FaceTime
Переклад дзвінків FaceTime у реальному часі
Поспілкуйтеся з рідними або проведіть дзвінок із клієнтом у FaceTime мовою, якою ви не володієте разом. Whisperr перекладає обидві сторони наживо на Mac або iPhone.
Як перекласти дзвінок FaceTime
Два налаштування: одне для Mac, інше для iPhone.
- 1
Mac: системне аудіо (найкраще налаштування)
Здійсніть дзвінок FaceTime на Mac і оберіть Системне аудіо як джерело в настільному застосунку Whisperr. Whisperr зчитує звуковий вихід комп'ютера напряму, тож гучний зв'язок не потрібен, а навушники продовжують працювати.
- 2
iPhone: гучний зв'язок
Увімкніть гучний зв'язок і запустіть Whisperr у двосторонньому режимі на тому самому iPhone, вимкнувши придушення луни в налаштуваннях, щоб він чув співрозмовника через динамік.
- 3
Поділіться перекладом своєї частини
Увімкніть режим трансляції та надішліть посилання на кімнату через «Повідомлення», під час дзвінка або до його початку. Співрозмовник читає або чує ваші перекладені слова, йому нічого не треба встановлювати.
Що кажуть користувачі
Відгук про Whisperr
“Мені дуже подобається, наскільки простий Whisperr у використанні та наскільки точно він розуміє й перекладає текст і мовлення різними мовами. Він настільки ефективний, що навіть у ситуаціях, де інші інструменти можуть підвести, Whisperr працює бездоганно. Крім того, можливість обирати мови для перекладу прямо на телефоні — це чудово. Ця функція допомагає нам перекладати церковні служби, гарантуючи, що всі все розуміють і не пропускають нічого важливого. Початкове налаштування було простим, що дало змогу відразу почати користуватися без проблем.”
Переклад з англійської
Швидкі переклади та чіткий, зручний для читання дизайн
“Переклад з'являвся дуже швидко, а те, як текст виглядає на екрані — завдяки чіткому оформленню — дуже легко читати.”
Переклад з англійської
Whisperr забезпечує блискавично швидкий і надзвичайно точний переклад у реальному часі
“Переклад надзвичайно швидкий і точний; порівнявши кілька програм, я вважаю Whisperr найшвидшим і найточнішим застосунком для перекладу в реальному часі.”
Переклад з англійської
Першокласне розпізнавання мовлення та переклади у вигляді карток для швидкого навчання
“Розпізнавання мовлення і якість перекладу у Whisperr першокласні та кращі, ніж у подібних інструментів, які я пробував досі. Крім того, я вивчаю японську, і мені особливо подобається, як Whisperr показує кожне речення разом із перекладом, майже як навчальні картки, з кнопкою озвучення для кожного. Завдяки цьому навчання відчувається швидким і ефективним, а переглядати речення одне за одним дуже легко.”
Переклад з англійської
Простий переклад у реальному часі для роботи
“Найбільше мені подобається у Whisperr те, що він здається простим і зрозумілим у використанні.”
Переклад з англійської
Чудово
“Дуже корисно, надзвичайно зручно та просто у користуванні, розпізнавання дуже точне й водночас дуже швидке. Мабуть, це найточніший і найшвидший переклад, яким я досі користувався.”
Переклад з англійської
Просто користуватися
“З Whisperr легко почати, жодних складнощів. Чудовий інструмент для вивчення мов і для подорожей.”
Переклад з англійської
Винятковий результат
“Спробував переклад з англійської на гінді й отримав дуже точні результати.”
Переклад з англійської
Неймовірно
“Користуюся для перекладу з іспанської англійською, і це неймовірно!”
Переклад з англійської
Вартує сотень тисяч єн
“Працює так само, як інші застосунки для перекладу розмов. Там треба платити за кожну хвилину, а тут, схоже, разова покупка, тож співвідношення ціни та якості чудове. Порівняно приблизно з п'ятьма подібними застосунками цей найкращий і за якістю, і за ціною. Цікаво, чи його зробили японські розробники??”
Переклад з японської
Створено для дзвінків FaceTime
Розумійте кожен дзвінок FaceTime в обидва боки
Живий перекладач для дзвінків FaceTime, які ви й так робите, без жодних змін для співрозмовника.
Найкраще на Mac
Здійсніть дзвінок на Mac і дозвольте настільному застосунку Whisperr захопити системне аудіо напряму — чистий цифровий звук без гучного зв'язку чи сторонніх шумів.
Гучний зв'язок на iPhone
Немає Mac під рукою? Увімкніть гучний зв'язок і запустіть Whisperr у двосторонньому режимі на тому самому iPhone, вимкнувши придушення луни в налаштуваннях.
Обидві сторони на одному екрані
Двосторонній режим слухає обидві ваші мови одночасно, тож нікому не треба натискати кнопку при зміні співрозмовника.
Досить швидко для розмови
Переклад з'являється приблизно за 0.2 секунди, тож ви можете відповідати, поки дзвінок ще триває.
Надішліть посилання
Увімкніть режим трансляції та надішліть посилання на кімнату повідомленням під час дзвінка. Співрозмовник читає ваші слова своєю мовою, або натискає «Режим мовлення», щоб їх почути.
Для співрозмовника нічого не змінюється
Жоден бот не приєднується, немає додаткової лінії. Якщо ви не надішлете посилання на трансляцію, дзвінок звучить для нього як завжди.
Whisperr проти перекладу дзвінків на пристрої
Деякі нові моделі iPhone пропонують переклад на пристрої для певних функцій дзвінків. Ось де підходить кожен варіант.
Переклад на пристрої зручний, якщо ваша модель iPhone і обидві ваші мови підтримуються. Whisperr працює і поза цим: будь-який Mac чи iPhone, набагато більше мов і транскрипція, яку можна прочитати після дзвінка — незалежно від того, FaceTime це, WhatsApp чи звичайний телефонний дзвінок.
Більше жодного пропущеного слова в дзвінку FaceTime
Додайте живий переклад до наступного дзвінка FaceTime, спробуйте безкоштовно.
Почати перекладати безкоштовноЗапитання про переклад дзвінків FaceTime
Чи можу я перекладати дзвінок FaceTime у реальному часі?+
Чи перекладає FaceTime дзвінки самостійно?+
Чи працює це для відеодзвінків FaceTime, а не лише для аудіо?+
Чи потрібен другий пристрій?+
Чи може співрозмовник читати або слухати мій переклад?+
Чи дізнається співрозмовник, що я цим користуюся?+
Які мови підтримуються?+
Це безкоштовно?+
Готові до наступного дзвінка FaceTime?
Говоріть із ким завгодно, будь-якою мовою, на пристрої, яким ви вже користуєтеся.
Почати безкоштовно