Töölevõtt ja sisseelamine
Värba ja õpeta sisse välismaiseid töötajaid nende keeles
Sõelu välismaal hooldajaid, õdesid ja meeskonnaliikmeid ning võta nad seejärel esimesel päeval vastu. Sina räägid oma keeles ja nemad kuulevad ja loevad sind reaalajas enda keeles.
- 1
Vali keeled
Vali keel, mida sa räägid, ja keel, mida vajad.
- 2
Vajuta Record ja räägi
Ütle lause või kaks, nii nagu ütleksid kõnes.
- 3
Loe tõlget otse
Tekst ilmub samal ajal, kui sõnu öeldakse. Allolevad sammud näitavad, kuidas seda päris kõnes teha.
Räägi kandidaadiga tõlgitud kõnes
Keegi ei vaja Zoomi, Teamsi ega Meeti. Igaüks räägib oma keeles ja kuuleb teisi tõlgituna. Kõned on beetas ja mahutavad kuni 8 inimest.
- 1
Alusta kõnet Web Appis
Mine aadressile whisperr.co/app, klõpsa Alusta kõnet ning sisesta seejärel oma nimi ja keel, mida räägid.
- 2
Saada link
Kandidaadid avavad lingi brauseris, sisestavad nime ja keele ning liituvad. Neil pole vaja rakendust ega kontot.
- 3
Räägi ja kuula oma keelt
Määra Hääl ainult oma keelele, et kuulda vaid tõlgitud häält, või vali Mõlemad, et kuulda ka originaali. Reaalajas transkriptsioon ilmub iga inimese keeles.
Too tõlge Zoomi, Teamsi või Meeti intervjuusse
Kõnele, mis juba käib Zoomis, Teamsis või Google Meetis. Meeting Bot ei kuulu tasuta paketti.
- 1
Käivita bot
Ava aadressil whisperr.co/app Meeting Bot ja alusta uut. Kleebi koosoleku link, vali kaks enim räägitavat keelt ja klõpsa Käivita.
- 2
Lase bot sisse
Bot liitub osalejana, nii et ütle kandidaadile enne alustamist, et see on kohal. Võõrustaja peab selle vahest ooteruumist sisse laskma.
- 3
Jaga „Ruumi link“
Kopeeri „Ruumi link“ koosoleku vestlusesse või näita selle QR-koodi. Kõik avavad selle brauseris, ilma rakenduse ja registreerumiseta.
- 4
Loe või kuula
Iga inimene valib oma keele ja loeb kaasa või lülitab sisse Speech Mode'i, et tõlget kuulata.
Kuula intervjuud oma töölauarakenduses
Iga inimene, kes seda soovib, käivitab Whisperri oma Maci või Windowsi arvutis kõnerakenduse kõrval.
- 1
Liitu kõnega nagu tavaliselt
Kasuta Zoomi, Teamsi või mis tahes muud kõnerakendust. Kandidaat ei pea midagi muutma.
- 2
Ava Whisperri töölauarakendus ja vali Süsteemiheli
Süsteemiheli laseb Whisperril kuulda seda, mida sinu arvuti esitab. Vali räägitav keel ja keel, mida soovid.
- 3
Vajuta Record ja lülita seejärel sisse Loe valjusti
Whisperr näitab iga tõlgitud rida ekraanil ja loeb selle ette. Kasuta kõrvaklappe. Vali enne alustamist Mikrofon + heli salvestus, et oma hääl transkriptsiooni kaasata.
Võta uus töötaja esimesel päeval vastu
Sisseelamisel kuulab Whisperr sinu telefoni või sülearvuti mikrofoni kaudu.
- 1
Ava Whisperr telefonis või arvutis
Kasuta Whisperri äppi iPhone'is või Androidis või töölauarakendust sülearvutis. Vali oma kaks keelt ja kahesuunaline režiim.
- 2
Vajuta Salvesta ja räägi
Rääkige kordamööda lühikeste lausetega ja palu uuel töötajal kõik oluline tagasi öelda.
- 3
Lase neil seda kuulda või lugeda
Lülita sisse Speech Mode, et tõlget ette loetaks, või jaga linki, et teine inimene saaks seda lugeda oma telefonis.
Vaata üle salvestatud intervjuu
Kas sul on salvestis, millega kandidaat on nõustunud? Laadi see üles ja loe kogu intervjuud oma keeles.
- 1
Ava Web Appis Laadi fail üles
Mine aadressile whisperr.co/app, vali külgribalt Laadi fail üles ja vali heli- või videofail.
- 2
Vali keeled ja klõpsa Transkribeeri
Vali failis kõneldavad keeled ja keel, mida soovid lugeda. Fail võib olla kuni 299 minutit ja 500 MB.
- 3
Ava transkriptsioon
Iga rida on oma tõlke kõrval ja salvestatud sinu kontole. Iga kuu sisaldab 20 tasuta minutit või 10 tundi tellimusega.
Kasuta ühte tellimust telefonis, brauseris ja arvutis
Intervjueeri arvutis ja kasuta sisseelamisel telefoni sama paketiga.
- 1
Telli üks kord, kasuta kus tahes
Telli iPhone'i või Androidi äpis või Web Appis. Seda ei pea igal seadmel uuesti ostma.
- 2
Logi sisse sama kontoga
Kasuta sama Whisperri kontot iPhone'is, iPadis, Androidis, Macis, Windowsis ja Web Appis ning su pakett on kaasas.
Kus see sobib
Värbamisvestlused üle keelepiiride
Vali vestlusele sobiv seadistus.
Esimene sõelumiskõne
Saada link. Kandidaat liitub telefoni brauserist.
Paneelintervjuu Zoomis või Teamsis
Saada bot ja jaga „Ruumi link“ kandidaadi ja paneeliga.
Esimene tööpäev
Käi töökoht läbi, kasutades telefonis kahesuunalist režiimi.
Lihtne alustada
Vaja on vaid telefoni või arvutit.
- 1
Ava Whisperr
Kasuta veebirakendust brauseris või rakendust platvormidele iPhone, Android, Mac ja Windows.
- 2
Vali keeled ja heli
Vali kõneldav keel ja keel, millesse tõlkida, ning kasuta siis mikrofoni – või arvutis mängivat heli.
- 3
Lihtsalt kuula või räägi
Tõlked ilmuvad, kui inimesed räägivad. Jagamiseks saada toa link või näita QR-koodi.
Whisperr on saadaval kõikjal
Kasuta seda brauseris või laadi rakendus alla telefoni või arvutisse.
Privaatsus esikohal
Whisperr tõlgib sinu vestlusi neid säilitamata.
Heli ei salvestata kunagi
Sinu heli töödeldakse reaalajas, et luua transkriptsioon ja tõlge, ning seejärel see kustutatakse.
Midagi ei salvestata, kui sa ise ei vali
Transkriptsioone ja tõlkeid ei salvestata meie serverites, kui sa ei lülita sisse Salvesta pilve.
Ei kasutata kunagi tehisintellekti treenimiseks
Sinu heli, transkriptsioone ja tõlkeid ei kasutata kunagi tehisintellekti mudelite treenimiseks ning ka meie teenusepakkujad ei tohi neid kasutada.
Krüptitud edastamisel
Kõik sinu seadme ja Whisperri vahel liikuv on krüptitud TLS 1.2 või uuema versiooniga.
Toetatud keeled
Keeled
62 keelt
afrikaani · albaania · araabia · aserbaidžaani · baski · valgevene · bengali · bosnia · bulgaaria · katalaani · lihtsustatud hiina · traditsiooniline hiina · kantoni · horvaadi · tšehhi · taani · hollandi · inglise · eesti · soome · prantsuse · galeegi · saksa · kreeka · gudžarati · heebrea · hindi · ungari · indoneesia · itaalia · jaapani · kannada · kasahhi · korea · läti · leedu · makedoonia · malai · malajalami · marathi · norra · pärsia · poola · portugali · pandžabi · rumeenia · vene · serbia · slovaki · sloveeni · hispaania · suahiili · rootsi · tagalogi · tamili · telugu · tai · türgi · ukraina · urdu · vietnami · kõmri
Räägi mis tahes keeles, tõlgi mis tahes keelde
Veebirakenduses. Maci ja Windowsi rakendused pakuvad praegu 61 keelt (kõik peale kantoni keele) ja Androidi rakendus 48.
Mida kasutajad ütlevad
Whisperri arvustus
“Mulle meeldib, kui lihtne on Whisperrit kasutada ja kui täpselt see mõistab ning tõlgib teksti ja kõnet eri keeltes. See on nii tõhus, et toimib suurepäraselt isegi olukordades, kus teised tööriistad ei suuda. Lisaks on suurepärane võimalus valida tõlkekeeled otse telefonis. Tänu sellele saame tõlkida kirikuteenistusi, tagades, et kõik saavad aru ega jää millestki ilma. Esialgne seadistamine oli lihtne, mistõttu oli kasutamist kerge kohe alustada.”
Tõlgitud inglise keelest
Kiired tõlked ja selge, hõlpsasti loetav paigutus
“See tõlkis väga kiiresti ja tekst ekraanil — selge paigutusega — on väga lihtsalt loetav.”
Tõlgitud inglise keelest
Whisperr pakub välkkiiret ja väga täpset reaalajas tõlget
“Tõlge on äärmiselt kiire ja täpne; pärast mitme programmi võrdlemist pean Whisperrit kõige kiiremaks ja täpsemaks reaalajas tõlkerakenduseks.”
Tõlgitud inglise keelest
Esmaklassiline kõnetuvastus ja kaardilaadsed tõlked kiireks õppimiseks
“Whisperri kõnetuvastuse kvaliteet ja tõlke kvaliteet on mõlemad tipptasemel ning paremad kui sarnastel tööriistadel, mida olen seni proovinud. Lisaks, jaapani keele õppijana meeldib mulle eriti see, kuidas Whisperr näitab iga lauset ja selle tõlget peaaegu nagu õppekaarte, igaühe juures ettelugemisnupp. Tänu sellele on õppimine kiire ja tõhus ning lause-haaval ülevaatamine lihtne.”
Tõlgitud inglise keelest
Lihtne reaalajas tõlge tööks
“Whisperri juures meeldib mulle kõige rohkem see, et see tundub lihtne ja arusaadav kasutada.”
Tõlgitud inglise keelest
Suurepärane
“Väga kasulik, ülimalt mugav ja lihtne kasutada ning tuvastus on väga täpne ja pealegi kiire. Ilmselt on see kõige täpsem ja kiirem tõlge, mida olen seni kasutanud.”
Tõlgitud inglise keelest
Loodud värbajatele ja personaliosakonnale
Jõua kandidaatideni, kes on töös paremad kui sinu keeles
Kandidaadid vajavad ainult brauserit, nii et esimene kõne jääb lihtsaks.
Neil pole vaja midagi installida
Saada link. Teine pool liitub või loeb kaasa brauseris, ilma rakenduse ja kontota.
Igaüks saab oma keele
Iga inimene valib keele ning loeb seejärel transkriptsiooni või kuulab tõlget ette loetuna.
Sõelumisest esimese päevani
Kasuta kõnet välismaal sõelumiseks ja seejärel telefoni või sülearvutit kohapeal sisseelamisel.
Salvesta transkriptsioon
Salvesta tekst, et saaksid kontrollida, mida öeldi, ja ütle kandidaatidele, kui seda teed.
Palju keeli, üks kindel hind
Web App ja töölauarakendus pakuvad 60+ keelt. Tasulised paketid on kindla tasuga piiramatu kasutusega.
Üks tellimus, iga seade
Logi sisse sama Whisperri kontoga telefonis, arvutis ja Web Appis. Maksad ainult ühe korra.
Proovi oma järgmisel intervjuul
Alusta tõlgitud kõnet oma brauseris. Proovi tasuta.
Alusta tõlkimist tasuta