Живі заходи
Живий переклад заходів
Проведіть захід, за яким зможе слідкувати кожен учасник. Whisperr транслює сказане на сцені як живі перекладені субтитри на власний телефон кожної людини — одразу 100+ мовами, без перекладачів, кабін чи приймального обладнання.
Як перекласти живий захід
Від панелі з п'яти осіб до залу з тисячами — ті самі три кроки.
- 1
Подайте Whisperr звук зі сцени
Запустіть Whisperr на ноутбуці, підключеному до звукового пульта, або розмістіть мікрофон біля сцени, і увімкніть Broadcast Mode.
- 2
Покажіть QR-код
Розмістіть посилання на екранах майданчика, квитках або вивісках. Учасники відкривають його в будь-якому браузері — без застосунку, без реєстрації — і обирають мову.
- 3
Усі слідкують разом
Кожен учасник читає живі субтитри на власному телефоні або слухає через власні навушники, своєю мовою.
Що кажуть користувачі
Відгук про Whisperr
“Мені дуже подобається, наскільки простий Whisperr у використанні та наскільки точно він розуміє й перекладає текст і мовлення різними мовами. Він настільки ефективний, що навіть у ситуаціях, де інші інструменти можуть підвести, Whisperr працює бездоганно. Крім того, можливість обирати мови для перекладу прямо на телефоні — це чудово. Ця функція допомагає нам перекладати церковні служби, гарантуючи, що всі все розуміють і не пропускають нічого важливого. Початкове налаштування було простим, що дало змогу відразу почати користуватися без проблем.”
Переклад з англійської
Швидкі переклади та чіткий, зручний для читання дизайн
“Переклад з'являвся дуже швидко, а те, як текст виглядає на екрані — завдяки чіткому оформленню — дуже легко читати.”
Переклад з англійської
Whisperr забезпечує блискавично швидкий і надзвичайно точний переклад у реальному часі
“Переклад надзвичайно швидкий і точний; порівнявши кілька програм, я вважаю Whisperr найшвидшим і найточнішим застосунком для перекладу в реальному часі.”
Переклад з англійської
Першокласне розпізнавання мовлення та переклади у вигляді карток для швидкого навчання
“Розпізнавання мовлення і якість перекладу у Whisperr першокласні та кращі, ніж у подібних інструментів, які я пробував досі. Крім того, я вивчаю японську, і мені особливо подобається, як Whisperr показує кожне речення разом із перекладом, майже як навчальні картки, з кнопкою озвучення для кожного. Завдяки цьому навчання відчувається швидким і ефективним, а переглядати речення одне за одним дуже легко.”
Переклад з англійської
Простий переклад у реальному часі для роботи
“Найбільше мені подобається у Whisperr те, що він здається простим і зрозумілим у використанні.”
Переклад з англійської
Чудово
“Дуже корисно, надзвичайно зручно та просто у користуванні, розпізнавання дуже точне й водночас дуже швидке. Мабуть, це найточніший і найшвидший переклад, яким я досі користувався.”
Переклад з англійської
Просто користуватися
“З Whisperr легко почати, жодних складнощів. Чудовий інструмент для вивчення мов і для подорожей.”
Переклад з англійської
Винятковий результат
“Спробував переклад з англійської на гінді й отримав дуже точні результати.”
Переклад з англійської
Неймовірно
“Користуюся для перекладу з іспанської англійською, і це неймовірно!”
Переклад з англійської
Вартує сотень тисяч єн
“Працює так само, як інші застосунки для перекладу розмов. Там треба платити за кожну хвилину, а тут, схоже, разова покупка, тож співвідношення ціни та якості чудове. Порівняно приблизно з п'ятьма подібними застосунками цей найкращий і за якістю, і за ціною. Цікаво, чи його зробили японські розробники??”
Переклад з японської
Створено для організаторів
Одна сцена, кожна мова
Панельні дискусії, загальні збори, фан-заходи, фестивалі та відкриття — без бюджету на усний переклад.
Масштабується разом із аудиторією
Одна трансляція охоплює десятки тисяч учасників, кожного мовою, яку він обрав.
QR на екрані — і готово
Учасники приєднуються, скануючи код. Жодних приймачів для оренди, роздачі чи збору.
У реальному часі
Субтитри з'являються приблизно за 0,2 секунди, встигаючи за тим, хто тримає мікрофон.
Усі мови одночасно
Кожен учасник обирає з понад 100 мов — додавання ще однієї ніколи не додає вартості чи персоналу.
Гібридність за замовчуванням
Транслюєте захід? Віддалені глядачі відкривають те саме посилання й слідкують своєю мовою.
Зустрічі з фанами теж охоплено
Поза сценою двосторонній режим перекладає справжні розмови — гості та ведучі говорять кожен своєю мовою.
Відкрийте свої двері для кожної мови
Зробіть свій наступний захід таким, за яким зможе слідкувати вся аудиторія — безкоштовно для спроби.
Почати переклад безкоштовно