Google Meet
Prevedite Google Meet pozive u stvarnom vremenu
Meet-ove prevoditeljske napise trebate plaćeni Google Workspace paket. Whisperr dodaje prijevo u stvarnom vremenu, dvosmjerni prijevod i titlove bilo kojem Google Meet-u — čak i besplatnim računima — na 100+ jezika.
Kako prevesti Google Meet poziv
Meet se pokreće u pregledniku, pa je prikupljanje audio-zapisa kartice prirodno rješenje — ali imate tri mogućnosti.
- 1
System audio (Mac or Windows — best setup)
Join Meet in a browser as usual, and let the Whisperr desktop app capture your computer’s System audio instead of the tab specifically. Clean digital audio, no background noise. Want to share your own translated speech too? Turn on Broadcast Mode and paste the room link into the Meet chat — others read it live in their own language, no Workspace upgrade or admin permission required.
- 2
Browser tab capture (Chrome Extension or Web App)
Google Meet already runs in a Chrome tab, so on a computer where you can’t install the desktop app, use the Whisperr Chrome Extension or Web App to capture that tab’s audio directly.
- 3
Microphone (works on any device)
On iOS, Android, Mac, Windows, or the Web App, you can also just let Whisperr listen through your device’s microphone — put the meeting on speaker and turn Echo Cancellation off in Settings. No extra hardware, and handy when the desktop app or tab capture isn’t an option, though background noise can reduce accuracy.
- 4
Meeting Bot (translate everyone, any device)
Invite the Whisperr meeting bot into the call to capture every participant and deliver real-time transcription and translation for the whole meeting. Available on iOS, Mac, Windows, and the Web App — not yet on Android, and not through the Chrome Extension.
Online sastanci
Prevodite pozive u Zoomu, Google Meetu i Microsoft Teamsu na svoj jezik dok ljudi govore. Nitko drugi na sastanku ne mora ništa instalirati.
- Koristite aplikaciju Whisperr za Mac ili Windows i odaberite „Zvuk sustava“
- Radi s aplikacijama Zoom i Teams za računalo te sa svakim sastankom otvorenim u pregledniku
- Čist zvuk izravno s računala – bez jeke i pozadinske buke
Jednostavan početak
Trebaju vam samo telefon ili računalo.
- 1
Otvorite Whisperr
Koristite web-aplikaciju u pregledniku ili aplikaciju za iPhone, Android, Mac ili Windows.
- 2
Odaberite jezike i izvor zvuka
Odaberite jezik na kojem se govori i jezik prijevoda, pa koristite mikrofon — ili zvuk koji se reproducira na računalu.
- 3
Samo slušajte ili samo govorite
Prijevodi se pojavljuju dok ljudi govore. Za dijeljenje pošaljite poveznicu sobe ili pokažite QR kod.
Whisperr je dostupan svugdje
Koristite ga u pregledniku ili preuzmite aplikaciju za telefon ili računalo.
Čuvajte transkripte gdje želite
Spremite transkripcije i prijevode da im se kasnije vratite — na svom Whisperr računu ili samo na vlastitom uređaju.
Web aplikacija
Spremi u oblak
Uključite Spremi u oblak i svaki se razgovor čuva na vašem Whisperr računu pa ga možete ponovno otvoriti iz Nedavnih razgovora na bilo kojem uređaju na kojem se prijavite. Isključite i ništa se ne čuva.
iPhone i Android
Pohranjeno na vašem telefonu
Transkripti se spremaju lokalno na telefonu i nikad se ne šalju u oblak. Izbrišite bilo koji razgovor kad god želite.
Mac i Windows
Pohranjeno na vašem računalu
Desktop aplikacija čuva povijest razgovora na vašem računalu, bez slanja u oblak.
Privatnost na prvom mjestu
Whisperr prevodi vaše razgovore bez njihova čuvanja.
Zvuk se nikad ne pohranjuje
Vaš se zvuk obrađuje u stvarnom vremenu kako bi se dobili transkript i prijevod, a zatim se odbacuje.
Ništa se ne sprema osim ako to odaberete
Transkripti i prijevodi ne pohranjuju se na našim poslužiteljima osim ako uključite Spremi u oblak.
Nikad se ne koristi za treniranje AI-ja
Vaš zvuk, transkripti i prijevodi nikad se ne koriste za treniranje AI modela, a ne mogu ih koristiti ni naši pružatelji usluga.
Šifrirano tijekom prijenosa
Sve između vašeg uređaja i Whisperra šifrirano je pomoću TLS-a 1.2 ili novijeg.
Podržani jezici
Jezici
Broj jezika: 62
afrikaans · albanski · arapski · azerbajdžanski · baskijski · bjeloruski · bangla · bosanski · bugarski · katalonski · kineski (pojednostavljeni) · kineski (tradicionalni) · kantonski · hrvatski · češki · danski · nizozemski · engleski · estonski · finski · francuski · galicijski · njemački · grčki · gudžaratski · hebrejski · hindski · mađarski · indonezijski · talijanski · japanski · karnatački · kazaški · korejski · latvijski · litavski · makedonski · malajski · malajalamski · marathski · norveški · perzijski · poljski · portugalski · pandžapski · rumunjski · ruski · srpski · slovački · slovenski · španjolski · svahili · švedski · tagaloški · tamilski · teluški · tajlandski · turski · ukrajinski · urdski · vijetnamski · velški
Govorite bilo kojim od njih, prevodite na bilo koji od njih
U web aplikaciji. Aplikacije za Mac i Windows trenutačno nude 61 (sve osim kantonskog), a Android aplikacija 48.
Što kažu korisnici
Recenzija Whisperra
“Sviđa mi se koliko je Whisperr jednostavan za korištenje i koliko precizno razumije i prevodi tekst i govor na različitim jezicima. Toliko je učinkovit da radi besprijekorno čak i u situacijama kad drugi alati zakažu. Osim toga, mogućnost odabira jezika za prijevod izravno na telefonu je izvrsna. Ta nam značajka pomaže prevoditi crkvene službe, osiguravajući da svi razumiju i ništa važno ne propuste. Početno postavljanje bilo je jednostavno, pa je korištenje odmah krenulo glatko.”
Prevedeno s engleskog
Brzi prijevodi i jasan, lako čitljiv izgled
“Prevodio je jako brzo, a način na koji se tekst prikazuje na ekranu — uz jasan izgled — vrlo je lako čitljiv.”
Prevedeno s engleskog
Whisperr pruža munjevito brz i vrlo precizan prijevod u stvarnom vremenu
“Prijevod je iznimno brz i precizan; nakon usporedbe nekoliko programa, smatram da je Whisperr najbrža i najpreciznija aplikacija za prijevod u stvarnom vremenu.”
Prevedeno s engleskog
Vrhunsko prepoznavanje govora i prijevodi u obliku kartica za brzo učenje
“Prepoznavanje govora i kvaliteta prijevoda u Whisperru vrhunski su i bolji od sličnih alata koje sam dosad isprobao. Osim toga, kao netko tko uči japanski, posebno mi se sviđa kako Whisperr prikazuje svaku rečenicu i njezin prijevod gotovo kao kartice za učenje, uz gumb za izgovor kraj svake. Zbog toga učenje djeluje brzo i učinkovito, a lako je proći rečenicu po rečenicu.”
Prevedeno s engleskog
Jednostavan prijevod u stvarnom vremenu za posao
“Ono što mi se kod Whisperra najviše sviđa jest to što djeluje jednostavno i izravno za korištenje.”
Prevedeno s engleskog
Sjajno
“Vrlo korisno, iznimno pregledno i jednostavno za upotrebu, a prepoznavanje je vrlo precizno i uz to brzo. Vjerojatno je to najtočniji i najbrži prijevod koji sam dosad koristio.”
Prevedeno s engleskog
Jednostavno za korištenje
“S Whisperrom se lako počinje i nema nikakve muke. Odličan alat za učenje jezika i za putovanja.”
Prevedeno s engleskog
Izvanredni rezultati
“Isprobao sam prijevod s engleskog na hindski i dobio vrlo precizne rezultate.”
Prevedeno s engleskog
Nevjerojatno
“Koristim ga sa španjolskog na engleski i nevjerojatan je!”
Prevedeno s engleskog
Vrijedi nekoliko stotina tisuća jena
“Iste performanse kao i druge aplikacije za prijevod razgovora. One naplaćuju po minuti, a ova je očito jednokratna kupnja, pa je omjer cijene i vrijednosti izvrstan. U usporedbi s pet-ak sličnih aplikacija ova je najbolja i po performansama i po cijeni. Je li je možda izradio japanski programer??”
Prevedeno s japanskog
Izgrađeno za live sastanke
Shvatite bilo koji Google Meet poziv — bez poslovnog računa
Prijevod razgovora u stvarnom vremenu koji radi na besplatnom Meet-u, direktno iz vašeg preglednika.
Bez poslovnog računa
Meet-ovi prevoditeljski napisi trebaju plaćeni Workspace paket. Whisperr radi na bilo kojem Meet-u, uključujući besplatne osobne račune.
Prirodno za preglednike
Meet se već pokreće u Chrome-u, pa prikupljanje audio-zapisa kartice traje sekunde — bez preuzimanja ili dodatne postavke.
Prijevod u stvarnom vremenu, ne s kašnjenjem
Prijevod se pojavljuje za oko 0.2 sekunde — dovoljno brzo za live razgovore.
Dvosmjerno prema zadanoj postavci
Automatski detektuje oba jezika i prevodi u oba smjera.
Live titlovi i govor
Čitajte napise na ekranu ili čujte govorni izlaz na vašem jeziku tijekom poziva.
100+ jezika
Daleko izvan ugrađenih Meet-ovih prevoditeljskih jezika, uključujući jezike sa malom čitanošću.
Nikad ne propustite ni jednu riječ u Google Meet pozivu
Dodajte live prijevod na vaš sljedeći Meet na 100+ jezika — besplatno za pokušaj.
Počnite prevoditi besplatnoČesto postavljana pitanja o Google Meet prijevodu
Mogu li prevesti Google Meet poziv u stvarnom vremenu?+
Trebam li Google Workspace poslovni račun?+
Prevodi li se svi ili samo ja?+
Trebaju li drugi ljudi nešto instalirati?+
Koliko je kašnjenja?+
Koji su jezici podržani?+
Je li besplatno?+
Spremni prevesti sljedeći Google Meet poziv?
Prevladajte jezičnu barijeru na bilo kojem sastanku s live, dvosmjernim prijevodom.
Započnite besplatno