FaceTime
Prevodite FaceTime pozive u stvarnom vremenu
Popričajte s obitelji ili obavite poziv s klijentom na FaceTimeu na jeziku koji ne dijelite. Whisperr uživo prevodi obje strane, na Macu ili iPhoneu.
Kako prevesti FaceTime poziv
Dvije postavke, jedna za Mac i jedna za iPhone.
- 1
Mac: zvuk sustava (najbolja postavka)
Obavite FaceTime poziv na Macu i odaberite Zvuk sustava kao izvor u aplikaciji Whisperr za računalo. Whisperr izravno čita zvučni izlaz računala, pa zvučnik nije potreban, a slušalice i dalje rade.
- 2
iPhone: zvučnik
Uključite zvučnik na pozivu i pokrenite Whisperr u dvosmjernom načinu na istom iPhoneu, s isključenim Poništavanjem odjeka u Postavkama kako bi čuo sugovornika preko zvučnika.
- 3
Podijelite svoju prevedenu stranu
Uključite Način emitiranja i pošaljite poveznicu sobe putem Poruka, tijekom poziva ili prije nego što počne. Sugovornik čita ili sluša vaš prevedeni govor, bez potrebe za instalacijom na svojoj strani.
Što kažu korisnici
Recenzija Whisperra
“Sviđa mi se koliko je Whisperr jednostavan za korištenje i koliko precizno razumije i prevodi tekst i govor na različitim jezicima. Toliko je učinkovit da radi besprijekorno čak i u situacijama kad drugi alati zakažu. Osim toga, mogućnost odabira jezika za prijevod izravno na telefonu je izvrsna. Ta nam značajka pomaže prevoditi crkvene službe, osiguravajući da svi razumiju i ništa važno ne propuste. Početno postavljanje bilo je jednostavno, pa je korištenje odmah krenulo glatko.”
Prevedeno s engleskog
Brzi prijevodi i jasan, lako čitljiv izgled
“Prevodio je jako brzo, a način na koji se tekst prikazuje na ekranu — uz jasan izgled — vrlo je lako čitljiv.”
Prevedeno s engleskog
Whisperr pruža munjevito brz i vrlo precizan prijevod u stvarnom vremenu
“Prijevod je iznimno brz i precizan; nakon usporedbe nekoliko programa, smatram da je Whisperr najbrža i najpreciznija aplikacija za prijevod u stvarnom vremenu.”
Prevedeno s engleskog
Vrhunsko prepoznavanje govora i prijevodi u obliku kartica za brzo učenje
“Prepoznavanje govora i kvaliteta prijevoda u Whisperru vrhunski su i bolji od sličnih alata koje sam dosad isprobao. Osim toga, kao netko tko uči japanski, posebno mi se sviđa kako Whisperr prikazuje svaku rečenicu i njezin prijevod gotovo kao kartice za učenje, uz gumb za izgovor kraj svake. Zbog toga učenje djeluje brzo i učinkovito, a lako je proći rečenicu po rečenicu.”
Prevedeno s engleskog
Jednostavan prijevod u stvarnom vremenu za posao
“Ono što mi se kod Whisperra najviše sviđa jest to što djeluje jednostavno i izravno za korištenje.”
Prevedeno s engleskog
Sjajno
“Vrlo korisno, iznimno pregledno i jednostavno za upotrebu, a prepoznavanje je vrlo precizno i uz to brzo. Vjerojatno je to najtočniji i najbrži prijevod koji sam dosad koristio.”
Prevedeno s engleskog
Jednostavno za korištenje
“S Whisperrom se lako počinje i nema nikakve muke. Odličan alat za učenje jezika i za putovanja.”
Prevedeno s engleskog
Izvanredni rezultati
“Isprobao sam prijevod s engleskog na hindski i dobio vrlo precizne rezultate.”
Prevedeno s engleskog
Nevjerojatno
“Koristim ga sa španjolskog na engleski i nevjerojatan je!”
Prevedeno s engleskog
Vrijedi nekoliko stotina tisuća jena
“Iste performanse kao i druge aplikacije za prijevod razgovora. One naplaćuju po minuti, a ova je očito jednokratna kupnja, pa je omjer cijene i vrijednosti izvrstan. U usporedbi s pet-ak sličnih aplikacija ova je najbolja i po performansama i po cijeni. Je li je možda izradio japanski programer??”
Prevedeno s japanskog
Stvoreno za FaceTime pozive
Razumijte svaki FaceTime poziv, u oba smjera
Prevoditelj uživo za FaceTime pozive koje ionako obavljate — bez promjena za osobu na drugoj strani.
Najbolje na Macu
Obavite poziv na Macu i pustite da aplikacija Whisperr za računalo izravno snimi zvuk sustava — čist digitalni zvuk bez zvučnika i pozadinske buke.
Zvučnik na iPhoneu
Nemate Mac pri ruci? Uključite zvučnik na pozivu i pokrenite Whisperr u dvosmjernom načinu na istom iPhoneu, s isključenim Poništavanjem odjeka u Postavkama.
Obje strane na jednom zaslonu
Dvosmjerni način istodobno sluša oba vaša jezika, pa nitko ne mora pritiskati gumb pri izmjeni govornika.
Dovoljno brzo za razgovor
Prijevod se pojavi za oko 0.2 sekunde, pa možete odgovoriti dok poziv još traje.
Pošaljite im poveznicu
Uključite Način emitiranja i pošaljite poveznicu sobe porukom tijekom poziva. Sugovornik čita vaše riječi na svom jeziku ili dodiruje Način govora da ih čuje.
Za sugovornika se ništa ne mijenja
Nijedan bot se ne pridružuje, nema dodatne linije. Osim ako ne pošaljete poveznicu za emitiranje, poziv sugovorniku zvuči kao i obično.
Whisperr naspram ugrađenog prijevoda poziva na uređaju
Neki noviji modeli iPhonea nude ugrađeni prijevod na uređaju za određene značajke poziva. Evo kada koja opcija ima smisla.
Ugrađeni prijevod na uređaju praktičan je kada su vaš model iPhonea i oba jezika podržani. Whisperr radi i izvan toga: bilo koji Mac ili iPhone, mnogo više jezika i tekući transkript koji možete pročitati nakon poziva, bio to FaceTime, WhatsApp ili obični telefonski poziv.
Više nikad ne propustite ni riječ na FaceTime pozivu
Dodajte prijevod uživo sljedećem FaceTime pozivu, isprobajte besplatno.
Počnite prevoditi besplatnoČesta pitanja o prijevodu FaceTime poziva
Mogu li prevesti FaceTime poziv u stvarnom vremenu?+
Prevodi li FaceTime pozive sam od sebe?+
Radi li za FaceTime video pozive, ne samo za glasovne?+
Trebam li drugi uređaj?+
Može li sugovornik čitati ili slušati moj prijevod?+
Hoće li sugovornik znati da ga koristim?+
Koji su jezici podržani?+
Je li besplatno?+
Spremni za sljedeći FaceTime poziv?
Razgovarajte s bilo kim, na bilo kojem jeziku, na uređaju koji već koristite.
Počnite besplatno