Plutajući Natpisi

Direktno Prevedeni Titlovi Preko Bilo Koje Aplikacije

Whisperr prikazuje titlove u realnom vremenu prevedene preko onoga što gledate na iOS-u i Android-u — YouTube, Netflix, TikTok, Twitch ili video poziv — bez mijenjanja aplikacije. 100+ jezika, ~0.2s kašnjenja.

100+
Jezika
~0.2s
Prosječno kašnjenje
Bilo koja aplikacija
覆盖 na iOS i Android
Bez mijenjanja
Gledi na jednom mjestu

Kako funkcioniraju plutajući natpisi

Uključi jednom, zatim koristi bilo koju aplikaciju — natpisi te prate.

  1. 1

    Uključi Plutajuće Natpise

    Otvori Whisperr aplikaciju na iOS-u ili Android-u, započni transkripaciju i uključi Plutajuće Natpise.

  2. 2

    Prebaci se na bilo koju aplikaciju

    Otvori YouTube, Netflix, TikTok, Twitch ili video poziv. Prevedeni natpisi plutaju preko onoga što se reproducira.

  3. 3

    Čitaj tijekom gledanja

    Natpisi ostaju na ekranu na tvom jeziku dok se aplikacija ispod nastavlja reproducirati — bez mijenjanja aplikacije, bez podijeljenog ekrana.

Izgrađeno za gledanje

Natpisi za sve što gledam

Prikaži direktne natpise preko aplikacija koje već koristiš.

Prikaži preko bilo koje aplikacije

Natpisi plutaju preko bilo koje iOS ili Android aplikacije — nije potrebna podrška za natpise u aplikaciji.

YouTube, Netflix i više

Odličan za YouTube Live, Netflix, TikTok Live, Twitch i inozemnu televiziju bez titlova na tvom jeziku.

I video pozivi

Prikaži prevedene natpise preko Zoom-a, Google Meet-a ili Microsoft Teams-a na svom telefonu.

100+ jezika

Čitaj na svom jeziku, uključujući jezike s manjom bazom korisnika.

Direktno

Natpisi se pojavljuju za otprilike 0.2 sekunde i ostaju sinkronizirani.

Bez podijeljenog ekrana

Za razliku od snimanja kartice,覆盖 te drži u jednoj aplikaciji tijekom gledanja.

Stavi natpise na sve

Dodaj plutajuće prevedene natpise bilo kojoj aplikaciji na 100+ jezika — besplatno za pokušaj.

Počni Prevoditi Besplatno

Što kažu korisnici

Vrhunsko prepoznavanje govora i prijevodi u obliku kartica za brzo učenje

“Prepoznavanje govora i kvaliteta prijevoda u Whisperru vrhunski su i bolji od sličnih alata koje sam dosad isprobao. Kao netko tko uči japanski, posebno mi se sviđa kako Whisperr prikazuje svaku rečenicu i njezin prijevod gotovo kao kartice za učenje, uz gumb za izgovor kraj svake. Whisperr je uklonio golemu prepreku: razgovor u stvarnom vremenu s govornicima stranog jezika i gledanje videa koji još nemaju prijevod.”

Prevedeno s engleskog

Hua L.
Partner, small business
Pročitajte cijelu recenziju na G2 →

Sjajno

“Vrlo korisno, iznimno pregledno i jednostavno za upotrebu, a prepoznavanje je vrlo precizno i uz to brzo. Vjerojatno je to najtočniji i najbrži prijevod koji sam dosad koristio.”

Prevedeno s engleskog

cozenjohn
Taiwan
Pročitajte recenzije na App Store →

Jednostavno za korištenje

“S Whisperrom se lako počinje i nema nikakve muke. Odličan alat za učenje jezika i za putovanja.”

Prevedeno s engleskog

Handong
United Kingdom
Pročitajte recenzije na App Store →

Izvanredni rezultati

“Isprobao sam prijevod s engleskog na hindski i dobio vrlo precizne rezultate.”

Prevedeno s engleskog

Rkrish98
India
Pročitajte recenzije na App Store →

Nevjerojatno

“Koristim ga sa španjolskog na engleski i nevjerojatan je!”

Prevedeno s engleskog

Oregonate
United States
Pročitajte recenzije na App Store →

Vrijedi nekoliko stotina tisuća jena

“Iste performanse kao i druge aplikacije za prijevod razgovora. One naplaćuju po minuti, a ova je očito jednokratna kupnja, pa je omjer cijene i vrijednosti izvrstan. U usporedbi s pet-ak sličnih aplikacija ova je najbolja i po performansama i po cijeni. Je li je možda izradio japanski programer??”

Prevedeno s japanskog

Poping!
Japan
Pročitajte recenzije na App Store →

FAQ Plutajućih Natpisa

Što su plutajući natpisi?+
Plutajući natpisi su titlovi u realnom vremenu prevedeni koje Whisperr prikazuje preko bilo koje aplikacije na iOS-u i Android-u, tako da možeš čitati tijekom reproduciranja videa ili poziva ispod — na 100+ jezika.
S kojim aplikacijama funkcioniraju plutajući natpisi?+
S bilo kojom iOS ili Android aplikacijom — uključujući YouTube, Netflix, TikTok, Twitch i aplikacije za video pozive poput Zoom-a, Google Meet-a i Microsoft Teams-a.
Funkcioniraju li plutajući natpisi na Android-u?+
Plutajući natpisi su dostupni na iOS-u i Android-u; na radnoj površini možeš koristiti snimanje kartice preglednika ili podijeljeni ekran za direktne prevedene natpise.
Je li kašnjenje?+
Natpisi se pojavljuju za otprilike 0.2 sekunde, dovoljno brzo za pratiti videa i razgovor u direktnoj emisiji.
Koji jezici su podržani?+
Preko 100 jezika, uključujući španjolski, japanski, korejski, ruski i kineski, plus mnogo jezika s manjom bazom korisnika.
Je li besplatno?+
Možeš započeti besplatno. Neograničena upotreba u realnom vremenu dostupna je na nizu godišnjih planova, bez mjerenja po minuti ili ograničenja po jeziku.

Spreman staviti natpise na bilo što?

Prikaži direktne prevedene natpise preko svake aplikacije koju gledam.

Počni Besplatno