بديل Skype Translator
بديل Skype Translator للمكالمات المترجمة مباشرةً
انتهى Skype، لكن مكالماتك بلغة أخرى لا يجب أن تنتهي. حمّل تطبيق سطح المكتب لـ Mac أو Windows وترجم أي مكالمة فورياً.
- 1
اختر اللغات
اختر اللغة المنطوقة واللغة التي تريد قراءتها.
- 2
اضغط تسجيل وتحدّث
قل جملة أو جملتين، كما تفعل في مكالمة.
- 3
اقرأ الترجمة مباشرةً
يظهر النص لحظة نطق الكلمات. في مكالمة حقيقية، يلتقط تطبيق سطح المكتب صوت تطبيق المكالمات بدلاً من ذلك.
ماذا حدث لـ Skype
لم يعد هناك تطبيق Skype أو نسخة ويب لترجمتها.
أوقفت Microsoft خدمة Skype في 5 مايو 2025 للمستخدمين المجانيين والمدفوعين، ووجّهت المستخدمين إلى Teams Free. ويعيد عنوان web.skype.com القديم التوجيه الآن إلى Microsoft Teams. وذهب معه المترجم المدمج في Skype.
تدرج صفحة المساعدة من Microsoft الترجمة النصية المباشرة في Teams ضمن Teams Premium وMicrosoft Copilot. أما Whisperr فتطبيق منفصل، فلا يحتاج إلى أي منهما.
ترجم مكالماتك فورياً على سطح المكتب
حمّل تطبيق Whisperr لـ Mac أو Windows وشغّله بجانب مكالمتك.
- 1
حمّل تطبيق سطح المكتب
ثبّت Whisperr على كمبيوتر Mac أو Windows وافتحه.
- 2
اختر صوت النظام ولغتيك
يتيح صوت النظام لـ Whisperr سماع مكالمتك مباشرةً من الكمبيوتر. ثم اختر اللغة المنطوقة واللغة التي تريد قراءتها.
- 3
اضغط تسجيل واقرأ فورياً
تظهر الترجمة على شاشتك بينما يتحدث الطرف الآخر.
- 4
اختياري: شارك رابطاً
فعّل وضع البث والصق رابط الغرفة في دردشة المكالمة. يفتحه الآخرون في متصفح ويقرؤون معك دون تطبيق أو تسجيل.
ترجم مكالمة FaceTime أو Teams أو Zoom أو Webex
يعمل تطبيق سطح المكتب مع هذه التطبيقات ومع أي تطبيق مكالمات آخر على كمبيوترك.
- 1
انضم إلى المكالمة كالمعتاد
استخدم FaceTime على Mac، أو Teams أو Zoom أو Webex أو أي تطبيق مكالمات آخر. لا يحتاج أحد غيرك في المكالمة إلى تثبيت شيء.
- 2
دع Whisperr يلتقط صوت النظام
يسمع Whisperr كل ما يشغّله كمبيوترك، فلا يهم أي تطبيق مكالمات تستخدم.
- 3
اقرأ معهم
تظهر كلمات الطرف الآخر مترجمة على شاشتك. اختر الميكروفون + صوت النظام لتضمين صوتك أنت.
ترجم مكالمة على هاتفك
لـ WhatsApp أو FaceTime أو Teams أو مكالمة هاتفية عادية.
- 1
شغّل المكالمة على مكبّر الصوت
لا يستطيع أي تطبيق هاتف التقاط مكالمة على الهاتف نفسه، لذا يستمع Whisperr عبر الميكروفون.
- 2
أوقف إلغاء الصدى
ستجده في إعدادات Whisperr. عند إيقافه، يستطيع Whisperr سماع الصوت الصادر من مكبّر صوت هاتفك.
- 3
اضغط تسجيل واقرأ
افتح Whisperr أثناء المكالمة واقرأ الترجمة بينما يتحدث الطرف الآخر. الغرفة الهادئة تعطي نتائج أفضل.
أرسل روبوتاً إلى اجتماع Teams أو Zoom أو Meet
ترجم كل متحدث دون أن تلتقط الصوت بنفسك. Meeting Bot غير متاح في الخطة المجانية.
- 1
الصق رابط الاجتماع
في تطبيق الويب اختر Meeting Bot والصق رابط Teams أو Zoom أو Google Meet.
- 2
أدخل الروبوت
ينضم كمشارك. قد يحتاج المضيف إلى قبوله من غرفة الانتظار.
- 3
اقرأ الترجمة
يظهر النسخ والترجمة في متصفحك فورياً.
ما يقوله المستخدمون
مراجعة Whisperr
“يعجبني مدى سهولة استخدام Whisperr ومدى دقته في فهم وترجمة النصوص والكلام بلغات مختلفة. إنه فعّال لدرجة أن Whisperr يؤدي أداءً ممتازًا حتى في الحالات التي قد تفشل فيها أدوات أخرى. بالإضافة إلى ذلك، فإن القدرة على اختيار اللغات للترجمة مباشرة على الهاتف رائعة. تساعدنا هذه الميزة على ترجمة خدمات الكنيسة، مما يضمن فهم الجميع دون تفويت أي شيء مهم. كان الإعداد الأولي بسيطًا، مما جعل البدء في استخدامه سلسًا على الفور.”
مترجم من الإنجليزية
ترجمات سريعة وتصميم واضح وسهل القراءة
“لقد ترجم بسرعة كبيرة حقًا، والطريقة التي يظهر بها النص على الشاشة - بتصميمها الواضح - سهلة القراءة جدًا.”
مترجم من الإنجليزية
يقدم Whisperr ترجمة فورية فائقة السرعة وعالية الدقة
“الترجمة سريعة ودقيقة للغاية؛ بعد مقارنة عدة برامج، أعتبر Whisperr الأسرع والأكثر دقة بين تطبيقات الترجمة الفورية.”
مترجم من الإنجليزية
تعرف على الكلام من الطراز الأول وترجمات على هيئة بطاقات للمراجعة السريعة
“جودة التعرف على الكلام والترجمة في Whisperr ممتازة، وأفضل من الأدوات المشابهة التي جربتها حتى الآن. علاوة على ذلك، بصفتي متعلمًا للغة اليابانية، يعجبني بشكل خاص أن يعرض Whisperr كل جملة مع ترجمتها كأنها بطاقات تعليمية، مع زر للنطق لكل واحدة منها. هذا الإعداد يجعل الدراسة سريعة وفعالة، ومن السهل مراجعتها جملة بجملة.”
مترجم من الإنجليزية
ترجمة فورية بسيطة للعمل
“أفضل ما يعجبني في Whisperr هو أنه يبدو بسيطًا وسهل الاستخدام.”
مترجم من الإنجليزية
رائع
“مفيد جدًا وسهل الاستخدام إلى أبعد حد، وقدرة التعرف دقيقة للغاية والسرعة عالية جدًا. أظن أنها أدق وأسرع ترجمة استخدمتها حتى الآن.”
مترجم من الإنجليزية
بعد Skype
واصل الحديث عبر اللغات، أياً كان ما تتصل به الآن
يضيف تطبيق سطح المكتب ترجمة فورية إلى تطبيق المكالمات الذي يستخدمه الطرف الآخر أصلاً.
تطبيق Mac وWindows
يعمل Whisperr بجانب مكالمتك ويلتقط صوت النظام في كمبيوترك.
أي تطبيق مكالمات
FaceTime على Mac، أو Teams أو Zoom أو Webex أو أي شيء آخر يُشغَّل عبر كمبيوترك.
لا شيء ليثبّتوه
أنت وحدك تحتاج Whisperr. يبقى الطرف الآخر في التطبيق الذي يستخدمه.
اقرأه أو استمع إليه
اقرأ الترجمة مباشرةً على شاشتك، أو فعّل Speak Aloud لسماعها.
شارك عبر رابط
يمنحك وضع البث رابط غرفة. يستطيع أي شخص فتحه في متصفح والقراءة معك دون تطبيق أو تسجيل.
أكثر من 60 لغة، وسعر ثابت واحد
يوفّر تطبيق سطح المكتب أكثر من 60 لغة. تحدّ الخطة المجانية من مدة الجلسة، والخطط المدفوعة برسوم ثابتة مع استخدام غير محدود.
استأنف المحادثة التي تركها Skype
ترجم تطبيق المكالمات الذي تستخدمه الآن بتطبيق سطح المكتب. جرّب Whisperr مجاناً.
ابدأ الترجمة مجاناًالأسئلة الشائعة حول بديل Skype Translator
هل ما زال Skype يعمل، وهل توجد نسخة ويب؟+
ماذا أستخدم بدلاً من Skype Translator؟+
هل يحتاج Whisperr إلى Teams Premium؟+
هل يستطيع Whisperr الاتصال بالأرقام الهاتفية كما كان يفعل Skype؟+
هل هو مجاني؟+
هل أستطيع استخدامه في المكالمات الطبية أو القانونية؟+
أجرِ مكالمتك القادمة بلغتين
حمّل تطبيق سطح المكتب وترجم مكالمتك القادمة مباشرةً. جرّبه مجاناً.
ابدأ مجاناً