Вебінари
Живий переклад вебінарів
Проведіть вебінар, який зможе слідкувати весь світ — або слідкуйте за вебінаром мовою, якої не знаєте. Whisperr додає живі перекладені субтитри 100+ мовами — незалежно від того, ви організатор чи учасник.
Як перекладати вебінар наживо
Один сценарій для організаторів, інший для учасників — обидва в реальному часі.
- 1
Організація: транслюйте свій вебінар
Запустіть Whisperr поряд із вашою платформою для вебінарів і увімкніть Broadcast Mode. Поділіться посиланням у чаті вебінару; кожен учасник відкриває його й читає живі субтитри своєю мовою.
- 2
Участь: захопіть аудіо сесії
Приєднуєтеся до вебінару мовою, якої не знаєте? Запустіть Whisperr на пристрої, з якого дивитеся, — iOS, Android, Mac, Windows або веб — і читайте сесію наживо своєю мовою.
- 3
Питання і відповіді: питайте своєю мовою
Перемкніться на двосторонній режим для сесії питань і відповідей. Говоріть своєю мовою, і Whisperr перекладе ваше запитання — на екрані або голосом.
Створено для вебінарів
Кожен учасник — своя мова
Перестаньте втрачати реєстрації через мовний бар'єр — одна сесія охоплює будь-яку аудиторію.
Кожен учасник обирає мову
Одна трансляція — і кожен учасник обирає свою мову з понад 100 — без паралельних сесій, без повторів для кожного ринку.
У реальному часі
Субтитри з'являються приблизно за 0,2 секунди, встигаючи за вашими доповідачами.
Працює з будь-якою платформою для вебінарів
Якщо це відтворюється у вкладці браузера — Zoom, Teams, Google Meet, Webex або студія стрімінгу — Whisperr може захопити й перекласти це.
Читайте або слухайте
Учасники читають плаваючі субтитри або слухають переклад у власних навушниках.
Поділіться посиланням, а не програмою
Учасники відкривають посилання в будь-якому браузері. Нічого встановлювати, реєструвати обліковий запис не потрібно.
Також записи на вимогу
Відтворіть записаний вебінар і захопіть його аудіо, щоб слідкувати за ним своєю мовою пізніше.
Ведіть однією мовою, охоплюйте всі мови
Зробіть свій наступний вебінар таким, за яким зможе слідкувати кожен зареєстрований — безкоштовно для спроби.
Почати переклад безкоштовноЩо кажуть користувачі
Першокласне розпізнавання мовлення та переклади у вигляді карток для швидкого навчання
“Розпізнавання мовлення і якість перекладу у Whisperr першокласні та кращі, ніж у подібних інструментів, які я пробував досі. Я вивчаю японську, і мені особливо подобається, як Whisperr показує кожне речення разом із перекладом, майже як навчальні картки, з кнопкою озвучення для кожного. Whisperr прибрав величезний бар'єр: спілкування в реальному часі з носіями іншої мови та перегляд відео, які ще не мають перекладу.”
Переклад з англійської
Чудово
“Дуже корисно, надзвичайно зручно та просто у користуванні, розпізнавання дуже точне й водночас дуже швидке. Мабуть, це найточніший і найшвидший переклад, яким я досі користувався.”
Переклад з англійської
Просто користуватися
“З Whisperr легко почати, жодних складнощів. Чудовий інструмент для вивчення мов і для подорожей.”
Переклад з англійської
Винятковий результат
“Спробував переклад з англійської на гінді й отримав дуже точні результати.”
Переклад з англійської
Неймовірно
“Користуюся для перекладу з іспанської англійською, і це неймовірно!”
Переклад з англійської
Вартує сотень тисяч єн
“Працює так само, як інші застосунки для перекладу розмов. Там треба платити за кожну хвилину, а тут, схоже, разова покупка, тож співвідношення ціни та якості чудове. Порівняно приблизно з п'ятьма подібними застосунками цей найкращий і за якістю, і за ціною. Цікаво, чи його зробили японські розробники??”
Переклад з японської
Поширені запитання про переклад вебінарів
Як перекласти вебінар у реальному часі?+
Чи можуть учасники обирати різні мови?+
Чи потрібно учасникам щось встановлювати?+
З якими платформами для вебінарів це працює?+
Чи можу я ставити запитання своєю мовою?+
Чи працює це для записаних вебінарів на вимогу?+
А як щодо слайдів?+
Скільки коштує переклад вебінарів?+
Готові до наступного вебінару?
Подолайте мовний бар'єр для кожного організатора та кожного учасника.
Почати безкоштовно