгуки на App Store →

Просто користуватися

“З Whisperr легко почати, жодних складнощів. Чудовий інструмент для вивчення мов і для подорожей.”

Переклад з англійської

Handong
United Kingdom
Читати відгуки на App Store →

Винятковий результат

“Спробував переклад з англійської на гінді й отримав дуже точні результати.”

Переклад з англійської

Rkrish98
India
Читати відгуки на App Store →

Неймовірно

“Користуюся для перекладу з іспанської англійською, і це неймовірно!”

Переклад з англійської

Oregonate
United States
Читати відгуки на App Store →

Вартує сотень тисяч єн

“Працює так само, як інші застосунки для перекладу розмов. Там треба платити за кожну хвилину, а тут, схоже, разова покупка, тож співвідношення ціни та якості чудове. Порівняно приблизно з п'ятьма подібними застосунками цей найкращий і за якістю, і за ціною. Цікаво, чи його зробили японські розробники??”

Переклад з японської

Poping!
Japan
Читати відгуки на App Store →

Створено для розмов із високими ставками

Будьте зрозумілі, коли деталі мають значення

Чіткий двосторонній переклад у реальному часі для зустрічей із клієнтами, первинних дзвінків і консультацій.

Двосторонній

Отримуйте вказівки та давайте відповіді, в обидва боки, у реальному часі.

У реальному часі

Переклад приблизно за 0.2 секунди підтримує плин делікатної розмови.

Широке охоплення мов

Спілкуйтеся з клієнтом його рідною мовою, зокрема багатьма рідкісними мовами.

Зберігайте транскрипцію

Переглядайте пізніше, що обговорювалося, готуючи нотатки чи листування.

Особисто або відео

Двосторонній режим особисто; для відеоконсультації — системне аудіо на Mac чи Windows, або захоплення вкладки у вебі.

Працює незалежно

Whisperr працює на вашому власному пристрої і не приєднується до дзвінка як окремий учасник.

Ніколи не втрачайте клієнта через мовний бар'єр

Проведіть наступну консультацію з живим перекладом, спробуйте безкоштовно.

Почати перекладати безкоштовно

Запитання про перекладача для юридичних зустрічей і зустрічей із клієнтами

Чи може Whisperr перекладати зустріч із клієнтом у реальному часі?+
Так. Він перекладає обидві сторони розмови наживо, особисто або під час відеоконсультації.
Чи можу я використовувати його для свідчень у суді чи допиту?+
Ні. Whisperr створено для повсякденних зустрічей із клієнтами, первинних дзвінків і консультацій, а не для свідчень, допитів чи інших проваджень, що вимагають сертифікованого чи присяжного судового перекладача. Для цього залучіть сертифікованого юридичного перекладача.
Чи працює це для відеоконсультацій?+
Так. Застосунок Whisperr для Mac чи Windows напряму захоплює системне аудіо вашого комп'ютера, або приєднайтеся до дзвінка у вкладці Chrome і захопіть її розширенням Chrome або веб-застосунком Whisperr.
Чи можу я зберегти запис того, що було сказано?+
Так, Whisperr веде живу транскрипцію, яку можна переглянути пізніше. Для всього, що вимагає офіційного запису, використовуйте натомість сертифікованого перекладача чи судового стенографіста.
Які мови підтримуються?+
Основні мови та багато рідкісних.
Це безкоштовно?+
Почати можна безкоштовно. Необмежене використання в реальному часі доступне за доступним фіксованим річним тарифом, без похвилинної оплати чи обмежень на кількість мов.

Готові до наступної зустрічі з клієнтом?

Подолайте мовний бар'єр раніше, ніж це зробить паперова робота.

Почати безкоштовно