חלופה ל-Wordly
חלופה ל-Wordly שאתם יכולים לקנות לעצמכם
Wordly נמכר למארגני אירועים כחבילה שנתית של שעות — מ-Starter עם 10 שעות ועד Enterprise עם 500+. Whisperr הוא תוכנית שנתית בתשלום קבוע לאדם אחד עם תרגום בזמן אמת ללא הגבלה, כך שאתם לא צריכים שמארגן יקנה משהו לפני שתוכלו להבין מה נאמר בחדר.
לקבל תרגום בלי לקנות חבילת אירוע
ההבדל הוא בשאלה מי צריך לבצע את הרכישה לפני שמשהו בכלל עובד.
- 1
התקינו את Whisperr על המכשיר שלכם
iOS, Android, Mac, Windows או הדפדפן. אף אחד לא צריך להפעיל את זה ברמת הארגון, ואף מארגן לא צריך לקנות שעות עבור המושב שאתם יושבים בו.
- 2
לכדו כל מה שאתם שומעים
לכידת מיקרופון לחדר, לבמה או להרצאה; לכידת לשונית דפדפן לוובינר או למושב מקוון. התרגום מופיע תוך כ-0.2 שניות, ובשני הכיוונים אם גם אתם צריכים לדבר.
- 3
או שדרו, אם אתם אלה שמארחים
מנהלים את המושב בעצמכם? מצב שידור נותן לכל משתתף קישור לחדר ובחירת שפה משלו, בלי אפליקציה ובלי חשבון מצידו — ובלי עלות לפי שעה כשהמושב מתארך.
למה המודל חשוב
לפי אדם ובתשלום קבוע, לא לפי שעה ודרך מארח
התמחור של Wordly תוכנן סביב אירועים שהמארגן משלם עליהם. זה מודל אמיתי עם יתרונות אמיתיים — הוא פשוט לא בצורה הנכונה עבור אדם פרטי, או עבור פגישות של יום-יום.
אין יתרת שעות לשמור עליה
שימוש בזמן אמת ללא הגבלה בתוכנית שנתית בתשלום קבוע. מושב שמתארך ב-40 דקות לא מוציא אגורה נוספת, ואף אחד לא צריך להחליט אם בכלל להפעיל את זה.
אתם יכולים לקנות את זה לעצמכם
Whisperr נקנה לפי אדם. אתם לא צריכים מארגן, תהליך רכש או תקציב אירוע כדי שיהיה תרגום בחדר שאתם כבר נמצאים בו.
זה לא רק לאירועים
אותה תוכנית מכסה את שיחות ה-Zoom היומיות שלכם, תור אצל רופא, שיעור ואת הסרטונים שאתם צופים בהם. חבילות שעות לאירועים לא שוות כלום בפגישת אחד-על-אחד ביום שלישי.
מצב מארח כלול, לא בתוספת תשלום
אם אתם כן מנהלים את המושב, מצב שידור משתף קישור לחדר עם מספר בלתי מוגבל של מאזינים בשפות שלהם, באותה תוכנית בתשלום קבוע.
לקרוא או להאזין
כתוביות על המסך, כתוביות צפות מעל כל אפליקציה בנייד, או מצב דיבור שמקריא את התרגומים בקול.
100+ שפות
כולל צמדים מהזנב הארוך, שמתורגמים זה לזה ולא רק לאנגלית.
Whisperr מול Wordly במבט מהיר
מחירי Wordly ומגבלות התוכניות שלמעלה נקראו מדף התמחור של Wordly עצמה בתאריך 20 באוגוסט 2026. ספקים משנים תוכניות — בדקו אצלם לפני שאתם מחליטים, ועדכנו אותנו אם משהו כאן כבר לא מדויק.
| Whisperr | Wordly | |
|---|---|---|
| מי קונה את זה | האדם שמשתמש בזה | מארגן האירוע או הארגון המארח |
| מודל התמחור | מסלול חינמי, ואחריו תוכנית שנתית בתשלום קבוע לאדם עם שימוש בזמן אמת ללא הגבלה | מנוי שנתי בחבילות שעות — Starter 10h, Pro 25h, Pro+ 50h, Corporate 100h, Corporate+ 250h, Enterprise 500h+ |
| מחירים מפורסמים | כן | לא מפורסמים — הצעת מחיר דרך אנשי המכירות |
| חריגות זמן | לא עולות דבר | יורדות מיתרת השעות (שעות שלא נוצלו מתגלגלות לשנה הבאה) |
| כלול במחיר | תרגום חי, כתוביות, פלט קולי, חדרי שידור | תרגום, כתוביות, תמלולים וסיכומים |
| פגישות אחד-על-אחד של יום-יום | אותה תוכנית, בלי עלות נוספת | לא השימוש שאליו זה מכוון — השעות נקנות עבור מושבים |
| האם המשתתף צריך משהו? | לא — הקישור לחדר נפתח בכל דפדפן | לא — המשתתפים מצטרפים לתרגום של המושב |
| הנחות | לא רלוונטי | הנחות כמות ורב-שנתיות, ובנוסף למלכ"רים ולמוסדות חינוך |
מתי Wordly היא הבחירה הטובה יותר
אם אתם מארגני האירוע והתרגום הוא משהו שהאירוע חייב למשתתפים שלו, Wordly נבנתה בדיוק בשביל זה ו-Whisperr אינו תחליף ישיר. שעות שנקנות באופן מרוכז, מסופקות לכל משתתף כשירות של המושב, עם תמלולים וסיכומים כלולים וצוות מכירות מאחורי זה — זו חבילה קוהרנטית לתוכנית של כנס, והעובדה ששעות שלא נוצלו מתגלגלות לשנה הבאה מורידה חלק מהסיכון שבניחוש המספר.
אירועים גדולים ורב-לשוניים עם תהליכי רכש, מחויבויות נגישות ויחסי ספק מוגדרים הם אותו הסיפור. זו תשתית אירועים ארגונית, והמודל לפי שעה קיים כי כך תקציבי אירועים באמת מתוכננים.
מה שזה לא מכסה זה את כל שאר היומן שלכם, או את המקרה שבו אתם משתתפים ואף אחד לא קנה שעות עבור המושב שאתם יושבים בו. שם תוכנית קבועה לאדם עם שימוש בזמן אמת ללא הגבלה היא פשוט הצורה הנכונה — ושם אתם מפסיקים להיות תלויים באישור של מישהו כדי להבין מה נאמר.
מה המשתמשים אומרים
זיהוי דיבור מהשורה הראשונה ותרגומים בסגנון כרטיסיות ללימוד מהיר
“זיהוי הדיבור ואיכות התרגום של Whisperr הם מהשורה הראשונה, וטובים יותר מכלים דומים שניסיתי עד כה. כלומד יפנית, אני במיוחד אוהב את הדרך שבה Whisperr מציג כל משפט ואת התרגום שלו כמעט כמו כרטיסיות לימוד, עם כפתור הקראה לכל אחד. Whisperr הסיר מחסום עצום: לשוחח בזמן אמת עם דוברי שפות זרות ולצפות בסרטונים שאין להם עדיין תרגום.”
תורגם מאנגלית
מעולה
“שימושי מאוד, נוח וקל מאוד לשימוש, ויכולת הזיהוי מדויקת מאוד וגם מהירה מאוד. כנראה התרגום המדויק והמהיר ביותר שהשתמשתי בו עד היום.”
תורגם מאנגלית
קל לשימוש
“קל להתחיל עם Whisperr ואין שום טרחה. כלי מצוין ללימוד שפות ולנסיעות.”
תורגם מאנגלית
תוצאות יוצאות דופן
“ניסיתי תרגום מאנגלית להינדי וקיבלתי תוצאות מדויקות מאוד.”
תורגם מאנגלית
מדהים
“אני משתמש בו מספרדית לאנגלית וזה מדהים!”
תורגם מאנגלית
שווה מאות אלפי ין
“אותם ביצועים כמו אפליקציות אחרות לתרגום שיחות. הן גובות לפי דקה, אבל זו כנראה רכישה חד-פעמית, ולכן התמורה למחיר מצוינת. בהשוואה לכחמש אפליקציות דומות, זו הטובה ביותר גם בביצועים וגם במחיר. מעניין אם מפתח יפני יצר אותה??”
תורגם מיפנית
שאלות נפוצות על חלופה ל-Wordly
מהי חלופה טובה ל-Wordly עבור יחידים?+
איך עובד התמחור של Wordly?+
האם Whisperr גובה לפי שעה או לפי משתתף?+
האם Whisperr יכול להריץ כנס רב-לשוני?+
האם המשתתפים צריכים להתקין משהו?+
ומה אם המושב שלי מתארך?+
אתם לא אמורים להיות תלויים במארח כדי להבין מה נאמר בחדר
התחילו בחינם, על המכשיר שלכם, בחשבון שלכם.
התחילו בחינם