iPhone və iPad üçün Whisperr
iPhone və iPad-də canlı səsli tərcümə
Masa arxasında iki dildə danışın, YouTube və ya TikTok üzərində tərcümə olunmuş subtitrləri saxlayın, ya da Zoom zənginizə bot göndərin. iOS üçün Whisperr nitqi danışıldığı anda tərcümə edir.
iPhone-da necə tərcümə etmək olar
App Store-dan quraşdırın, aşağıdakı paneldə iki dil təyin edin və yuxarı menyuda rejim seçin.


İstifadəçilər nə deyir
Whisperr rəyi
“Whisperr-in istifadəsinin nə qədər asan olduğunu və müxtəlif dillərdə mətn və nitqi nə qədər dəqiq başa düşüb tərcümə etdiyini sevirəm. Bu, o qədər effektivdir ki, digər alətlərin uğursuz ola biləcəyi hallarda belə Whisperr mükəmməl işləyir. Bundan əlavə, tərcümə üçün dilləri birbaşa telefonda seçmək imkanı fantastikdir. Bu funksiya bizə kilsə xidmətlərini tərcümə etməyə kömək edir və hər kəsin vacib heç nəyi qaçırmadan başa düşməsini təmin edir. İlkin quraşdırma sadə idi, bu da dərhal istifadəyə başlamağı asanlaşdırdı.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Sürətli tərcümələr və aydın, oxunaqlı dizayn
“Tərcümə həqiqətən çox sürətli idi və mətnin ekranda görünmə tərzi — aydın düzülüşü ilə — oxumaq üçün çox asandır.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Whisperr ildırım sürətli, yüksək dəqiqlikli real vaxt tərcüməsi təqdim edir
“Tərcümə son dərəcə sürətli və dəqiqdir; bir neçə proqramı müqayisə etdikdən sonra Whisperr-i real vaxt tərcümə tətbiqləri arasında ən sürətli və ən dəqiqi hesab edirəm.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Birinci dərəcəli nitq tanıma və sürətli öyrənmə üçün kart üslubunda tərcümələr
“Whisperr-in nitq tanıması və tərcümə keyfiyyəti birinci dərəcəlidir və indiyədək sınadığım oxşar alətlərdən daha yaxşıdır. Bundan əlavə, Yapon dilini öyrənən biri kimi xüsusilə xoşuma gəlir ki, Whisperr hər cümləni və onun tərcüməsini demək olar ki, öyrənmə kartları kimi göstərir, hər biri üçün səsli oxu düyməsi ilə. Bu quruluş öyrənməni sürətli və səmərəli edir, cümlə-cümlə nəzərdən keçirmək asandır.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
İş üçün sadə real vaxt tərcüməsi
“Whisperr haqqında ən çox xoşuma gələn odur ki, istifadəsi sadə və birbaşa hiss olunur.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Əla
“Çox faydalıdır, istifadəsi son dərəcə rahat və sadədir, tanıma qabiliyyəti çox dəqiqdir, üstəlik sürətlidir. Yəqin ki, indiyədək istifadə etdiyim ən dəqiq və ən sürətli tərcümədir.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
İstifadəsi asan
“Whisperr-ə başlamaq asandır və heç bir əziyyəti yoxdur. Dil öyrənmək və səyahət üçün əla vasitədir.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Müstəsna nəticələr
“İngilis dilindən hind dilinə tərcüməni sınadım və çox dəqiq nəticələr aldım.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Heyrətamiz
“İspan dilindən ingilis dilinə istifadə edirəm və heyrətamizdir!”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Yüz minlərlə yen dəyərindədir
“Digər söhbət tərcüməsi tətbiqləri ilə eyni performans. Onlar dəqiqə hesabı ödəniş alır, bu isə görünür birdəfəlik alışdır, ona görə qiymətinə görə dəyəri əladır. Təxminən beş oxşar tətbiqlə müqayisədə bu həm performansına, həm də qiymətinə görə ən yaxşısıdır. Görəsən yapon tərtibatçısı hazırlayıb??”
Yapon dilindən tərcümə edilib
iPhone və iPad üçün hazırlanıb
Whisperr-in iOS-da etdiyi hər şey
Söhbətlər, videolar və video zənglər — hər biri üçün yuxarı menyuda ayrıca rejim.
Üzən subtitrlər
Tərcümə olunmuş subtitrlər Picture in Picture vasitəsilə YouTube, Instagram, TikTok və digər tətbiqlərin üzərində ekranda qalır. Netflix və Prime Video üçün əvvəlcə videonu başladın.
Zoom, Teams və Meet üçün Meeting Bot
Görüş linkini yapışdırın — Whisperr botu zəngə iştirakçı kimi qoşulur. Transkripsiya və tərcümə canlı olaraq iPhone-unuza ötürülür.
Üz-Üzə Rejimi
Telefonu iki nəfərin arasına qoyun: «Bölünmüş Ekran Görünüşü» hər kəsə ekranın yarısını verir, «Üz-Üzə Rejimi» isə yuxarı yarını çevirir ki, masanın o biri tərəfindən düz oxunsun.
Speech Mode
Hər tərcüməni dinamikdən və ya AirPods-dan Avtomatik, Kişi və ya Qadın səsi ilə dinləyin.
Bütün otağa yayım
«Linki Paylaş» qeydinizi canlı otağa çevirir. İzləyicilər istənilən brauzerdə öz dillərini seçirlər.
Bir abunəlik, bütün cihazlar
Android, Mac, Windows və ya veb tətbiqdə eyni Whisperr hesabı ilə daxil olun — planınız sizinlə birlikdə gəlir.
iPhone və iPad-də nələr işləyir
Bütün Whisperr funksiyaları və onların bu gün iOS-dakı vəziyyəti.
| Funksiya | iPhone və iPad-də | Necə işləyir |
|---|---|---|
| Mikrofonla tərcümə | Bəli | Ətrafınızdakı nitqi tərcümə edir. Yuxarı menyuda «Mikrofon» seçin. |
| Üzən subtitrlər | Bəli | Picture in Picture pəncərəsi tərcümə olunmuş subtitrləri dəstəklənən tətbiqlərin üzərində saxlayır (aşağıdakı siyahıya baxın). |
| Meeting Bot | Bəli | Yapışdırılmış link vasitəsilə Zoom, Microsoft Teams və ya Google Meet zənginə qoşulur. |
| İkitərəfli söhbət | Bəli | Standart olaraq açıqdır (⇄), «Bölünmüş Ekran Görünüşü» və «Üz-Üzə Rejimi» ilə. |
| Speech Mode | Bəli | Tərcümələri Avtomatik, Kişi və ya Qadın səsi ilə səsli oxuyur. |
| Broadcast Mode | Bəli | Qeyd zamanı açılan «Linki Paylaş» izləyicilərin istənilən brauzerdən qoşula biləcəyi otaq açır. |
| Buluda saxlama | Tezliklə | Transkriptləri hesabınızda saxlamaq hazırda veb tətbiqdə işləyir. |
iPhone-da hansı tətbiqlər üzən subtitrlərlə işləyir
iOS digər tətbiqlərin Zoom, Microsoft Teams və ya Google Meet səsini tutmasına icazə vermir, buna görə də üzən subtitrlər bu zəngləri tərcümə edə bilmir. Bunun əvəzinə Meeting Bot göndərin — o, zəngə qoşulur və tərcüməni telefonunuza ötürür — ya da zəngi başqa cihazda səsləndirib yaxınlıqdakı Whisperr mikrofonu ilə tərcümə edin.
| Tətbiq | Üzən subtitrlər |
|---|---|
| YouTube | Bəli |
| Bəli | |
| TikTok | Bəli |
| Weverse | Bəli |
| Netflix | Bəli — üzən subtitrləri açmazdan əvvəl videonu başladın |
| Amazon Prime Video | Bəli — üzən subtitrləri açmazdan əvvəl videonu başladın |
| Zoom, Teams, Google Meet | Xeyr — Meeting Bot-dan istifadə edin |
- 1
Picture in Picture-i açın
iOS parametrlərində Parametrlər > Ümumi > Picture in Picture bölməsinə keçin və funksiyanın açıq olduğundan əmin olun.
- 2
Üzən subtitrləri başladın
Whisperr-də yuxarı menyuda «Floating Subtitles» seçiminə, sonra qeyd düyməsinə toxunun.
- 3
Video tətbiqinizə keçin
Video altda oynadıqca tərcümə olunmuş subtitrlər ekranda qalır.
Bu gün iPhone-unuzda tərcümə edin
Whisperr-i App Store-dan yükləyin — iPhone-unuzda canlı tərcümə, pulsuz sınaqla.
App Store-dan yükləyiniPhone və iPad üçün Whisperr: tez-tez verilən suallar
Whisperr iPhone və iPad-də işləyirmi?+
Whisperr iPhone-da YouTube üzərində tərcümə olunmuş subtitrlər göstərə bilərmi?+
iPhone-da Zoom, Teams və ya Google Meet zəngini tərcümə edə bilərəmmi?+
Üzən subtitrlər görünmür. Nəyi yoxlamalıyam?+
İki nəfər bir iPhone ilə danışa bilərmi?+
App Store abunəliyimi Mac və ya PC-də istifadə edə bilərəmmi?+
Pulsuzdurmu?+
Digər cihazlar və istifadə ssenariləri
iPhone-da tərcüməyə hazırsınız?
Söhbətlər, videolar və video zənglər — canlı, oxuduğunuz dildə.
App Store-dan yükləyin