Zoom

Переклад зустрічей Zoom у реальному часі

Слідкуйте за будь-яким дзвінком Zoom і беріть у ньому участь своєю мовою. Whisperr додає живий двосторонній голосовий переклад і субтитри до ваших зустрічей — 100+ мов, ~0.2s затримка, обліковий запис Zoom Business не потрібен.

100+
Мови
~0.2s
Середня затримка
Two-way
Автоматичне визначення мови
4.8★
App Store & Chrome

Як перекласти зустріч Zoom

Три способи захопити та перекласти аудіо Zoom — оберіть той, що підходить саме вам.

  1. 1

    System audio (Mac or Windows — best setup)

    Join the Zoom call however you normally do — the native app or a browser — and let the Whisperr desktop app capture your computer’s System audio. Clean digital audio, no background noise, and it works with the native Zoom app, not only a browser tab. Want to share your own translated speech too? Turn on Broadcast Mode and paste the room link into the Zoom chat — attendees read it live in their own language, no app or signup needed on their side.

  2. 2

    Tab capture (Chrome Extension or Web App)

    On a computer where you can’t install the desktop app, join the meeting in a Chrome tab and use the Whisperr Chrome Extension or Web App to capture that tab’s audio directly.

  3. 3

    Microphone (works on any device)

    On iOS, Android, Mac, Windows, or the Web App, you can also just let Whisperr listen through your device’s microphone — put the meeting on speaker and turn Echo Cancellation off in Settings. No extra hardware, and handy when the desktop app or tab capture isn’t an option, though background noise can reduce accuracy.

  4. 4

    Meeting Bot (translate everyone, any device)

    Invite the Whisperr meeting bot into the call. It joins as a participant, captures everyone’s audio, and delivers real-time transcription and translation for the whole meeting. Available on iOS, Mac, Windows, and the Web App — not yet on Android, and not through the Chrome Extension.

Вебзастосунок Whisperr перекладає зустріч Zoom у розділеній вкладці браузера в реальному часі 1Вебзастосунок Whisperr перекладає зустріч Zoom у розділеній вкладці браузера в реальному часі 2

Що кажуть користувачі

Відгук про Whisperr

“Мені дуже подобається, наскільки простий Whisperr у використанні та наскільки точно він розуміє й перекладає текст і мовлення різними мовами. Він настільки ефективний, що навіть у ситуаціях, де інші інструменти можуть підвести, Whisperr працює бездоганно. Крім того, можливість обирати мови для перекладу прямо на телефоні — це чудово. Ця функція допомагає нам перекладати церковні служби, гарантуючи, що всі все розуміють і не пропускають нічого важливого. Початкове налаштування було простим, що дало змогу відразу почати користуватися без проблем.”

Переклад з англійської

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Читати повний відгук на G2 →

Швидкі переклади та чіткий, зручний для читання дизайн

“Переклад з'являвся дуже швидко, а те, як текст виглядає на екрані — завдяки чіткому оформленню — дуже легко читати.”

Переклад з англійської

Sharon .
Content Creator, small business
Читати повний відгук на G2 →

Whisperr забезпечує блискавично швидкий і надзвичайно точний переклад у реальному часі

“Переклад надзвичайно швидкий і точний; порівнявши кілька програм, я вважаю Whisperr найшвидшим і найточнішим застосунком для перекладу в реальному часі.”

Переклад з англійської

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Читати повний відгук на G2 →

Першокласне розпізнавання мовлення та переклади у вигляді карток для швидкого навчання

“Розпізнавання мовлення і якість перекладу у Whisperr першокласні та кращі, ніж у подібних інструментів, які я пробував досі. Крім того, я вивчаю японську, і мені особливо подобається, як Whisperr показує кожне речення разом із перекладом, майже як навчальні картки, з кнопкою озвучення для кожного. Завдяки цьому навчання відчувається швидким і ефективним, а переглядати речення одне за одним дуже легко.”

Переклад з англійської

Hua L.
Partner, small business
Читати повний відгук на G2 →

Простий переклад у реальному часі для роботи

“Найбільше мені подобається у Whisperr те, що він здається простим і зрозумілим у використанні.”

Переклад з англійської

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Читати повний відгук на G2 →

Чудово

“Дуже корисно, надзвичайно зручно та просто у користуванні, розпізнавання дуже точне й водночас дуже швидке. Мабуть, це найточніший і найшвидший переклад, яким я досі користувався.”

Переклад з англійської

cozenjohn
Taiwan
Читати відгуки на App Store →

Просто користуватися

“З Whisperr легко почати, жодних складнощів. Чудовий інструмент для вивчення мов і для подорожей.”

Переклад з англійської

Handong
United Kingdom
Читати відгуки на App Store →

Винятковий результат

“Спробував переклад з англійської на гінді й отримав дуже точні результати.”

Переклад з англійської

Rkrish98
India
Читати відгуки на App Store →

Неймовірно

“Користуюся для перекладу з іспанської англійською, і це неймовірно!”

Переклад з англійської

Oregonate
United States
Читати відгуки на App Store →

Вартує сотень тисяч єн

“Працює так само, як інші застосунки для перекладу розмов. Там треба платити за кожну хвилину, а тут, схоже, разова покупка, тож співвідношення ціни та якості чудове. Порівняно приблизно з п'ятьма подібними застосунками цей найкращий і за якістю, і за ціною. Цікаво, чи його зробили японські розробники??”

Переклад з японської

Poping!
Japan
Читати відгуки на App Store →

Створено для живих зустрічей

Все необхідне, щоб розуміти будь-який дзвінок Zoom

Розроблено спеціально для розмов у реальному часі — не для заздалегідь записаних файлів, як у файлових перекладачів.

Реальний час, без затримок

Переклад з'являється приблизно за 0.2 секунди — достатньо швидко для живої двосторонньої розмови, а не 5–10 секунд, як у файлових інструментів.

Двосторонній за замовчуванням

Автоматично визначає обидві мови та перекладає в обох напрямках, щоб усі могли стежити без зміни налаштувань.

Живі субтитри та мовлення

Читайте субтитри на екрані або слухайте озвучений переклад своєю мовою, поки зустріч триває.

100+ мов

Від іспанської, японської та російської до маловживаних мов, які більшість інструментів ігнорує.

Без облікового запису Zoom Business

Працює з будь-яким тарифом Zoom — без налаштувань адміністратора, платних доповнень або дозволів організатора.

Працює скрізь

Нативні застосунки для iOS, Mac та Android, а також вебзастосунок і розширення Chrome. Windows — незабаром.

Більше жодного пропущеного слова на зустрічах Zoom

Почніть перекладати наступний дзвінок 100+ мовами — безкоштовно.

Почати перекладати безкоштовно

FAQ щодо перекладу Zoom

Чи можна перекласти зустріч Zoom у реальному часі?+
Так. Whisperr захоплює аудіо Zoom (через захоплення вкладки браузера, мікрофон або бота) і показує живі субтитри або озвучений переклад більш ніж 100 мовами з затримкою близько 0.2 секунди.
Чи потрібен мені обліковий запис Zoom Pro або Business?+
Ні. Whisperr працює паралельно з Zoom незалежно, тому підходить для будь-якого тарифу Zoom — включно з безкоштовними обліковими записами — без дозволів організатора або налаштувань адміністратора.
Він перекладає всіх чи лише мене?+
Обидва варіанти можливі. Захоплення вкладки браузера та бот зустрічі перекладають те, що говорять інші учасники; Broadcast Mode поширює ваше мовлення в перекладі серед учасників через посилання на кімнату.
Яка затримка?+
Переклад зазвичай з'являється приблизно за 0.2 секунди — достатньо швидко для живої двосторонньої розмови, без очікування обробки файлу.
Які мови підтримуються?+
Понад 100 мов, включно з популярними парами: іспанська, японська, корейська, російська та китайська ↔ англійська, а також багато маловживаних мов.
Це безкоштовно?+
Ви можете почати безкоштовно. Необмежене використання в реальному часі доступне за невисоким фіксованим річним тарифом без поминутного обліку або обмежень за мовами.
Він працює з десктопним застосунком Zoom чи лише в браузері?+
Обидва варіанти. Захоплення вкладки браузера потребує відкритої зустрічі у вкладці Chrome, але ви також можете використовувати захоплення через мікрофон Whisperr або бота зустрічі разом із десктопним і мобільним застосунками Zoom.

Готові перекласти наступний дзвінок Zoom?

Подолайте мовний бар'єр на будь-якій зустрічі з живим двостороннім перекладом.

Почати безкоштовно